GB
INSTRUCTIONS FOR USE
FR
MANUAL D'UTILISATION
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
IT
MANUAL D'USO E MANUTENZIONE
PT
MANUAL DE INSTRUCOES
,
~
Page 1: ...GB INSTRUCTIONS FOR USE FR MANUAL D UTILISATION DE BEDIENUNGSANLEITUNG ES MANUAL DE INSTRUCCIONES IT MANUAL D USO E MANUTENZIONE PT MANUAL DE INSTRUCOES...
Page 2: ...ting the pump study all of the instructions in this booklet Make sure you thoroughly understand how to operate the machine Proper preparation operation and maintenance will result in operator safety o...
Page 3: ...t be non collapsible If a pipe is to be used with an engine driven pump always connect a short piece of flexible hose between the pump and the pipe so the pump will be free to float on its springs PUT...
Page 4: ...ey cross the hose A vehicle running over an unprotected discharge hose while the pump is operating might not only damage the hose but also crack the pump It will cause pressure in the reverse directio...
Page 5: ...P IS O K BUT TOO SMALL FOR JOB Install larger pump fitted with larger diameter hoses Just try larger hoses with the same pump TOTAL HEAD INCLUDING FRICTION TOO GREAT Do everything possible to decrease...
Page 6: ...ferimenti Referencias REFERANSLAR 98 37 EC 98 79 EC 89 336 EEC 93 68 EEC 2000 14 EC 2005 88 EC Measured Sound Power Level Gemessener Schalldruckpegel Niveau de puissance acoustique mesur e Livello di...