Danby DAP152BAW-I Owner'S Manual Download Page 8

7

Bienvenue dans la famille Danby.

Nous sommes fi ers de nos produits de qualité et nous croyons en un service fi able. Nous 
vous suggérons de lire ce manuel du propriétaire avant de brancher votre nouvel appareil 
car il contient des informations de fonctionnement importantes, des informations de 
sécurité, des conseils de dépannage et d’entretien pour assurer la fi abilité et la longévité de 
votre appareil.
 
Vous avez droit à la couverture de la garantie décrite dans le manuel du propriétaire fourni 
avec votre nouvel appareil.

1.  Veuillez noter ci-dessous les informations relatives à votre appareil. Vous devez 

conserver la preuve d’achat originale pour valider et bénéfi cier des services de garantie.

2.  Enregistrez votre produit en ligne et recevez une 

PROLONGATION DE GARANTIE 

GRATUITE DE 2 MOIS

 après avoir rempli une enquête sur les produits, à l’adresse 

www.danby.com/support/product-registration/

Besoin d’assistance?

1.  Lisez votre manuel du propriétaire pour obtenir de l’aide à l’installation, au dépannage 

et à la maintenance.

2. Visitez 

www.Danby.com

 pour accéder aux outils en libre-service, aux FAQ et bien plus 

encore en recherchant votre numéro de modèle dans la barre de recherche.

3. Pour bénéfi cier du 

service client le plus rapide

, veuillez remplir le formulaire Web à 

l’adresse 

www.danby.com/support

. Votre soumission ira directement à un expert de 

votre appareil particulier. Nos temps de réponse moyens sont compris entre 20 minutes 
et 2 heures, pendant les heures ouvrables EST.

4. Composez le 

1-800-263-2629

 - veuillez noter que pendant les heures de pointe, les 

temps d’attente peuvent dépasser une heure.

Numéro de modèle : _______________________________________________

Numéro de serie : _________________________________________________

Date d’achat : _____________________________________________________

Summary of Contents for DAP152BAW-I

Page 1: ...NDLAY OHIO USA 45840 OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRI TAIRE MANUAL DEL PROPIETARIO www Danby com AIR PURIFIER Owner s Manual 1 6 PURIFICATEUR D AIR Manuel du propri taire 7 12 PURIFICADOR DE AIRE Manua...

Page 2: ...TH WARRANTY EXTENSION after lling out a product survey at www danby com support product registration Need Help 1 Read your Owner s Manual for installation help troubleshooting and maintenance assistan...

Page 3: ...FETY REQUIREMENTS Do not connect the appliance to extension cords adapters or together with another appliance in the same wall outlet Do not splice the power cord If the power supply cord is damaged i...

Page 4: ...e the packaging from the lter 3 Install the lter 1 2 3 LOCATION To achieve the most ef cient results and allow for proper air ow keep the appliance at least 30 cm 12 inches away from all walls and fur...

Page 5: ...d with a brush or vacuum Do not use water on the lter as the plastic can deform Press and hold the ionizer button for 3 seconds to reset the lter after cleaning In households with pets or smokers the...

Page 6: ...Appliance size is too small for application Ensure that all packaging has been removed from the lter Appliance will not resume functioning after cleaning the lter Press and hold the ionizer button fo...

Page 7: ...x 669 Findlay Ohio U S A 45840 Telephone 419 425 8627 FAX 419 425 8629 04 09 1 800 263 2629 Warranty Service In home Transportation charges to and from the service location are not protected by this w...

Page 8: ...rempli une enqu te sur les produits l adresse www danby com support product registration Besoin d assistance 1 Lisez votre manuel du propri taire pour obtenir de l aide l installation au d pannage et...

Page 9: ...esse semi conducteurs EXIGENCES DE S CURIT Ne branchez pas l appareil des rallonges des adaptateurs ou un autre appareil dans la m me prise murale Ne pas pisser le cordon d alimentation Si le cordon d...

Page 10: ...rs et meubles Pour viter toute interf rence avec des objets m talliques maintenez l appareil au moins 50 cm 20 pouces des objets m talliques et des appareils lectriques INSTRUCTIONS D UTILISATION INST...

Page 11: ...ne brosse ou un aspirateur N utilisez pas d eau sur le ltre car le plastique peut se d former Appuyez sur le bouton du ioniseur et maintenez le enfonc pendant 3 secondes pour r initialiser le ltre apr...

Page 12: ...l est trop petite pour l application Assurez vous que tout l emballage a t retir du ltre L appareil ne red marrera pas apr s avoir nettoy le ltre Appuyez sur le bouton ioniseur et maintenez le enfonc...

Page 13: ...verts par la pr sente garantie et doivent tre acquitt s par l acheteur Pendant les premiers vingt quatre 24 mois toutes les pi ces fonctionnelles de ce produit qui s av rent d fectueuses seront r par...

Page 14: ...ESES despu s de completar una encuesta sobre el producto en www danby com support product registration Necesitas ayuda 1 Lea el manual del propietario para obtener ayuda con la instalaci n resoluci n...

Page 15: ...IDAD No conecte el aparato a cables de extensi n adaptadores o junto con otro aparato en la misma toma de corriente No empalmes el cable de alimentaci n Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser...

Page 16: ...12 pulgadas de todas las paredes y muebles Para evitar la interferencia de objetos met licos mantenga el aparato al menos a 50 cm 20 pulgadas de distancia de objetos met licos y electrodom sticos INS...

Page 17: ...to antes de quitar o limpiar el ltro El ltro se puede limpiar con un cepillo o aspiradora No use agua en el ltro ya que el pl stico puede deformarse Mantenga presionado el bot n ionizador durante 3 se...

Page 18: ...ivo es demasiado peque o para la aplicaci n Aseg rese de que todo el embalaje se haya retirado del ltro El dispositivo no continuar funcionando despu s de limpiar el ltro Mantenga presionado el bot n...

Page 19: ...resulte defectuosa incluyendo cualquier sistema sellado ser reparado o reemplazado a opci n del fabricante sin cargo para el comprador original P ngase en contacto con el distribuidor donde adquiri el...

Page 20: ...mited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 Trademarks of Danby Products Limited and or its subsidiaries Marques de commerce de Danby Products Limited et ou de ses filiale...

Reviews: