Daikin FTK20GV1B, Operation Manual

Page: 3 / 26

2
ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Меры по обеспечению безопасности
• Храните данное р óê оводство в ле ãê о дост ó пном для оператора месте .
• Перед в ê лючением бло ê а в работ ó внимательно прочтите данное р óê оводство .
• В целях безопасности оператор ó след ó ет внимательно озна ê омиться с óê азанными ниже мерами предосторожности .
• В данном р óê оводстве меры предосторожности подразделяются на ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Следите за соблюдением всех óê азанных мер предосторожности : все они важны для обеспечения безопасности .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Во избежание возни ê новения пожара , взрыва или повреждений не э ê спл ó атир ó йте бло ê при
обнар ó жении поблизости от не ã о вредных веществ , в ê лючая воспламеняемые или ê оррозионые ã азы .
• Длительное нахождение под воздействием прямо ã о пото ê а возд ó ха может нанести ó щерб здоровью .
• Не след ó ет вставлять палец и помещать стержень или др óã ие предметы в отверстие для вп ó с ê а или
вып ó с ê а возд ó ха . Пос ê оль êó вентилятор вращается с высо ê ой с ê оростью , он может явиться источни ê ом травмы .
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать , перемещать , модифицировать или заново ó станавливать
ê ондиционер . Ошибочные операции мо ãó т привести ê поражению эле ê тричес ê им то ê ом , пожар ó и т . п .
По вопросам ремонта и перестанов ê и обращайтесь за инстр óê циями и информацией ê своем ó дилер ó Дэй ê ин .
• Использ ó емый в ê ондиционере хлада ã ент является безопасным . Хотя ó теч ê и не доп ó с ê аются , в
сл ó чаях вызываемой ê а ê ой - либо причиной ó теч ê и хлада ã ента в помещении необходимо полностью
ис ê лючить е ã о ê онта ê т с любым от ê рытым пламенем , например , пламенем ã азовых ã орело ê,
ê еросиновых на ã ревателей или с ã орючим ã азом .
•
Если ê ондиционер не обеспечивает соответств ó ющее охлаждение ( или на ã рев ), это может означать
ó теч êó хлада ã ента ; обратитесь ê своем ó дилер ó.
При выполнении ремонтных операций , соп ó тств ó ющих добавлению хлада ã ента , про ê онтролир ó йте
хара ê тер ремонта с привлечением наших специалистов по сервисном ó обсл ó живанию .
• Не пытайтесь самостоятельно ó станавливать ê ондиционер . Ошиб ê и в работе мо ãó т привести ê ó теч ê е воды , вызвать поражение эле ê тричес ê им
то ê ом или явиться причиной пожара . По монтаж ó ê онс ó льтир ó йтесь со своим дилером или с ê валифицированным специалистом .
• Во избежание поражения эле ê тричес ê им то ê ом , возни ê новения пожара или пол ó чения травмы , если вы обнар ó жили любые
аномалии типа дыма или о ã ня , пре ê ратите работ ó и от ê лючите питание . Обратитесь за инстр óê циями ê своем ó дилер ó.
• В зависимости от ó словий о ê р ó жающей среды может понадобиться ó станов ê а вы ê лючателя то ê а ó теч ê и на землю .
Отс ó тствие вы ê лючателя то ê а ó теч ê и на землю может привести ê поражению эле ê тричес ê им то ê ом или пожар ó.
• Кондиционер должен быть заземлен . Несоответств ó ющее заземление может привести ê поражению эле ê тричес ê им то ê ом . Не
присоединяйте заземляющий провод ê ã азовым , водопроводным тр ó бам , молниеотвод ó или провод ó телефонно ã о заземления .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• Во избежание ó х ó дшений ê ачества не использ ó йте ê ондиционер для охлаждения прецизионных
приборов , прод óê тов питания , растений , животных или произведений ис êó сства .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если прои ã норировать точное соблюдение данных
инстр óê ций , бло ê может явиться причиной повреждения
им ó щества , травм или ã ибели персонала .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если прои ã норировать точное соблюдение данных инстр óê ций ,
бло ê может явиться причиной незначительно ã о или заметно ã о
повреждения им ó щества либо травм персонала .
Не доп ó с ê ается ни при ê а ê их обстоятельствах . Внимательно соблюдайте инстр óê ции .
Кондиционер необходимо заземлять .
Ни в ê оем сл ó чае не доп ó с ê айте ó влажнения
ê ондиционера ( в ê лючая дистанционный бло ê ó правления ).
Ни в ê оем сл ó чае не при ê асайтесь ê ê ондиционер ó ( в ê лючая
дистанционный бло ê ó правления ) влажными р óê ами .
09_RU_3P208145-1E.fm Page 2 Thursday, April 24, 2008 11:00 AM