
R70 Hardware
d&b audiotechnik GmbH
CAN-Bus termination
Daisy chain
RJ 45 M
Terminating
connector
CAN-Bus
Termination
switch set to
TERMINATE
D12
LEVEL
PUSH MENU
MUTE
POWER
A
B
ON
OFF
OVL
GR
ISP
OVL
GR
ISP
D12
LEVEL
PUSH MENU
MUTE
POWER
A
B
ON
OFF
OVL
GR
ISP
OVL
GR
ISP
PC running
R1
Ethernet (LAN)
connection
d&b R70
Ethernet to CAN
interface
Fig. 5: d&b Remote network (CAN-Bus), wiring example 1 with terminated R70 interface at the "beginning" of the CAN-
Bus segment.
Daisy chain
RJ 45 M
Terminating
connector
CAN-Bus
D12
LEVEL
PUSH MENU
MUTE
POWER
A
B
ON
OFF
OVL
GR
ISP
OVL
GR
ISP
D12
LEVEL
PUSH MENU
MUTE
POWER
A
B
ON
OFF
OVL
GR
ISP
OVL
GR
ISP
Termination
switch set to
'off'
Daisy chain
RJ 45 M
Terminating
connector
CAN-Bus
D12
LEVEL
PUSH MENU
MUTE
POWER
A
B
ON
OFF
OVL
GR
ISP
OVL
GR
ISP
D12
LEVEL
PUSH MENU
MUTE
POWER
A
B
ON
OFF
OVL
GR
ISP
OVL
GR
ISP
PC running
R1
Ethernet (LAN)
connection
d&b R70
Ethernet to CAN
interface
Fig. 6: d&b Remote network (CAN-Bus), wiring example 2 with non-terminated R70 interface within the CAN-Bus
segment.
Page 10 of 20
R70 Ethernet to CAN interface, Manual