08/05
Sécurité
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
Utilisation conforme à la destination
Les vérins à vis
Muli
et
Jumbo
sont destinés exclusivement à exécuter des mouvements de
levage, d'abaissement, de basculement et d'avancement, avec des capacités de levage allant
de
5
à
100 kN
pour les
Muli 1 - Muli 5
et
de
5
à
500 kN
pour les
Jumbo 1 - Jumbo 5
.
Les possibilités d'utilisation générales des vérins à vis Muli et Jumbo sont à prendre en
considération (cf. chapitre 2).
Toute utilisation autre ou allant au-delà est considérée comme non conforme à la destination.
Le constructeur ne répond pas des dommages qui en résulteraient. L'utilisateur en supporte
seul le risque.
Les vérins à vis pouvant être utilisés dans les domaines les plus divers, la responsabilité de
l'application spécifique est transférée sur l'utilisateur dès lors qu'il les emploie.
Pour garantir le respect de la loi sur la compatibilité électromagnétique d'appareils (loi sur la
CEM), les vérins à vis
Muli
et
Jumbo
doivent être utilisés uniquement dans le secteur
industriel (conformément à la définition EN 50 081-2).
Obligations de l'exploitant
Conformément à la directive de l'UE sur l'utilisation d'équipements de travail, 89/655/CEE art.
6 (1) et 7, ainsi qu'à la directive de principe de l'UE, 89/391/CEE art. 1 (1) et art. 6 (1),
l'exploitant est tenu d'initier et, notamment en matière de consignes de sécurité, d'instruire les
personnes devant être chargées du montage, de l'exploitation, de l'entretien, de la réparation
ou du démontage d'une unité linéaire.
En outre, conformément à la directive 89/655/CEE art. 4a de l'UE, l'exploitant s'engage à
contrôler la machine avant la mise en service, après des réparations et après des
dysfonctionnements.
Personnel de service
Bien que les vérins à vis aient été construits conformément au niveau actuel de la technique
et aux règles de sécurité admises, des dangers peuvent survenir lors de leur utilisation. C'est
pourquoi les appareils doivent être montés et exploités exclusivement par du personnel
compétent et qualifié, et employés uniquement pour l'usage conforme à leur destination.
Toute personne qui est chargée du montage, du service, de la maintenance ou de la
réparation d'un vérin à vis doit avoir lu et compris ces instructions de service, en particulier le
chapitre Sécurité.
Les travaux sur des pièces conduisant le courant, p. ex. :
installation de fins de course de sécurité,
montage d'un entraînement et
contrôle de son sens de rotation
doivent être exécutés uniquement par des électriciens qualifiés.
Identification de dangers résiduels et de zones dangereuses
Si un emploi sûr des unités linéaires ne peut exclure des risques résiduels pour des
personnes ou du matériel, l'utilisateur doit les signaler à l'aide de pancartes ou de règles de
conduite écrites.
Pancartes et autocollants
Les inscriptions, pancartes et autocollants doivent être parfaitement lisibles et impérativement
observés.
Remplacer toute pancarte ou tout autocollant endommagé ou illisible.
MULI
®
- JUMBO
®
51
