background image

39

Khi nhu cầu tăng cao

 

 

 

 

Máy điều hòa không hoạt động

Trường hợp

Mô tả / nội dung kiểm tra

Đèn báo HOẠT ĐỘNG tắt.

•  Cầu dao có bị ngắt hay cầu chì có bị đứt không?

•  Có bị mất điện không?

•  Có lắp pin vào bộ điều khiển từ xa hay không?

Đèn báo HOẠT ĐỘNG đang nhấp 

nháy.

•  Ngắt điện bằng cầu dao và khởi động lại chế độ bằng bộ điều khiển từ xa. 

Nếu đèn báo HOẠT ĐỘNG vẫn nhấp nháy, hãy kiểm tra lại mã lỗi và hỏi đại lý của bạn. 

 Trang 42

Máy điều hòa bỗng nhiên ngừng hoạt động

Trường hợp

Mô tả / nội dung kiểm tra

Đèn báo HOẠT ĐỘNG bật.

•  Để bảo vệ hệ thống, máy điều hòa có thể ngừng hoạt động ngay khi nguồn cấp điện tăng 

đột ngột. Máy sẽ tự động tiếp tục hoạt động trong khoảng 3 phút.

Đèn báo HOẠT ĐỘNG đang nhấp 

nháy.

•  Có vật gì chặn cửa hút gió hay cửa thoát gió của dàn lạnh hoặc dàn nóng không? 

Ngừng hoạt động và sau khi ngắt cầu dao, hãy loại bỏ vật cản trở. Sau đó, khởi động lại 

chế độ bằng bộ điều khiển từ xa. Nếu đèn báo HOẠT ĐỘNG vẫn nhấp nháy, hãy kiểm tra 

lại mã lỗi và hỏi đại lý của bạn. 

 Trang 42

Máy điều hòa không ngừng hoạt động

Trường hợp

Mô tả / nội dung kiểm tra

Máy điều hòa vẫn tiếp tục hoạt 

động thậm chí sau khi chế độ đã 

ngừng.

 

„

Ngay sau khi máy điều hòa ngừng

•  Quạt dàn nóng tiếp tục quay thêm khoảng 1 phút để bảo vệ hệ thống.

•  Chế độ MOLD PROOF (CHỐNG NẤM MỐC) đang hoạt động. 

Bạn có thể ngừng chế độ MOLD PROOF (CHỐNG NẤM MỐC) khi chế độ này đang hoạt động.  

(Nếu không cần dùng chế độ này, hãy đặt MOLD PROOF (CHỐNG NẤM MỐC) thành “Tắt”.)

Phòng không mát lên

Trường hợp

Mô tả / nội dung kiểm tra

Không khí không thoát ra ngoài.

 

„

Khi ở chế độ COOL (LÀM MÁT) hoặc DRY (KHỬ ẨM)

•  Nếu chế độ COOL/DRY (LÀM MÁT/KHỬ ẨM) được khởi động với cài đặt luồng gió là 

“AUTO” (TỰ ĐỘNG), dàn lạnh ban đầu sẽ khử mùi để triệt mọi mùi bên trong.  

Kết quả là, dàn lạnh sẽ không xả trực tiếp ra không khí. (Đợi khoảng 1 phút.)

Không khí không thoát ra / 

 

Không khí thoát ra.

 

„

Cài đặt tốc độ gió có thích hợp không?

•  Cài đặt tốc độ gió có ở mức thấp, như “Dàn lạnh chạy êm” hoặc “tốc độ gió 1”, không? 

Tăng cài đặt tốc độ gió.

 

„

Nhiệt độ đã cài đặt có thích hợp không?

 

„

Điều chỉnh hướng gió có thích hợp không?

Không khí đi ra.

•  Có vật dụng nào ở ngay bên dưới hay bên cạnh dàn lạnh không?

•  Máy điều hòa có đang ở chế độ ECONO (TIẾT KIỆM) hay OUTDOOR UNIT QUIET  

(DÀN NÓNG CHẠY ÊM) không? 

 Trang 26

•  Tấm lọc khí có bụi bẩn không?

•  Có vật gì chặn cửa hút gió hay cửa thoát gió của dàn lạnh hoặc dàn nóng không?

•  Cửa sổ hoặc cửa phòng có đang mở không?

•  Quạt xả có đang quay không?

Nhiệt độ phòng không đạt nhiệt 

độ cài đặt.

•  Nếu không khí thoát ra từ máy điều hòa thổi vào tường, nhiệt độ cài đặt có thể không đạt 

được chính xác.

Khắc phục sự cố

Trước khi đặt câu hỏi hay yêu cầu sửa chữa, vui lòng kiểm tra lại như sau.

Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy tham vấn đại lý của bạn.

Máy điều hòa

Không phải là vấn đề

Trường hợp này không phải là vấn đề.

Kiểm tra

Vui lòng kiểm tra lại trước khi yêu cầu sửa 

chữa.

   

   

Summary of Contents for FTKZ25VVMV

Page 1: ...er to the sticker attachment area and keep safe D n nh n SSID KEY c a b ti p h p k t n i m ng LAN kh ng d y v o khu v c d n nh n v c t gi an to n DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER OPERATION MANUAL M Y I U H...

Page 2: ...LIGENT EYE sensor detects human movement and adjusts the right and left airflow direction It can be set to avoid people or to direct airflow specifically at people If no one is in the room for more th...

Page 3: ...IT QUIET Operation 26 TIMER Operation ON OFF TIMER Operation 27 System control via Smart Control Wireless LAN connection 30 Care Care and Cleaning 34 When the Need Arises FAQ 38 Troubleshooting 39 DAI...

Page 4: ...too cool or too warm can be harmful to your physical condition and health Do not place objects including rods your fingers etc in the air inlet or outlet Product damage or personal injury may result...

Page 5: ...may fall and injury or product malfunctioning may result Do not sway the panel The panel may hit people or objects and injury or property damage may result Do not let children play around the panel I...

Page 6: ...FF switch and OPERATION lamp Green Press this switch once to start operation Press once again to stop it For the operation mode setting refer to the following table Mode Temperature setting Airflow ra...

Page 7: ...pter Backside of the front panel Fixing tab Panel support plate Refrigerant pipes and inter unit wire Drain hose Air outlet Outdoor temperature sensor back Earth terminal inside Air inlet back and sid...

Page 8: ...ion refer to the web site http www daikinthai com product dmobile compatible Wireless LAN access point and communicating device Modem router or similar device Application name DAIKIN Mobile Controller...

Page 9: ...the airflow rate setting Page 16 POWERFUL button and Wireless LAN button POWERFUL button POWERFUL operation Page 25 Wireless LAN button push 5 seconds Wireless LAN connection Page 30 Model name ARC466...

Page 10: ...push 2 seconds MOLD PROOF operation Page 19 20 FLASH STREAMER AIR CLEANING button Flash streamer air cleaning operation Page 21 SELECT button Changes the clock ON OFF TIMER settings CEILING button CEI...

Page 11: ...replacing In some cases when battery consumption is accelerated owing usage conditions signal reception may decline before begins blinking The batteries supplied with the remote controller are for in...

Page 12: ...ars on the LCD blinks 2 Press to set the clock to the present time Holding down or rapidly increases or decreases the displayed time 3 Press Point the remote controller at the indoor unit when pressin...

Page 13: ...or and select menu number 3 Press to confirm the selected setting 4 Press or and select the desired brightness as follows BRIGHTNESS High default BRIGHTNESS Low BRIGHTNESS Off 5 Press again Brightness...

Page 14: ...eft corner The horizontal airflow direction blows air to the right The airflow range will be adjusted to avoid direct contact with the wall Page 17 18 5 Press again The installation position of the in...

Page 15: ...stop Press again disappears from the LCD The OPERATION lamp goes off NOTE Note on COOL operation This air conditioner cools the room by releasing the heat in the room outside Therefore the cooling per...

Page 16: ...ing To use Dry Dehumidifying mode Press and select DRY operation mode and appear on the LCD DRY operation starts Press to raise the temperature and press to lower the temperature by 0 5 C with each pr...

Page 17: ...even while it is not operating You can adjust the airflow rate to increase your comfort To adjust the airflow rate setting Press Each pressing of changes the airflow rate setting in sequence AUTO Ind...

Page 18: ...horizontal blades will begin to move vertically The air ow direction 5 steps Swinging up down default To adjust the louvres vertical blades Press Each time you press the button the airflow direction...

Page 19: ...low press either or again The flaps horizontal blades or louvres vertical blades will stop moving Swinging up down and left right NOTE Notes on airflow direction setting The movable range of the flaps...

Page 20: ...d FLASH STREAMER AIR CLEANING operation lamp light green Display To cancel Press and hold the button for 2 seconds one more time disappears from the LCD To operate manually Press for about 2 seconds w...

Page 21: ...wice This operation dries the inside of the air conditioner while streamer discharge is performed to reduce the development of mold and odour inside the air conditioner But the function does not remov...

Page 22: ...LCD NOTE What is streamer discharge This is a type of plasma discharge comprising high speed electrons with a high oxidative capacity that is released within the unit It decomposes odours and harmful...

Page 23: ...ichever button is pressed last CEILING AIRFLOW Operation The flow of air will be in the upward direction while in COOL FAN DRY operation which will provide a comfortable wind that will not come in dir...

Page 24: ...to avoid people or to direct airflow specifically at people If no one is in the room for more than 20 minute the operation automatically changes to energy saving operation CAUTION Do not place large...

Page 25: ...airflow of the indoor unit if they are close to the front side of the indoor unit If there are people close to the front side of the indoor unit or in both areas it is recommended to use the CEILING A...

Page 26: ...ERFUL operation will not increase the capacity of the air conditioner if the air conditioner is already in operation with its maximum capacity demonstrated In COOL operation To maximise the cooling ef...

Page 27: ...con is displayed NOTE Notes on ECONO operation ECONO operation can only be set when the unit is running Pressing causes the settings to be cancelled and disappears from the LCD If the power consumptio...

Page 28: ...s until the time setting reaches the point you like Each pressing of either button increases or decreases the time setting by 10 minutes Holding down either button changes the setting rapidly 3 Press...

Page 29: ...her button changes the setting rapidly 3 Press again and setting time appear on the LCD The TIMER lamp lights orange Display To cancel Press and setting time disappear from the LCD appears on the LCD...

Page 30: ...24 HOUR ON OFF TIMER Page 27 28 Timer display mode cannot be changed while or are blinking Press or to stop the blinking Display Combining display modes Different display modes 24 HOUR ON OFF TIMER an...

Page 31: ...on Web site http www daikinthai com product dmobile For more information on the latest version of wireless LAN control please refer to the above website Application software installation Before downlo...

Page 32: ...e LCD SP menu blinks 2 Press or and select SP menu 3 Press and hold for 2 seconds to confirm the selected setting blinks briefly The wireless LAN connecting adapter lamp orange goes off 4 Press to ret...

Page 33: ...e connection WPS connection If there is a WPS button on your Wi Fi router please follow the below steps 1 While operation is stopped press and hold the button for 5 seconds appears on the LCD SP menu...

Page 34: ...Configure the wireless connection Fig 2 and connect to your home network as per the on screen instructions The wireless LAN connecting adapter lamp orange stays lit If you fail to connect refer to NOT...

Page 35: ...ir conditioner The method of cleaning and replacement of the filters may differ depending on the model Refer to the label attached to the separately sold filters themselves Table 1 Item Part No Air qu...

Page 36: ...t down 1 Push 2 Pull down 3 Wash the air filters with water or clean them with vacuum cleaner It is recommended to clean the air filters every 2 weeks If the dust does not come off easily Wash the air...

Page 37: ...water and let them dry in the shade This filter can be renewed by washing it with water once every 6 months and we recommend replacing it once every 3 years Do not wiring out the filter when removing...

Page 38: ...from the remote controller We recommend periodical maintenance In certain operating conditions the inside of the air conditioner may get foul after several seasons of use resulting in poor performance...

Page 39: ...xpand or shrink as a result of temperature changes Clicking sound during operation or idle time This sound is generated when the refrigerant control valves or the electrical parts operate Clopping sou...

Page 40: ...is high the outdoor unit fan may start rotating to protect the system MOLD PROOF operation is being performed It is possible to stop MOLD PROOF operation while it is in progress If this does not suit...

Page 41: ...sult your dealer Air has an odour Case Description what to check The air conditioner gives off an odour The room odour absorbed in the unit is discharged with the airflow We recommend that you have th...

Page 42: ...parts should be done in accordance with the relevant local and national regulations Troubleshooting The following table provides brief descriptions of how to handle problems or carry out connection se...

Page 43: ...TY HEAT EXCHANGER TEMPERATURE SENSOR C9 FAULTY SUCTION AIR TEMPERATURE SENSOR CC FAULTY HUMIDITY SENSOR OUTDOOR UNIT EA COOLING HEATING SWITCHING ERROR E1 CIRCUIT BOARD FAULT E5 OL STARTED E6 FAULTY C...

Page 44: ...M C Ch c n ng CH NG N M M C s l m kh b n trong d n l nh v cung c p m i tr ng l t ng ng n ch n s h nh th nh n m m c b n trong d n l nh Trang 19 FLASH STREAMER AIR CLEANING L M S CH STREAMER T C CAO B...

Page 45: ...TDOOR UNIT QUIET TI T KI M D N N NG CH Y M 26 Ch TIMER H N GI Ch ON OFF TIMER H N GI B T T T 27 i u khi n h th ng qua Smart Control K t n i m ng LAN kh ng d y 30 B o qu n B o qu n v v sinh 34 Khi nhu...

Page 46: ...a ho c kh ng kh qu l nh ho c qu m c th g y h i cho t nh tr ng s c kh e c a b n Kh ng t c c v t nh g y ng n tay v v v o c a h t gi ho c c a tho t gi Vi c ti p x c v i c nh qu t t c cao c a m y i u h a...

Page 47: ...n n u b nh Kh ng l p pin sai u c c v i u n y c th d n n o n m ch h a ho n ho c r r pin Kh ng ng i ho c d a v o t m y T m y c th r i v g y th ng t ch ho c l m h h ng s n ph m Kh ng u a t m y T m y c t...

Page 48: ...t nhi t T c gi COOL L M M T 22 0 C AUTO T NG C th s d ng c ng t c n y khi kh ng c b i u khi n t xa ho c h t pin Danh s ch n n M u s c Tr ng th i M t n b o HO T NG xanh l n s ng M y i u h a ang ch y N...

Page 49: ...u c a m t n Ch t c nh T m m t n ng d n m i ch t l nh v d y n i d n n ng l nh ng x m m C a tho t gi C m bi n nhi t d n n ng ph a sau u n i t b n trong C a h t gi ph a sau v c c b n B ti p h p k t n i m...

Page 50: ...m i nh t tham kh o trang web http www daikinthai com product dmobile compatible i m truy c p m ng LAN kh ng d y v thi t b giao ti p Modem b nh tuy n ho c thi t b t ng t T n ng d ng DAIKIN Mobile Cont...

Page 51: ...Trang 16 N t POWERFUL L M L NH NHANH v n t M ng LAN kh ng d y N t POWERFUL L M L NH NHANH Ch POWERFUL L M L NH NHANH Trang 25 N t M ng Lan kh ng d y nh n 5 gi y K t n i m ng LAN kh ng d y Trang 30 T...

Page 52: ...2 gi y Ch MOLD PROOF CH NG N M M C Trang 19 20 N t L M S CH STREAMER T C CAO B NG KH Ch l m s ch streamer t c cao b ng kh Trang 21 N t SELECT CH N Thay i c i t ng h ON OFF TIMER H N GI B T T T N t CEI...

Page 53: ...n Trong m t s tr ng h p khi l ng ti u th pin t ng nhanh do i u ki n s d ng kh n ng nh n t n hi u c th gi m tr c khi b t u nh p nh y Pin i k m b i u khi n t xa c d ng trong qu tr nh ho t ng ban u Tu i...

Page 54: ...Nh n s hi n th tr n m n h nh LCD nh p nh y 2 Nh n c i t th i gian hi n t i cho ng h Vi c gi ho c s l m t ng ho c gi m nhanh th i gian hi n th 3 Nh n Tr b i u khi n t xa v o d n l nh khi nh n n t nh p...

Page 55: ...th tr n m n h nh LCD s tr n menu nh p nh y 2 Nh n ho c r i ch n menu s 3 Nh n x c nh n c i t ch n 4 Nh n ho c r i ch n s ng theo mu n nh sau S NG Cao m c nh S NG Th p S NG T t 5 Nh n l i s ng s c t t...

Page 56: ...c ph i H ng gi ngang th i kh sang b n tr i 500 mm t t ng v b n tr i Nh p nh y G c tr i H ng gi ngang th i kh sang b n ph i Ph m vi lu ng gi s c i u ch nh tr nh th i th ng v o t ng Trang 17 18 5 Nh n l...

Page 57: ...Hi n th C ch d ng Nh n l i bi n m t kh i m n h nh LCD n b o HO T NG t t GHI CH L u v ch COOL L M M T M y i u h a n y l m m t ph ng b ng c ch t a nhi t trong ph ng ra b n ngo i Do hi u su t l m m t c a...

Page 58: ...h nh LCD L m kh Kh m s d ng ch Dry Kh m Nh n r i ch n ch ho t ng DRY KH M v hi n th tr n m n h nh LCD Ch DRY KH M kh i ng Nh n t ng nhi t v nh n gi m nhi t 0 5 C m i l n nh n Ch n y k t h p kh ng kh l...

Page 59: ...a thu h y ng t c u dao M y i u h a lu n ti u th m t l ng nh i n n ng c khi m y kh ng ho t ng B n c th i u ch nh t c gi t ng c m gi c d ch u i u ch nh c i t t c gi Nh n M i l n nh n s thay i c i t t c...

Page 60: ...t ch b o h ng gi s thay i C nh o gi c nh ngang s b t u chuy n ng theo h ng d c H ng gi 5 b c Quay l n xu ng m c nh i u ch nh c a gi c nh d c Nh n M i l n b n nh n n t ch b o h ng gi s thay i M t s ch...

Page 61: ...u nh n l i n t ho c C c c nh o gi c nh ngang v c a gi c nh d c s ng ng chuy n ng Xoay l n xu ng v tr i ph i GHI CH L u v c i t h ng gi Ph m vi di chuy n c a c c c nh o gi thay i t y theo ch ho t ng th...

Page 62: ...STREAMER AIR CLEANING L M S CH STREAMER T C CAO B NG KH s s ng m u l c Hi n th C ch h y Nh n v gi n t trong 2 gi y th m m t l n n a bi n m t kh i m n h nh LCD C ch v n h nh th c ng Nh n trong kho ng 2...

Page 63: ...H NG N M M C h y nh n hai l n Ch n y l m kh b n trong m y i u h a trong khi th c hi n ph t ra ion t nh i n gi m s ph t tri n c a n m m c v m i b n trong m y i u h a Nh ng ch c n ng n y kh ng lo i b b...

Page 64: ...l i bi n m t kh i m n h nh LCD GHI CH Ph t ra ion t nh i n l g y l m t lo i x plasma bao g m c c electron t c cao c kh n ng oxy h a cao c gi i ph ng trong thi t b Ch c n ng n y ph n h y m i v kh c h...

Page 65: ...n ng n o c ch n sau c ng s c u ti n Ch CEILING AIRFLOW LU NG GI TR N TR N Lu ng gi s theo h ng l n tr n khi ch COOL FAN DRY L M M T QU T KH M em n lu ng gi d ch u m kh ng t t tr c ti p v o ng i Ch CO...

Page 66: ...tr n m n h nh LCD tr ng Kh ng c c i t Kh ng th i tr c ti p v o ng i Th i tr c ti p v o ng i Khi c a gi c nh d c ang quay n u b n ch n b t k ch n o tr n th c a gi c nh d c s d ng l i H ng gi ngang s c...

Page 67: ...h n u h g n m t tr c c a d n l nh N u c ng i g n m t tr c c a d n l nh ho c trong c hai khu v c b n n n s d ng ng th i ch CEILING AIRFLOW LU NG GI TR N TR N v INTELLIGENT EYE M T TH N TH NG MINH Khi s...

Page 68: ...c i t b h y v bi n m t kh i m n h nh LCD Ch POWERFUL L M L NH NHANH s kh ng l m t ng c ng su t c a m y i u h a n u m y i u h a ang v n h nh v i c ng su t t i a Khi d ng ch COOL L M M T t i a hi u qu l...

Page 69: ...h y Nh n cho n khi kh ng bi u t ng n o hi n th GHI CH L u v ch ECONO TI T KI M Ch c th c i t ch ECONO TI T KI M khi thi t b ang ch y Nh n s h y c i t v bi n m t kh i m n h nh LCD N u m c ti u th i n...

Page 70: ...CD nh p nh y bi n m t kh i m n h nh LCD 2 Nh n cho t i khi c i t th i gian t i m b n mu n M i l n nh n m t trong hai n t s t ng ho c gi m c i t th i gian 10 ph t Gi m t trong hai n t n y s thay i nhan...

Page 71: ...t trong hai n t n y s thay i nhanh c i t th i gian 3 Nh n l i v c i t th i gian hi n th tr n m n h nh LCD n H N GI s s ng m u cam Hi n th C ch h y Nh n v c i t th i gian bi n m t kh i m n h nh LCD hi...

Page 72: ...ER H N GI B T T T 24 GI Trang 27 28 Kh ng th thay i ch hi n th h n gi khi ho c ang nh p nh y Nh n ho c ng ng nh p nh y Hi n th Ch hi n th k t h p C th s d ng ng th i c c ch hi n th kh c nhau 24 HOUR O...

Page 73: ...y Cam Hi n th K t n i m ng LAN kh ng d y Trang web http www daikinthai com product dmobile bi t th m th ng tin v phi n b n m i nh t c a i u khi n LAN kh ng d y vui l ng tham kh o trang web tr n C i t...

Page 74: ...gi y s hi n th tr n m n h nh LCD Menu SP nh p nh y 2 Nh n ho c v ch n tr n menu SP 3 Nh n v gi trong 2 gi y x c nh n c i t ch n nh p nh y trong gi y l t n m u cam tr n b ti p h p k t n i m ng LAN kh n...

Page 75: ...n K t n i n gi n K t n i WPS N u c n t WPS tr n b nh tuy n Wi Fi c a b n h y l m theo c c b c d i y 1 Khi thi t b ng ng ho t ng nh n v gi n t trong 5 gi y s hi n th tr n m n h nh LCD Menu SP nh p nh...

Page 76: ...n t c u h nh k t n i kh ng d y H nh 2 v k t n i v i m ng gia nh c a b n theo h ng d n tr n m n h nh n m u cam tr n b ti p h p k t n i m ng LAN kh ng d y v n s ng N u b n kh ng k t n i c tham kh o GHI...

Page 77: ...a Ph ng ph p l m s ch v thay t m l c c th kh c nhau t y theo m u m y Tham kh o nh n c nh k m v i ch nh c c t m l c c b n ri ng B ng 1 M c S linh ki n T m l c ch t l ng kh enzim xanh lam v i PM 2 5 kh...

Page 78: ...t ch t sau k o xu ng 1 y 2 K o xu ng 3 D ng n c r a c c t m l c kh ho c v sinh b ng m y h t b i N n v sinh c c t m l c kh 2 tu n m t l n N u kh lau s ch b i R a c c t m l c kh b ng ch t t y r a trung...

Page 79: ...c n l i v t kh trong b ng r m B n c th l m s ch t m l c n y b ng c ch r a v i n c 6 th ng m t l n v n n thay t m l c 3 n m m t l n Kh ng v t t m l c l m kh T m l c ch t l ng kh enzim xanh lam v i PM 2...

Page 80: ...r nh r r pin h y th o pin ra kh i b i u khi n t xa Ch ng t i khuy n b n n n b o tr nh k Trong m t s i u ki n ho t ng nh t nh b n trong m y i u h a c th b b n sau v i m a s d ng d n n hi u su t k m Ngo...

Page 81: ...ung v th ng ch a c a m y i u h a n ra ho c co l i m t ch t do thay i nhi t Ti ng l ch c ch trong qu tr nh v n h nh ho c t m ngh m n y ph t ra khi van i u khi n m i ch t l nh ho c c c linh ki n i n ho...

Page 82: ...ng ng ch MOLD PROOF CH NG N M M C khi ch n y ang ho t ng N u kh ng c n d ng ch n y h y t MOLD PROOF CH NG N M M C th nh T t Ph ng kh ng m t l n Tr ng h p M t n i dung ki m tra Kh ng kh kh ng tho t ra...

Page 83: ...Kh ng kh c m i Tr ng h p M t n i dung ki m tra M y i u h a t a ra m i M i trong ph ng m thi t b h p th v o s t a ra c ng v i lu ng gi Ch ng t i khuy n b n n n v sinh d n l nh Vui l ng h i i l c a b n...

Page 84: ...s c B ng sau y cung c p c c m t ng n g n v c ch x l s c ho c th c hi n c i t k t n i Tham kh o CHTG tr n trang web c a ch ng t i bi t th m chi ti t B ti p h p k t n i m ng LAN kh ng d y K t n i m ng L...

Page 85: ...O C CH NG NG B NG A6 L I NG C QU T C4 L I C M BI N NHI T B TRAO I NHI T C9 L I C M BI N NHI T KH H T CC L I C M BI N M D N N NG EA L I CHUY N L M M T S I M E1 L I B NG M CH E5 KH I NG OL E6 L I KH I N...

Page 86: ...43 GHI CH...

Page 87: ......

Page 88: ...The two dimensional bar code is a manufacturing code On Off 3P620957 13J M20N093B 2106 HT Quick Reference...

Reviews: