background image

 Due canali di erogazione 

interni differenziati.

Two separated internal 

dispensing paths.

Bocca girevole.

Swivel spout.

Leva di miscelazione per la 

tradizionale gestione 

dell’acqua corrente 

calda e fredda.

Mixing lever for the traditional 

hot and cold running water 

management.

Selettore acqua potabile. 

Ruotare di 90° in senso 

orario per erogare

 l’acqua depurata.

Drinking water selector. 

Turn 90 ° clockwise to 

dispense the purified water.

ACQUA CORRENTE MISCELATA

MIXED RUNNING WATER

Acqua corrente miscelata

Mixed running water

ACQUA DEPURATA

PURIFIED WATER

Acqua depurata

Purified water

Summary of Contents for ISTR038R

Page 1: ...MANUALE DI INSTALLAZIONE ISTR038R INSTALLATION MANUAL ISTR038R ACQUA DEPURATA PURIFIED WATER...

Page 2: ...SNODO 3 VIE 3 WAY TEE CONNECTION MISCELATORE 3 VIE 3 WAY SINK MIXER CARTUCCIA FILTRANTE FILTER CARTRIDGE FLESSIBILI FLEXIBLES MONITOR MONITOR FLUSSOMETRO FLOWMETER...

Page 3: ...a e fredda Mixing lever for the traditional hot and cold running water management Selettore acqua potabile Ruotare di 90 in senso orario per erogare l acqua depurata Drinking water selector Turn 90 cl...

Page 4: ...La corretta installazione e la corretta manutenzione assicurano una migliore funzionalit dei prodotti ATTENZIONE Prima di procedere con l installazione verificare il corretto funzionamento dell impia...

Page 5: ...ttamente sotto il lavandino collegato sia alla rete idrica che al miscelatore Capacit del filtro a 12 dH 6000 l TESTATA PORTA FILTRO 3 WAY MIXER FOR SINK 3 way sink mixer with mixing lever for hot col...

Page 6: ...acqua fredda Screw the 3 way tee connection at the net cold water inlet Use the G1 2 G1 2 fitting if needed Screw the G3 8 reduction to the 3 way tee connection Connect the mixer flexible hoses to the...

Page 7: ...enso antiorario per posizionarla in sede Per il serraggio abbassare il fermo di bloccaggio Assemble the filtering unit by inserting the two G3 8 fittings in the holes of the head A fixing plate for th...

Page 8: ...cqua depurata sotto il lavabo PER IL PRIMO UTILIZZO LASCIAR SCORRERE CIRCA 15 LITRI DI ACQUA DEPURATA Connect the flexible hose from the filtering unit G3 8 inlet to the G3 4 purified water fitting Co...

Page 9: ...PRODOTTO CORRETTAMENTE INSTALLATO PRODUCT CORRECTLY INSTALLED...

Reviews: