Danby DUF206E1SSLDB Owner'S Manual Download Page 27

Page: 27 / 28

NOTES / REMARQUES / NOTAS :

__________________________________________________________________________________________

Summary of Contents for DUF206E1SSLDB

Page 1: ... MANUAL DEL PROPIETARIO www Danby com PRÊT POUR LE GARAGE 2022 07 26 CONVERTIBLE UPRIGHT FRIDGE AND FREEZER Owner s Manual 1 8 RÉFRIGÉRATEUR ET CONGÉLATEUR VERTICAL CONVERTIBLE Manuel du propriétaire 9 16 REFRIGERADOR Y CONGELADOR VERTICAL CONVERTIBLE Manual del propietario 17 24 MODEL MODÈLE MODELO DUF206E1WDD DUF206E1SSLDB ...

Page 2: ...TH WARRANTY EXTENSION after ﬁlling out a product survey at www danby com support product registration Need Help 1 Read your Owner s Manual for installation help troubleshooting and maintenance assistance 2 Visit www Danby com to access self service tools FAQs and much more by searching your model number in the search bar 3 For the Quickest Customer Service please ﬁll out the web form at www danby ...

Page 3: ...arm SAFETY REQUIREMENTS This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Staff ...

Page 4: ...nnecting the appliance to a power source let it stand upright for approximately 6 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation This appliance is 83 2 cm 32 8 inches wide by 195 cm 76 8 inches high by 73 5 cm 29 inches deep Allow 12 7 cm 5 inches of space between the back sides and top of the appliance and all adjacent walls This ...

Page 5: ...tor button HANDLE INSTALLATION The appliance ships with the handle inside the cabinet It must be installed by the end user The appliance should be unplugged before installing the handle 1 Install two screws into the pre drilled door holes and turn them until they cannot be tightened further 2 Position the handle over the screws 3 Install two screws into the holes on the side of the handle and turn...

Page 6: ...between C and F BUTTONS Quick Freeze Button The quick freeze function allows the appliance to run continually for 3 hours in order to reach and maintain a temperature of 25 C 13 F After three hours the appliance will automatically return to normal functioning The snowﬂake icon will illuminate when the quick freeze function is activated If the appliance is unable to reach 25 C 13 F the quick freeze...

Page 7: ... compressor Heat transfer from the compressor causes the defrost water to evaporate 6 CARE MAINTENANCE VACATION Short vacations Leave the appliance operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all items and turn off the appliance Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door ope...

Page 8: ...e or humidity is very high Freezer makes a gurgling noise when operating This noise is completely normal The refrigerant inside the appliance will make a gurgling noise as it changes from a liquid to a gas and back again FREQUENTLY ASKED QUESTIONS What are the standard wattage and amps used This information can be found on the rating plate located on the back of the cabinet How much does it cost t...

Page 9: ...d service depot Any appliance requiring service outside the limited boundaries of In Home Service will be the consumer s responsibility to transport at their own expense to the original point of purchase or a service depot for repair If the appliance is installed in a location that is 100 kilometers 62 miles or more from the nearest service center it must be delivered to the nearest authorized Dan...

Page 10: ...r rempli une enquête sur les produits à l adresse www danby com support product registration Besoin d assistance 1 Lisez votre manuel du propriétaire pour obtenir de l aide à l installation au dépannage et à la maintenance 2 Visitez www Danby com pour accéder aux outils en libre service aux FAQ et bien plus encore en recherchant votre numéro de modèle dans la barre de recherche 3 Pour bénéﬁcier du...

Page 11: ...entales réduites ou un manque d expérience et de connaissances à moins qu elles n aient reçu une supervision ou des instructions concernant l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur sécurité Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que Cuisines du personnel dans les magasins les bureaux et autres environnements de travail...

Page 12: ... les porches les véhicules etc Avant de brancher l appareil à une source d alimentation laissez le reposer pendant environ 6 heures Cela réduira la possibilité d un dysfonctionnement du système de refroidissement lors de la manipulation pendant le transport Cet appareil mesure 83 2 cm 32 8 po de large sur 195 cm 76 8 po de haut sur 73 5 cm 29 po de profondeur Laisser 12 7 cm 5 pouces d espace entr...

Page 13: ...frigérateur INSTALLATION DE POIGNÉE L appareil est livré avec la poignée à l intérieur de l armoire Il doit être installé par l utilisateur ﬁnal L appareil doit être débranché avant d installer la poignée 1 Installez deux vis dans les trous de la porte pré percés et tournez les jusqu à ce qu ils ne puissent plus être serrés 2 Positionnez la poignée sur les vis 3 Installez deux vis dans les trous s...

Page 14: ... appareil de fonctionner continuellement pendant 3 heures pour atteindre et maintenir une température de 25 C 13 F Après trois heures l appareil retournera automatiquement au fonctionnement normal L icône de ﬂocon de neige s allume lorsque la fonction de congélation rapide est activée Si l appareil ne peut pas atteindre 25 C 13 F la fonction de congélation rapide s éteindra après 24 heures Bouton ...

Page 15: ... l évaporation de l eau de dégivrage 14 SOINS ET ENTRETIEN VACANCES Courtes vacances Laissez le unité fonctionner pendant les vacances durant moins de trois semaines Longues vacances Si l unité ne doit pas être utilisé pendant plusieurs mois retirez tout ce qu il contient et mettez le hors tension Nettoyez et asséchez à fond l intérieur Pour éviter les odeurs et le développement de moisissures lai...

Page 16: ...La température ambiante ou l humidité est très élevée Le congélateur fait un gargouillis lors de son fonctionnement Ce bruit est tout à fait normal Le réfrigérant à l intérieur de l appareil émettra un gargouillis lorsqu il passe d un liquide à un gaz et vice versa QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Quels sont la puissance et les amplis standard utilisés Ces informations se trouvent sur la plaque signal...

Page 17: ...ors du territoire établi il reviendra à l acheteur d apporter à ses frais l appareil au point de vente original ou au centre de service pour réparation Si l appareil se trouve à 100 km 62 miles ou plus d un centre de service l acheteur doit le faire expédier au centre autorisé Danby le plus proche Les frais de transport aller et retour au centre de service ne sont pas couverts par la garantie et i...

Page 18: ... MESES después de completar una encuesta sobre el producto en www danby com support product registration Necesitas ayuda 1 Lea el manual del propietario para obtener ayuda con la instalación resolución de problemas y asistencia de mantenimiento 2 Visite www Danby com para acceder a herramientas de autoservicio preguntas frecuentes y mucho más buscando su número de modelo en la barra de búsqueda 3 ...

Page 19: ...periencia y conocimiento a menos que una persona responsable de su seguridad les haya supervisado o instruido sobre el uso del electrodoméstico Este dispositivo está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares tales como Cocinas de personal en tiendas oﬁcinas y otros entornos de trabajo Casas rurales y clientes en hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial Cama y des...

Page 20: ...conectar el aparato a una fuente de alimentación déjelo en posición vertical durante aproximadamente 6 horas Esto reducirá la posibilidad de un mal funcionamiento en el sistema de enfriamiento debido a la manipulación durante el transporte Este aparato mide 83 2 cm 32 8 pulgadas de ancho por 195 cm 76 8 pulgadas de alto por 73 5 cm 29 pulgadas de profundidad Deje 12 7 cm 5 pulgadas de espacio entr...

Page 21: ... Botón del congelador refrigerador INSTALACIÓN DE LA MANIJA El aparato viene con el mango dentro del gabinete Debe ser instalado por el usuario ﬁnal El dispositivo debe desenchufarse antes de instalar el mango 1 Instale dos tornillos en los agujeros de la puerta previamente perforados y gírelos hasta que no puedan apretarse más 2 Coloque la manija sobre los tornillos 3 Instale dos tornillos en los...

Page 22: ...S Botón de congelación rápida La función de congelación rápida permite que el dispositivo funcione continuamente durante 3 horas para alcanzar y mantener una temperatura de 25 C 13 F Después de tres horas el aparato volverá automáticamente al funcionamiento normal El icono de copo de nieve se iluminará cuando se active la función de congelación rápida Si el aparato no puede alcanzar los 25 C 13 F ...

Page 23: ...ue el agua de descongelación se evapore 22 CUIDADO Y MANTENIMIENTO VACACIONES Vacaciones cortas Deje el aparato en funcionamiento durante las vacaciones de menos de tres semanas Largas vacaciones Si el aparato no se va a utilizar durante varios meses retire todos los artículos y apague el aparato Limpie y seque el interior a fondo Para evitar el olor y el moho deje la puerta ligeramente abierta bl...

Page 24: ...alor o luz solar directa La temperatura ambiente o la humedad es muy alta El congelador hace un gorgoteo cuando está en funcionamiento Este ruido es completamente normal El refrigerante dentro del aparato emitirá un gorgoteo cuando cambie de líquido a gas y viceversa PREGUNTAS FRECUENTES Cuáles son las potencias y amperios estándar que se utilizan Esta información se puede encontrar en la placa de...

Page 25: ...ea limitada de Servicio en Domicilio el cliente será responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado mas cercano Si el electrodoméstico está instalado en un lugar que se encuentra a 100 kilómetros 62 millas o más del centro de servicios más cercano se debe llevar la unidad al Centro de servicios Danby autorizado más cercano ya que dicho servicio sólo puede realiz...

Page 26: ...____________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _______________...

Page 27: ...____________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _______________...

Page 28: ...ucts Limited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 Trademarks of Danby Products Limited and or its subsidiaries Marques de commerce de Danby Products Limited et ou de ses filiales Marcas comerciales de Danby Products Limited y o sus subsidiarias ...

Search results

Summary of Contents for DUF206E1SSLDB

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Danby DUF206E1SSLDB, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DUF206E1SSLDB

Reviews:

Brands by name

Popular brands