background image

© Danfoss | 2016.10

VI.IR.T1.2V | 1

ENGLISH

AME 55, AME 56

www.danfoss.com

Page 6

DANSK

AME 55, AME 56

www.danfoss.dk

Side 7

DEUTSCH

AME 55, AME 56

www.danfoss.de

Seite 8

FRANÇAIS

AME 55, AME 56

www.danfoss.fr

Page 9

ESPAÑOL

AME 55, AME 56

www.danfoss.es

Página 10

SUOMI

AME 55, AME 56

www.danfoss.fi

Sivu 11

POLSKI

AME 55, AME 56

www.danfoss.pl

Strona 12

РУССКИЙ

AME 55, AME 56

www.danfoss.ru

Страница 13

ROMÂNĂ

AME 55, AME 56

www.incalzire.danfoss.com

Pagina 14

中文

AME 55, AME 56

www.danfoss.com.cn

第 

15

 页

AME 55, AME 56

Operating Guide

AME 55, AME 56 + 

VL 2 (DN 100) 

VF 2 (DN 100 - 150)

AME 55, AME 56 + 

VL 3 (DN 100) 

VF 3 (DN 100 - 150)

AME 55, AME 56 +  

VFS 2 (DN 65 - 100)

AME 55, AME 56 + 

AFQM (DN 65-125)

AFQM 6 (DN 40-50)

AME 56 +

VL 2, VF 2 (DN 65-80) +

adapter 065Z0312

AME 56 +

VL 3, VF 3 (DN 65, 80) +

 adapter 065Z0312

AME 55 + 

VFM 2 (DN 65-150)

AME 56 +  

VFS 2 (DN 15 - 50) +

clutch 065Z7551

Summary of Contents for AME 55

Page 1: ...KI AME 55 AME 56 www danfoss pl Strona 12 AME 55 AME 56 www danfoss ru 13 ROM N AME 55 AME 56 www incalzire danfoss com Pagina 14 AME 55 AME 56 www danfoss com cn 15 AME 55 AME 56 Operating Guide AME...

Page 2: ...2 Danfoss 2016 10 VI IR T1 2V AME 55 AME 56 3 5 Nm 2 5 95 RH no condensing MAINTENANCE FREE max 3 Nm 1 2x 2x max 40 mm AUTO 4 6mm 1mm 13 mm 4 mm...

Page 3: ...ller with triacs output Proportional 3 point RL SN 0 V Neutral SP 24 VAC Power supply 1 24 VAC Input 3 X 0 2 10 VDC Output Proportional 3 point RL SN 0 V Neutral SP 24 VAC Power supply Y 0 2 10 V Inpu...

Page 4: ...4 Danfoss 2016 10 VI IR T1 2V AME 55 AME 56 U I 2 V V 0 V V Direct Inverse Sequential 0 2 V 5 6 V 5 6 V 10 V Proportional 3 point RL LOG flow LIN flow 100 k VS RED k VS Reset Reset 2...

Page 5: ...65 150 min 150 Type DN L H H1 mm VF 3 65 290 120 428 80 310 155 444 VL 3 65 290 120 428 80 310 155 432 Type DN L H H1 mm VF 2 65 290 92 5 428 80 310 100 432 VL 2 65 290 88 428 80 310 95 432 Type DN L...

Page 6: ...SN and SP terminals DIP 6 factory setting is OFF for modulating operation Actuator s stem will run to its totally extended or retracted position by bridging SN signal to terminals 1 or 3 and will rema...

Page 7: ...l se 0 2 5 6 V 5 6 10 V Bem rk Denne kombination arbejder sammen med kontakt Nr 5 0 2 5 6 V 5 6 10 V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10 V Bem rk Denne funktion er tilg ngelig hvis kontakt Nr 4 Sekvens er indstillet...

Page 8: ...EMERKUNG Diese Kombination funktioniert mit dem Schalter No 5 0 2 5 6 V 5 6 10 V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10 V BEMERKUNG Diese Funktion ist wirksam wenn der Schalter No 4 Sequentiell eingestellt ist SW6 Prop...

Page 9: ...en combinaison avec la commande 5 0 2 5 6 V 5 6 10 V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10 V REMARQUE Cette fonction est disponible si la commande 4 S quentiel est r gl e SW6 Proportionnel 3 points LorsqueleDIP6estSU...

Page 10: ...V 5 6 10 V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10 V Nota Esta funci n es posible al elegir el interruptor No 4 Secuencial SW6 Proporcional 3 v as CuandolosinterruptoresDIP6esde actuadordeberealizarajuste autom ticodel...

Page 11: ...suus otetaan k ytt n k ytt laite reagoi jaettuun ohjaussignaaliin Lis tietoja on kohdassa 0 2 5 6 V 5 6 10 V HUOMAUTUS T m yhdistelm toimii yhdess kytkimen 5 kanssa 0 2 5 6 V 5 6 10 V SW5 0 2 5 6 V 5...

Page 12: ...e na dzielony sygna steruj cy patrz 0 2 5 6 V 5 6 10 V UWAGA To ustawienie dzia a w po czeniu z prze cznikiem nr 5 0 2 5 6 V 5 6 10 V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10 V UWAGA Ta funkcja jest dost pna gdy ustawion...

Page 13: ...0 V_ V 0 2 V_5 6 V 5 6 V_10 V 3 RL 100 Kvs Red Kvs OFF DIP 6 SW1 U I 0 10 B SW2 2 10B 0 10 B 2 10 B SW3 SW4 0 2 5 6 5 6 10 5 0 2 5 6 5 6 10 SW5 0 2 5 6 5 6 10 4 SW6 DIP 6 DIP 2 35 DIP6 6 OFF 3 3 6 SN...

Page 14: ...cu un semnal de comand Dac este setat op iunea SECVEN IAL servomotorul r spunde la un semnal de comand divizat vezi 0 2 5 6 V 5 6 10 V NOT Aceast combina ie func ioneaz n combina ie cu comutatorul nr...

Page 15: ...6 V_10 V RL LOG flow LIN flow 100 kVS RED kVS Reset Reset OFF DIP 6 SW1 U I SW2 2 10 V 0 10 V 2 10 V SW3 SW4 0 2 5 6 V 5 6 10 V 5 0 2 V 5 6V 5 6 V 10 V SW5 0 2 V 5 6 V 5 6 10 V 4 SW6 DIP6 DIP6 ON DIP2...

Page 16: ...16 Danfoss DHS SRMT SI 2016 10 73691650 VI IR T1 2V AME 55 AME 56...

Reviews: