background image

1

Türkçe

Güvenlik Önlemleri

Burada açýklanan önlemler, UYARILAR ve ÝKAZLAR olarak sýnýflandýrýlmaktadýr. Her ikisi de güvenlikle ilgili 
önemli bilgiler içerir. Bütün önlemlere mutlaka uymaya dikkat ediniz.

UYARILAR ve ÝKAZLAR ifadelerinin anlamý

UYARILAR ...... Bu talimatlara tam anlamýyla uymamak, yaralanma veya can kaybýna neden olabilir.

 

KAZLAR ........ Bu talimatlara tam anlamýyla uymamak, duruma ba

 

lý olarak ciddi sonuçlar do

 

urabilecek 

mal hasarý veya yaralanmaya neden olabilir.

Bu kýlavuzda gösterilen güvenlik iþaretleri aþaðýdaki anlamlara sahiptir:

Montajý tamamladýktan sonra, hatalara karþý kontrol için bir deneme çalýþmasý gerçekleþtirin ve müþteriye 
kullanma kýlavuzu yardýmýyla klimanýn kullanýmý ve bakýmý hakkýnda bilgi verin.

Bu talimatlara kesinlikle uyun.

Kesinlikle bir toprak baðlantýsý kurun.

Asla denemeyin.

UYARILAR

Montaj iþlemini, bayiniz veya yetkili personelin yapmasýný isteyin. 

Klimayý kendi baþýnýza monte etmeye çalýþmayýn. Yanlýþ montaj su sýzýntýsý, elektrik çarpmasý veya yangýna neden olabilir.

Klimayý bu montaj kýlavuzunda yer alan talimatlara uygun olarak monte edin. 

Yanlýþ montaj su sýzýntýsý, elektrik çarpmasý veya yangýna neden olabilir.

Montaj iþlemi için sadece belirtilen aksesuarlar ve parçalarý kullanýn. 

Belirtilen parçalarýn kullanýlmamasý halinde, ünitenin düþmesi, su sýzýntýsý, elektrik çarpmasý veya yangýn gibi riskler mevcuttur.

Klima cihazýný ünitenin aðýrlýðýný taþýyabilecek saðlam bir temel üzerine monte edin. 

Yetersiz dayanma gücüne sahip bir temel, ekipmanýn düþmesi sonucu yaralanmaya neden olabilir.

Elektrik iþleri, ilgili yerel ve ulusal düzenlemelere ve bu montaj kýlavuzundaki talimatlara uygun olarak 

yapýlmalýdýr. Kesinlikle ayrý bir güç kaynaðý devresi kullanýn. 

Yetersiz güç devresi kapasitesi ve uygun olmayan iþçilik, elektrik çarpmasý veya yangýna neden olabilir.

Yeterli uzunlukta bir kablo kullanýn.

Daðýlmýþ kablolar veya uzatma kablosu kullanmayýn; aksi halde aþýrý ýsýnma, elektrik çarpmasý veya yangýn ortaya çýkabilir.

Tüm kablolarýn saðlam baðlanmýþ olmasýna, belirtilen kablolarýn kullanýlmasýna ve uç baðlantýlarý veya 

kablolar üzerinde yük olmamasýna dikkat edin. 

Baðlantýlarýn yanlýþ yapýlmasý veya kablolarýn gerektiði gibi baðlanmamasý, aþýrý ýsý birikmesine veya yangýna neden olabilir.

Güç kaynaðý kablosunu çekerken ve iç ve dýþ üniteler arasýndaki kablolarý baðlarken, kablolarý kontrol 

kutusunun kapaðý sýkýca kapalý olacak þekilde konumlandýrýn. 

Kontrol kutusu kapaðýnýn yanlýþ yerleþtirilmesi, elektrik çarpmasý, yangýn veya uçlarýn aþýrý ýsýnmasýna neden olabilir.

Montaj sýrasýnda soðutma gazýnýn sýzmasý halinde, ortamý derhal havalandýrýn.

Soðutma gazý ateþle temas ederse, zehirli gazlar ortaya çýkabilir.

Montajý tamamladýktan sonra, soðutma gazý sýzýntýsý olup olmadýðýný kontrol edin.

Soðutma gazýnýn odaya sýzmasý ve fanlý ýsýtýcý, fýrýn veya ocak gibi bir ateþ kaynaðý ile temas etmesi halinde, zehirli gaz ortaya çýkabilir.

Klima cihazýný monte ederken veya yerini deðiþtirirken, soðutucu devresinin havasýný alarak içinde hava 

kalmamasýna dikkat edin ve sadece belirtilen soðutucuyu (R410A) kullanýn.

Soðutucu devresinde hava veya baþka yabancý maddelerin bulunmasý, ekipman hasarý ve hatta yaralanmaya yol açabilecek þekilde 
aþýrý basýnç yükselmesine neden olur.

Montaj sýrasýnda, kompresörü çalýþtýrmadan önce soðutucu borularýný saðlam þekilde takýn. 

Kompresör çalýþýrken, soðutucu borularý baðlý deðilse ve kapatma vanasý açýksa, içeriye hava emilerek soðutucu döngüsünde 
anormal basýnca sebep olur ve bu da arýzaya hatta yaralanmaya yol açabilir.

Pompa durduðunda, soðutucu borularýný çýkarmadan önce kompresörü durdurun. 

Pompa kapalýyken, kompresör çalýþmaya devam ediyorsa ve kapatma vanasý açýksa, soðutucu borularý çýkartýldýðýnda içeriye hava 
emilerek soðutma devresinde anormal basýnca sebep olur ve bu da arýzaya hatta yaralanmaya yol açabilir.

Klima cihazýný mutlaka topraklayýn.

Üniteyi kesinlikle bir kanalizasyon borusu, paratoner veya telefon toprak kablosuna topraklamayýn. Eksik topraklama 
elektrik çarpmasýna yol açabilir.

Kesinlikle bir toprak kaçaðý kesicisi takýn.

Toprak drenaj kesicisinin takýlmamasý, elektrik çarpmasý veya yangýna neden olabilir.

!

KAZLAR

Klima cihazýný, yanýcý gaz kaçaðý tehlikesinin olduðu yerlere monte etmeyin.

Bir gaz kaçaðý durumunda, gazýn klima cihazýnýn yanýnda birikmesi yangýn çýkmasýna neden olabilir.

Bu montaj kýlavuzundaki talimatlarý uygularken, yeterli drenajý saðlamak için drenaj borularýný takýn ve 

yoðunlaþmayý önlemek için borularý izole edin.

Drenaj borularýnýn yetersiz olmasý halinde, içeriye su sýzabilir ve mal hasarýna yol açabilir.

Geniþletme somunlarýný, örneðin bir tork anahtarý ile, belirtilen yönteme uygun olarak sýkýn. 

Geniþletme somunu çok fazla sýkýlýrsa, uzun bir süre sonra geniþletme somunu çatlayýp gaz kaçaðýna neden olabilir.

Summary of Contents for Super Multi NX FTXG25JV1BW

Page 1: ...ran ais Nederlands Espa ol Italiano Portugues T rk e Installation manual Installationsanleitung Manuel d installation Installatiehandleiding Manual de instalaci n Manuale di installazione Manual de in...

Page 2: ...TD Low Voltage 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC 3SB64417 17P FTXG25JV1BW FTXG25JV1BS FTXG35JV1BW FTXG35JV1BS CTXG50JV1BW CTXG50JV1BS FTXG50JV1BW FTXG50JV1BS Shinri Sada Manager Qua...

Page 3: ...6 789 0 Low Voltage 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC 6 9P 9 11 A B 0 CDDE FDFCG H I JF DJ9F C AJ KFA Takayuki Fujii Managing Director U Nove hospody 1 1155 301 00 Plzen Skvrnany C...

Page 4: ...Bldg 2 4 12 Nakazaki Nishi Kita ku Osaka 530 8323 Japan FTXG25JV1BW FTXG25JV1BS FTXG35JV1BW FTXG35JV1BS CTXG50JV1BW CTXG50JV1BS FTXG50JV1BW FTXG50JV1BS 3SB64417 18L Shinri Sada Manager Quality Contro...

Page 5: ......

Page 6: ...Takayuki Fujii Managing Director U Nove hospody 1 1155 301 00 Plzen Skvrnany Czech Republic 1st of 2011 DAIKIN INDUSTRIES CZECH REPUBLIC s r o...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ...ken ve i ve d niteler aras ndaki kablolar ba larken kablolar kontrol kutusunun kapa s k ca kapal olacak ekilde konumland r n Kontrol kutusu kapa n n yanl yerle tirilmesi elektrik arpmas yang n veya u...

Page 10: ...zl startl tip bu lambalar uzaktan kumanda mesafesini k saltabilir 8 nite televizyon ve radyo cihazlar ndan en az 1m uzaktad r nite g r nt veya seste parazite neden olabilmektedir 9 tavsiye edilen y ks...

Page 11: ...I J 2 1 0 3 3 GJ F 1 0 3 G4KAAK LCM 2I N 0 0E 2 9 OPP55 7 9 Q 6 C RS 2 2 0 0 2 Q 9 I6 20 B 0 0E 2 P55 9 7 Q 6 T0 2 0 N 2 4 1 N0 7S5 0 Q 0 0 506 5 Q0 2 0 U Q0 2 0 U Q0 2 20 80 OVAB B C 4 E S6 S6 S5 D W...

Page 12: ...ne tak n 2 n panel kilitlerini a a ya do ru kayd r n ve n panel kilitlerini t rnaklar d ar do ru bakacak ekilde sabitleyin 3 n panelin tam olarak monte edildi ini kontrol ettikten sonra n paneli kapat...

Page 13: ...6 Hava filtresini tak n ve n paneli monte edin 3 Farkl adresler nas l ayarlan r Bir odaya iki i nite kuruldu u zaman farkl adresler i in iki kablosuz uzaktan kumanda ayarlanabilir 1 n paneli ve n zga...

Page 14: ...taj k lavuzunda a kland ekilde montaj ger ekle tirin 1 Boru ucunun geni letilmesi 1 Boru ucunu bir boru kesici ile kesin 2 Kesim y zeyindeki p r zleri boru i ine par ac klar girmeyecek bi imde a a do...

Page 15: ...n a a dakilere dikkat edin 1 zolasyon malzemesi Polietilen k p k Is iletkenlik oran 0 041 ila 0 052W mK 0 035 ila 0 045kcal mh C So utma gaz borusunun y zey s cakl maksimum 110 C e ula r Bu s cakl a d...

Page 16: ...n 3 Duvar borusuna bir duvar kapa yerle tirin 4 So utucu boru ve drenaj boru montaj n tamamlad ktan sonra boru delik bo lu unu macunla kapat n 3 niteler aras kablaj 1 n paneli a n ve sonras nda servis...

Page 17: ...zdan emin olun 4 Montaj plakas n n zerindeki boru yolu i areti boyunca so utucu boruyu yerle tirin 5 Drenaj hortumu ve so utucu borular n duvar deli inden ge irin sonra i niteyi bir k lavuz olarak i n...

Page 18: ...linde belirtilen i lemi uygulay n Bu anda drenaj hortumunu ve so utucu borular n sa veya sol taraf boru i leri kapa ndaki deli e takt ktan sonra duvar deli ine sokun 6 Alttan boru i leri Sa alt veya s...

Page 19: ...as veya yang na neden olabilece inden kullanmay n r n n i inde yerel olarak sat n al nm elektrikli par alar kullanmay n Terminal blo undan drenaj pompas vb uzant s kartmay n Bu elektrik arpmas na veya...

Page 20: ...r Sistem montajdan sonra belli bir s re kullan lmayacaksa gereksiz enerji t ketimini nlemek i in devre kesiciyi kapat n Devre kesici klima cihaz na giden g c kapatmak i in kesme yaparsa sistem devre k...

Page 21: ...13 T rk e MEMO...

Page 22: ...T rk e 14 T rk e MEMO...

Page 23: ...15 T rk e MEMO...

Page 24: ......

Page 25: ...PAPER PATTERN FOR BOTTOM PIPING Cut line Cut line RIGHT BOTTOM Cut line Cut line LEFT BOTTOM...

Page 26: ...3P291651 6C U Nove hospody 1 1155 301 00 Plzen Skvrnany Czech Republic...

Reviews: