Chimney stove
OMBRETTA - CARLOTTA
Instructions for installation and use – EN – Rev.05
17
Definition: Chimney stove according to: EN 13240
1. TECHNICAL DATA
Ombretta
Ombretta
Forno
Carlotta
Carlotta
Forno
Constructive System *
2
2
2
2
Rating power in kW
6
6
8
8
Efficiency in %
74
74
73.5
70.5
Pipe diameter in mm
120
120
130
130
Max fuel quantity - wood in kg
2
2
2.5
2.7
Depressure by rating calorific value in mmH
2
O / Pa - wood
1.2 / 12
1.2 / 12
1.2 / 12
1.2 / 12
Mean content of CO to 13% O
2
in %
0.30
0.16
0.08
0.22
Emission of exhaust gases in g/s - wood
8.38
12.18
11.79
16.1
Temperature of exhaust gases in C° - wood
356
263
309
280
Hearth opening size in mm (LxP)
215x250
215x250
305x250
305x250
Hearth body size / hearth head in mm (LxHxP)
270x370x320 270x370x320 325x375x370
325x375x370
Oven size in mm (L x H x P)
/
227x296x300
/
333x300x376
Grate type
Flat grate, from outside movable
Stove height in mm
932
1348
962
1392
Stove width in mm
453
453
563
563
Stove depth (with handles) in mm
495
495
548
548
Weight in Kg
115 / 148
165
114 / 230
210 / 248
Safety measures
Chapter
4
* the hearth door has an automatic closure
The heating volume of the stoves according to EN 13240, for those buildings in which the thermal
insulation does not correspond to the instructions on heat protection is:
OMBRETTA
CARLOTTA
(30 kcal/m
3
)
- type of favorable construction:
170 m³
230 m
3
(40 kcal/m
3
)
- type of less favorable construction:
130 m³
170 m
3
(50 kcal/m
3
)
- type of unfavorable construction:
100 m³
138 m
3
With a suitable thermal insulation, corresponding to the provisions on heat protection, the heating volume is
greater. In case of a temporary heating, with interruptions of more than 8 hours, the heating volume
decreases of about 25%.
