background image

DH-SMT/FI

 

VI.KA.C4.3C  

©  Danfoss  09/2009

 

9

SrpSKI

Sigurnosne preporuke  

Da bi izbegli neželjeno ozleđivanje 
osoblja i oštećenje opreme, apsolutno se 
neophodno pažljivo pročitati i proučiti ova 
Uputstva

Neophodna sklapanja, održavanje mogu 
izvesti samo kvalifikovane i ovlašćene 
osobe.

Čišćenje izmenjivača toplote
Suprotnosmerno pranje

Suprotnosmerno pranje uklanja organske 
materije nataložene na površini ploča.
Čista voda velike brzine ispira ploče 
priključena na primarni i / ili sekundarni 
priključak u suprotnom smeru proticanja u 
odnosu na normalni rad. 

Izmenjivač toplote se može čistiti i 
sa hemijskim sredstvima za čišćenje, 
odobrenim od Danfoss (npr. Kaloxi® 
ili Radiner FI, hemijske koncentrovane 
tečnosti) koje su ekološkog sadržaja i koje 
se mogu prosipati direktno u kanalizaciju 
bez opasnosti po okolinu.

Po korišćenju tečnosti za čišćenje, 
izmenjivač toplote mora biti ispran čistom 
vodom. 

ručno čišćenje ploča izmenjivača 
toplote 

Lemljeni izmenjiač toplote nemožete 
otvoriti. 

Tokom čišćenja izmenjivača sačuvajte ploče 
i zaptivače.

Za čišćenje odvojite ploče izmenjivača 
toplote od sklopa izmenjivača. Ploče čistite 
sa mekom četkom i vodom.

Ako se nečistoća na pločama teško skida 
možete upotrebiti i hemijsko sredstvo 
za čišćenje, vidi stranu. Posle korišćenja 
sredstva za čišćenja ploče se moraju isprati 
čistom vodom.

Otvaranje izmenjivača tolote sa 
zaptivačima  

Pre otvaranja izmenjivača toplte sačekajte 
da se temperatura izmenjivača toplote 
spusti ispod +40°C.

1.  Ispraznite izmenjivač toplote.
2.  Označite poredak ploča u izmenjivaču 

povlačenjem dijagonalne linije na 
izmenjivaču.

3.  Izmerite i zabeležite meru između 

krajnjih ploča izmenjivača (mera 
stezanja A).

4.  Odvijte i odvojite navojne šipke 

izmenjivača.

5.  Rastavite paket ploča odvajanjem krajne 

ploče. Pažljivo jednu od druge odvojite 
ploče.

Zamena zaptivki

Zamena zaptivki XG 10 zaptivke

1.  Izvadi staru zaptivku.
2.  Stavi novu zaptivku u žleb. Ploča je 

spremna za montažu na izmenjivač 
toplote.

“Clip-on” zaptivka

Za  XG 14, XG 18, XG 20, XG 31, XG 40, XG 50.

1.  Izvadi staru zaptivku.
2.  Stavi novu “clip-on” zaptivku u žleb i 

pričvrsti je pomoću spojnice. Ploča je 
spremna za montažu na izmenjivač 
toplote.

lepljive zaptivke

Za XG izmenjivače osim za XG-10 i one 
opremljene pomoću “clip-on” zaptivki (vidi 
sekciju iznad).

1.  Odklonite stari zaptivač.
2.  Pažljivo očistite kanal za zaptivač 

(razmotrite aspekte zaštite pri korišćenju 
npr. trihloretilena).

3.  Nanesite lepak i kanal za zaptivač i 

ostavite da se suši oko 10 minuta.

4.  Postavite zaptivač u kanal i ostavite da 

se suši oko 1 sat. Posle sušenja, ploča sa  
zaptivačem se može vratiti u izmenjivač 
toplote.

ponovno sklapanje izmenjivača 

toplote  

Pre ponovnog sklapanja proverite da li su 
čiste površine zaptivanja i da li su zaptivači 
pričvršćeni za ploče izmenjivača.

1.  Postavljajte ploče u suprotnom 

redosledu u odnosu na redosled 
skidanja, sa zaptivnom stranom ka 
krajnjoj ploči sa priključcima.

2.  Proverite da je profilisanost susednih 

ploča u suprotnom smeru (videti 
dijagram slaganja ploča).

3.  Presujte ploče i počnite sa stezanjem 

navrtki ujednačeno (počnite sa 
stezanjem od centra ka spoljašnosti, 
videti numeraciju stezanja). Obezbedite 
sve vreme paralelnost krajnih ploča.

4.  Nastavite sa stezanjem do postizanja 

mere A na izmenjivaču (mera stezanja).     

5.  Mera stezanja je dobra kada se 

profilisanost (talasi) susednih ploča 
međusobno dodiruju. Prekomerno 
stezanje može dovesti do promene u 
profilisanosti ploča. 

Summary of Contents for XG 14

Page 1: ...nts paredz ts XG www danfoss lv Page 6 EESTI Hooldus ja remodijuhend www danfoss com Page 7 XG www danfoss com cn Page 8 srpski Servis i popravka Servis i popravka www danfoss com Page 9 Polski Czynno...

Page 2: ...ghtening measurement A 4 Loosen and detach the exchanger s tightening bolts 5 Open the plate pack by moving the end plate Detach the heat exchange plates carefully from each other Replacement of gaske...

Page 3: ...essen und notieren 4 Die Muttern abschrauben 5 Die Endplatte abnehmen Dann vorsichtig die Platten einzeln abnehmen Auswechseln von Dichtungen Dichtungen f r XG 10 1 Die alte Dichtungen entfernen und N...

Page 4: ...Poista vanha tiiviste 2 Tarkista ett tiivisteura on puhdas Aseta uusi tiiviste tiivisteuraan L mp pintalevy on valmis asennettavaksi l mm nsiirtimeen Klipsitiivisteet Malleille XG 14 XG 18 XG 20 XG 3...

Page 5: ...suver ian ius var tus 5 Atidarykite plok teli paket nuimdami galin plok t Atsargiai atskirkite ilumokai io plok teles vien nuo kitos Tarpini keitimas XG 10 tarpin s 1 Nuimkite sen tarpin 2 d kite nauj...

Page 6: ...s un iz emiet t s 5 Atveriet pl k u paketi atdalot aizmugur jo pl ksni Akur ti atdaliet siltummai a pl ksne vienu no otras Bl vju aizvieto ana XG 10 bl ves 1 No emiet veco bl vi 2 Novietojiet jauno bl...

Page 7: ...umist raamplaati eemale l kates Eemalda t plaadid ettevaatlikult ksteisest Tihendite vahetus XG10 tihendid 1 V ta ra vana tihend 2 Paigalda uus tihend kanalisse plaadil Plaat on valmis soojusvaheti ko...

Page 8: ...DH SMT FI VI KA C4 3C Danfoss 09 2009 8 Danfoss Kaloxi Radiner FI 3 4 1 2 3 A 4 5 XG 10 1 2 XG 14 XG 18 XG 20 XG 31 XG 40 XG 50 1 2 XG XG 10 1 2 thriclorethylene 3 10 4 1 2 3 4 A 5...

Page 9: ...ite meru izme u krajnjih plo a izmenjiva a mera stezanja A 4 Odvijte i odvojite navojne ipke izmenjiva a 5 Rastavite paket plo a odvajanjem krajne plo e Pa ljivo jednu od druge odvojite plo e Zamena z...

Page 10: ...by mocuj ce 5 Poluzowa pakiet p yt przesuwaj c ko cow p yt po prowadnicach Ostro nie rozdzieli i zdemontowa p yty kana owe Wymiana uszczelek Uszczelki wymiennika XG 10 1 Usun star uszczelk 2 Umie ci n...

Page 11: ...DH SMT FI VI KA C4 3C Danfoss 09 2009 11 Kaloxi Radiner FI 40 1 2 3 4 5 XG10 1 2 Clip on XG 14 XG 18 XG 20 XG 31 XG 40 XG 50 1 2 Clip on XG XG 10 Clip on 1 2 3 10 4 1 1 2 3 4 5...

Page 12: ...tepeln ho v m n ku utahovac m ra A 4 Uvoln te a odd lte utahovac rouby v m n ku 5 Otev ete st s deskou posunut m koncov desky Odd lte opatrn od sebe desky tepeln ho v m n ku Odstran n t sn n XG10 t sn...

Page 13: ...2 Marker pladernes r kkef lge ved hj lp af en skr streg 3 M l og not r vekslerens sammensp ndingsm l A 4 L sn og fjern boltene 5 Fjern trykpladen Fjern derefter forsigtigt pladerne enkeltvist Udskift...

Page 14: ...oarea 4 Sl bi i i deta a i uruburile de str ngere ale schimb torului 5 Deschide i pachetul de pl ci prin deplasarea pl cii de cap t Deta a i pl cile schimb torului de c ldur cu aten ie una c te una nl...

Page 15: ...aggio dello scambiatore 5 Aprire il gruppo piastre rimuovendo la piastra terminale Prestando particolare attenzione staccare le piastre l una dall altra Sostituzione delle guarnizioni XG 10 1 Rimuover...

Page 16: ...DH SMT FI VI KA C4 3C Danfoss 09 2009 16...

Page 17: ...t v i mbert tlemist tuleb seade demonteerida ja v imalusel sorteerida komponendid erinevatesse gruppidesse J rgi alati kohalikku seadusandlust Odr avanje reda Ovaj proizvod mora biti uklonjen i njegov...

Page 18: ...erves the right to alter its products without notice This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specific...

Reviews: