Installation Guide/Manuel d’installation
IND585| A-
1028965
Risk of electrical shock. Turn power off before inspection, installation or removal. Properly ground electrical enclosure.
Risques d’incendie ou de décharges électriques. Coupez l’alimentation avant d’’inspecter, installer ou déplacer le luminaire. Assurez-vous de
correctement mettre à la terre le boîtier d’alimentation électrique.
Risk of fire. Follow all NEC and local codes. Use only UL approved wire for input/output connections.
Risques d’incendie. Respectez tous les codes NEC et codes locaux. N’utilisez que des fils approuvés par UL pour les entrées/sorties de connexion.
WARNING/AVERTISSEMENT
Lamp Housings LRXDR4, LRXDR6, LRXDS4, LRXDS6 may be assembled with part FRAMExR/FRAMExS. When Lamp Housings LRXDR4, LRXDR6, LRXDS4,
LRXDS6 is assembled with Part FRAMExR/FRAMExS, the final assembly complies with UL1598 category IFAO recessed luminaire requirements.
LRXD products are suitable for wet location covered ceiling only.
Les boîtiers de lampes LRXDR4, LRXDR6, LRXDS4, LRXDS6 peuvent être montés avec la pièce FRAMExR/FRAMExS. Lorsque les boîtiers des lampes
LRXDR4, LRXDR6, RXDS4, LRXDS6 sont montés avec la pièce FRAMExR/FRAMExS, le montage final respecte les exigences des luminaires encastrés de
la catégorie IFAO de la norme UL 1598. LRXD produits conviennent pour emplacement humide couverte au plafond uniquement.
NOTICE
(LRXD Series)
New Construction Frame
Lumination
®
LED Luminaire
Prepare Electrical Wiring
Electrical Requirements
• The LED luminaire must be connected to the mains
supply according to its ratings on the product label.
Grounding Instructions
• The grounding and bonding of the overall system
shall be done in accordance with National Electric
Code (NEC) and local codes.
Save These Instructions
Use only in the manner intended by the manufacturer.
If you have any questions, contact the manufacturer.
Lumination
®
LRXD
BEFORE YOU BEGIN/
AVANT DE COMMENCER
Read these instructions completely and carefully.
Lisez attentivement toutes ces instructions.
