Daikin Rotex RoCon G1 Installation And Operation Manual Download Page 1

07/2019

RoCon G1         EHS157056

Installation and operation manual

Central Control Unit

Installations- und Betriebsanleitung

Zentrale Steuereinheit

Manuel d'installation et de fonctionnement

Unité de commande centrale

Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing

centrale besturingseenheid

Manual de instalación y funcionamiento

Unidad de mando central

Manuale d'installazione e d'uso

Unità di controllo centrale

Vodnik za monterja in uporabnika

Centralna krmilna enota

Instalační a uživatelská příručka

Vodič provjera za instalatera i korisnika

centrální dicí jednotka

ří

Centralna upravljačka jedinica

Manual de instalação e de operações

English

Deutsch

Français

Nederlands

Español

Italiano

Slovenščina

čeština

Portugues

hrvatski

Unidade de comando central

Summary of Contents for Rotex RoCon G1

Page 1: ...ingseenheid Manual de instalaci n y funcionamiento Unidad de mando central Manuale d installazione e d uso Unit di controllo centrale Vodnik za monterja in uporabnika Centralna krmilna enota Instala n...

Page 2: ...asing 1 Connection of power supply unit 2 LAN network Connection 3 bus connection for RoCon control 4 Status LED Picture 1 Connections RoCon G1 Picture 2 Wall mounting 1 2 3 4 50 mm The following sequ...

Page 3: ...ause the amount of data may be up to 2 per month GB F DHCP or the commissioning of the RoCon G1 Gateway must be activated on the Router Picture 3 Connection scheme RoCon G1 EHS157034 EHS157068 7 5 6 2...

Page 4: ...schluss Netzteil 2 Netzwerk Anschluss LAN 3 Bus Anschluss f r RoCon Regelung 4 Status LED Bild 1 Anschl sse RoCon G1 Bild 2 Wandmontage Folgende Reihenfolge ist bei der Einrichtung und Inbetriebnahme...

Page 5: ...e Breitband Internetverbindung mit Daten atrate empfohlen da das Datenvolumen bis zu 2 pro Monat betragen kann GB F DHCP r die Inbetriebnahme des RoCon G1 Gateways muss beim Router aktiviert sein Bild...

Page 6: ...on 2 R seau local Connexion LAN 3 Connexion Bus pour r gulateur RoCon 4 T moin indiquant les statuts LED Figure 1 Connexion du RoCon G1 Figure 2 Montage mural Vous devez suivre les tapes suivantes pen...

Page 7: ...tiliser une connexion internet haut d bit avec ltre de donn es car le volume des donn es peut atteindre jusqu 2 par mois GB P DHCP our la mise en service de la passerelle RoCon G1 le pr s du routeur d...

Page 8: ...kaansluiting 3 Busaansluiting voor RoCon regeling 4 Status LED Afbeelding 1 Aansluitingen RoCon G1 Afbeelding 2 Wandmontage Bij de installatie en de inbedrijfstelling moet de volgende volgorde in acht...

Page 9: ...n een breedbandverbinding met vaste kosten Het gegevensvolume kan immers oplopen tot 2 per maand GB V DHCP oor ingebruikneming van RoCon G1 gateways moet zijn geactiveerd in de router Afbeelding 3 Aan...

Page 10: ...nexi n de fuente de alimentaci n 2 Red Conexi n LAN 3 Conexi n de bus para regulaci n RoCon 4 LED de estado Figura 1 conexiones de RoCon G1 Figura 2 Montaje en la pared Debe seguirse la secuencia de o...

Page 11: ...de banda ancha con tarifa plana de datos ya que el volumen de datos puede ser de hasta 2 por mes GB P DHCP ara poner en marcha el RoCon G1 Gateways debe estar activado en el router Figura 3 esquema de...

Page 12: ...1 Connessione alimentatore di ret 2 Connettore rete LAN 3 Connettore bus per centralina RoCon 4 LED di stato Figura 1 connessione RoCon G1 Figura 2 montaggio a parete Attenersi alla seguente sequenza...

Page 13: ...et a banda larga con tariffa at poich il volume di dati potrebbe arrivare a 2 al mese GB P DHCP er la messa in funzione di RoCon G1 Gateways necessario attivare il protocollo nel router Figura 3 schem...

Page 14: ...ede utilize as respectivas patilhas de xa o previstas para o efeito na caixa do aparelho 1 Liga o da fonte de alimenta o 2 Liga o de rede LAN 3 Liga o de bus para regula o RoCon 4 LED de estado Figura...

Page 15: ...et de banda larga com plano de dados xo tendo em conta que o tr fego de dados pode ascender a 2 por m s GB P DHCP ara a coloca o em servi o do gateway RoCon G1 a op o tem de estar ativada no router Fi...

Page 16: ...o mont na st nu pou ijte p slu n p dr n p sy na krytu 1 P pojka s ov zdroj 2 P pojka s LAN 3 Rozvodnice pro zen RoCon 4 Stav LED Obr zek 1 P pojky RoCon G1 Obr zek 2 Mont na st nu P i instalaci a uv d...

Page 17: ...rokop smov p ipojen k internetu s datov m pau lem proto e objem dat m e init a 2 m s n GB K DHCP uveden br ny RoCon G1 Gateway do provozu mus b t u routeru aktivov no Obr zek 3 sch ma p ipojen RoCon G...

Page 18: ...je LAN 3 Priklju ek vodila za regulator RoCon 4 Statusna lu ka LED Slika 1 Priklju ki RoCon G1 Slika 2 Stenska monta a Pri nastavitvi in zagonu je treba upo tevati naslednji vrstni red Priklju ek na...

Page 19: ...tno povezavo z neomejenim prenosom podatkov brez dopla ila saj se lahko na mesec prenese do 2 podatkov GB Z DHCP a zagon prehoda RoCon G1 mora imeti usmerjevalnik dejavno storitev Slika 3 Priklju na s...

Page 20: ...i tu 1 Priklju ak mre nog adaptera 2 Priklju ak mre e LAN 3 Priklju ak sabirnice za regulaciju RoCon 4 statusa LED Slika 1 Priklju ci RoCon G1 Slika 2 Zidna monta a Prilikom postavljanja i stavljanja...

Page 21: ...SmartPhone Boje ova statusa LED B GB udu i da koli ina podatkovnog prometa mo e iznositi do 2 mjese no preporu uje se irokopojasna veza DHCP mora biti aktiviran na usmjeriva u radi stavljanja u rad Ro...

Page 22: ...RoCon G1 EHS157056 RoCon G1 EHS157056 22 24 KA RoCon G1 EHS157056 07 2019 008 1550899 00...

Page 23: ...RoCon G1 EHS157056 KA RoCon G1 EHS157056 07 2019 008 1550899 00 23 24 RoCon G1 EHS157056...

Page 24: ...008 1550899 00 07 2019 Copyright Daikin RoCon G1 EHS157056...

Reviews: