Danby AAC5246DE Use And Care Manual Download Page 3

Guide de dépannage

Fréquemment, un problème n'est que mineur et ne nécessite pas l'appel d'un technicien pour le résoudre; utilisez ce
guide de dépannage pour une solution possible. Si l'appareil continue à mal fonctionner, composez le numéro sans frais
de Articaire au 1-800-262-2629 pour demander de l'aide.

Difficulté

Cause Possible 

Solution Suggeree

Le climatiseur ne veut pas
fonctionner.

Inefficace ou aucun
refroidissement.

Appareil bruyant.

Odeurs

De l'eau s'égoutte à l'extérieur.

De l'eau s'égoutte à l'intérieur.

Formation de glace ou de givre.

Aucun courant branché à l'appareil.

Filtre à air sale.

Les dimensions de l'appareil ne conviennent
pas à son application.

Circulation d'air bloquée.

Interruption du courant, réglages changés trop
rapidement, ou compresseur déclenché par
surcharge.

Pièces desserrées.

Support inadéquat.

Formation de moisissure ou d'algues sur les
surfaces mouillées.

L'écoulement de la condensation est normal,
quand le temps est chaud et humide.

L'appareil n'est pas incliné adéquatement pour
permettre à l'eau de s'écouler à l'extérieur.

Température très froide à l'extérieur.

Le filtre à air de l'appareil est sale.

Vérifiez le branchement du cordon d'alimentation à la
source de courant.

Vérifiez le fusible ou le disjoncteur.

Placer le COMMUTATEUR DE SÉLECTION à une
position autre que « ARRÊT ».

Nettoyez ou remplacez le filtre à air.

Vérifiez avec le concessionnaire si la capacité de
l'appareil est appropriée à son application.

Enlevez l'objet qui obstrue la grille ou les volets
extérieurs.

Arrêtez le climatiseur et attendez 5 minutes avant de
le remettre en marche.

Serrez les pièces qui sont desserrées ou ont du jeu.

Fournissez un support supplémentaire à l'appareil.

Nettoyez à fond l'appareil.

Mettez une tablette anti-algues dans la cuvette de
base.

Ajoutez un tube flexible pour réacheminer l'écoulement
de l'eau. Voir Fig. 25

L'appareil doit être installé à un certain angle pour
permettre un écoulement adéquat de la condensation.
Vérifiez l'appareil et exécutez tout ajustement.

Lorsque la température extérieure est d'environ 65

o

F

ou moins, du givre peut se former quand l'appareil est
en mode refroidissement.  Réglez l'appareil en mode
VENTILATEUR (seulement) jusqu'à ce que le givre
fonde.

Enlevez et nettoyez le filtre à air.

21

REMARQUES:

1. Si le disjoncteur se déclenche à maintes reprises, ou si

le fusible a grillé plus d'une fois, contactez un technicien qualifié.

2. Quand l'appareil est installé en suivant les étapes

d'installation adéquates, l'appareil est incliné de façon appropriée vers l'extérieur pour permettre 
l'écoulement de la condensat

2

Introduction

Thank you for choosing a ArticAire Room Air Conditioner to cool your home. This Use and Care Manual
provides information necessary for the proper care and maintenance of your new Room Air Conditioner. If
properly maintained, your air conditioner will give you many years of trouble free operation. To avoid
installation difficulties, read these instructions completely before installing/operating your unit.

NOTE:

This unit is 

NOT 

designed for through-the-wall installation.

For easy reference, you may want to attach a copy of your sales receipt to this page. Note the following
information provided 

(on the manufacturer’s nameplate located on the unit). This information will be needed

when you contact a Customer Service Representative.

Model Number:

Serial Number:

___________________________________________________

Date of Purchase: _________________________________________________

Dealer’s Name and Address: _________________________________________

________________________________________

Refer to the trouble shooting section of this Use and Care Manual if the unit is not operating correctly.
If these suggestions do not solve the problem, contact an authorized service representative or 
call Danby TOLL FREE:

1-800-26-

Danby

This symbol denotes a caution or warning

CAUTION

Do not leave a room air conditioner unattended in
a space where people or animals who cannot
react to a failed unit are located. A failed unit can
cause extreme overheating and fire in an
enclosed, unattended space.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

Summary of Contents for AAC5246DE

Page 1: ...té droit de l appareil par dessus le cordon d alimentation Toutes les pièces de rechange ou commandes spéciales sont disponibles de votre centre régional de service autorisé Pour exiger le service et ou le nom de votre centre de service régional signalez le NUMÉRO SANS FRAIS 1 800 263 2629 Ayez les renseignements suivants à la portée de la main lors de la commande de pièce ou service Genre de prod...

Page 2: ...xigeant le service en dehors des limites du Service au domicile au dépot de service autorisé le plus proche S adresser au détaillant qui a vendu l appareil ou à la station technique agréée de service la plus proche où les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié Si les réparations sont effectuées par quiconque autre que la station de service agréée où à des fins commerciales ...

Page 3: ...sation Vérifiez l appareil et exécutez tout ajustement Lorsque la température extérieure est d environ 65o F ou moins du givre peut se former quand l appareil est en mode refroidissement Réglez l appareil en mode VENTILATEUR seulement jusqu à ce que le givre fonde Enlevez et nettoyez le filtre à air 21 REMARQUES 1 Si le disjoncteur se déclenche à maintes reprises ou si le fusible a grillé plus d u...

Page 4: ...ber hors de la fenêtre On recommande que l installtion ou le déplacement du climatiseur soit fait avec l assitance pour empêcher des dommages aux personnes ou des dommages à l appareil ou à la propriété 20 MISE EN GARDE N oubliez PAS d installer le filtre à air Si on fait fonctionner le climatiseur sans filtre à air la poussière n est pas éliminée de l atmosphère de la pièce et peut entraîner une ...

Page 5: ...sive Foam Seal 1 L Shaped mounting bracket 1 Factory installed on some models Fig 1 Side Curtain RH 1 Sash bracket 2 Caractéristiques de télécommande Affichage Électronique Affiche l information suivante A Icônes du Télécommande En Marche et Mode B Horloge et Minutrie C Réglage de la température D Réglage de Vitesse du ventilateur Boutons De Commande 1 Commutateur de courant 2 Mode 3 Vitesse du ve...

Page 6: ...re leakage of combustible gas is suspected Your air conditioner may fail to operate in air containing oils including machine oils sulfide gas near hot springs etc Side obstruction 20 Min Fig 2 Ground Fence wall or other obstacle Awning 12 Min 30 Min 20 Min 5 CAUTION Because the compressor is located towards the rear of the unit this side will be heavier and more awkward to manipulate Therefore it ...

Page 7: ...forme de L Fig 3 Canal en forme de U Cadre des volets Volets Fig 4 G l i s s e z v e r s l e b a s Fig 5 Canal supérieur en forme de L Cadre de la fenêtre support de fermeture vis de 3 4 po Fig 6 Scellement mousse adhésif serrure de sûreté vis de 3 4 po 6 1 Assembly of the Upper Channel to Cabinet Factory installed on some models L Shaped Top Channel Install the L shaped channel to the top of the ...

Page 8: ...lays the following information independently Set Temperature Ambient Room Temperature and Auto Timer On Off settings POWER Turns unit On Off MODE Allows you to scroll through and select the desired operating mode Cool Dry Fan Only and Auto The selected mode will be denoted by the adjacent indicator light Auto is a pre set factory program that automatically defines the mode Cool or Dry and fan spee...

Page 9: ...ratures extérieures sont assez fraîches utilisez seulement le ventilateur à la vitesse ÉLEVÉE OU FAIBLE Cela fait circuler l air intérieur et produit un certain refroidissement confortable en utilisant moins d électricité que lorsqu on fait fonctionner le climatiseur en mode refroidissement Quincaillerie d installation Vis de 3 4 po 7 Vis de 3 8 po 4 Préinstallé sur certain modèles Serrure de Sûre...

Page 10: ...2 Types de prises de courant et de fusibles Voltage nominal 125 Amps 15 Prise de courant murale Dimensions du fusible 15 Fusible à retardement Type de fiche ou disjoncteur 14 Care and Maintenance When cleaning the air conditioner be sure to turn the POWER OFF and disconnect the power cord from the electrical outlet 1 DO NOT use gasoline benzine thinner or other chemicals on the air conditioner as ...

Page 11: ...e en garde ou un avertissement Troubleshooting Guide Frequently a problem is minor and a service call may not be necessary use this troubleshooting guide for a possible solution If the unit continues to operate improperly call Danby s Toll Free Number 1 800 263 2629 Difficulty Possible Cause Suggested Solution Air conditioner will No power to unit Check connection of power cord to not operate powe...

Page 12: ...pliance Service requiring service outside the limited boundaries of In Home Service it will be the consumer s responsibility to transport the appliance at their own expense to the original retailer point of purchase or a service depot for repair Contact your dealer from whom your unit was purchased or contact your nearest authorized Danby service depot where service must be performed by a qualifie...

Reviews: