2
Français
À lire avant utilisation
r &ÅEJKTG\GVLGVG\NGUUCEUFoGODCNNCIGGPRNCUVKSWGRQWTSWG
les enfants ne puissent pas jouer avec. Les enfants qui jouent
avec des sacs en plastique risquent de mourir par suffocation.
AVERTISSEMENT
r
Contactez votre revendeur pour la réparation et l’entretien.
Une mauvaise réparation et entretien peuvent entraîner une fuite d’eau,
une électrocution et un incendie. Utilisez uniquement des accessoires
HCDTKSWÅURCT&CKMKPSWKUQPVURÅEKƂSWGOGPVEQPÃWURQWTWPGWVKNKUCVKQP
avec l’équipement et faites-les installer par un professionnel.
r
Contactez votre revendeur pour déplacer et réinstaller le
climatiseur ou la pompe à chaleur. Une installation incomplète
peut provoquer une fuite d’eau, une électrocution et un incendie.
r
Ne laissez jamais l’unité intérieure ou la télécommande se
mouiller. L’eau peut provoquer une électrocution ou un incendie.
r 0oWVKNKUG\LCOCKUFGRTQFWKVUKPƃCOOCDNGUVGNUSWGFG
la laque, du vernis ou de la peinture près de l’unité. Un
CÅTQUQNKPƃCOOCDNGRGWVRTQXQSWGTWPKPEGPFKG
r 3WCPFWPHWUKDNGUCWVGPGNGTGORNCEG\LCOCKURCTNoWPGFGU
KPVGPUKVÅUPQOKPCNGUKPEQTTGEVGUQWFGUE¾DNGUFKHHÅTGPVU4GORNCEG\
VQWLQWTUWPHWUKDNGITKNNÅRCTWPHWUKDNGFGOÆOGURÅEKƂECVKQP
r
N’inspectez jamais ou entretenez l’unité par vous-même.
%QPVCEVG\WPVGEJPKEKGPSWCNKƂÅRQWTGHHGEVWGTEGVTCXCKN
r
Coupez toute l’alimentation électrique avant d’effectuer un entretien
quel qu’il soit pour éviter un risque d’électrocution grave; n’aspergez
ou ne renversez jamais d’eau ou des liquides sur l’unité.
r
Ne touchez pas le commutateur avec des doigts mouillés.
Toucher un commutateur avec les doigts mouillés peut
provoquer une électrocution.
r
Ne laissez pas les enfants jouer sur ou autour de l’unité
RQWTÅXKVGTNGUDNGUUWTGU
r .GUCKNGVVGUFGNoÅEJCPIGWTFGEJCNGWTUQPVUWHƂUCOOGPV
VTCPEJCPVGURQWTEQWRGT2QWTÅXKVGTFGUDNGUUWTGURQTVG\
des gants ou couvrez les ailettes en travaillant à proximité.
r 0GOGVVG\RCUWPFQKIVQWFoCWVTGUQDLGVUFCPUNoGPVTÅGFoCKTQWNCUQTVKG
FoCKT.GXGPVKNCVGWTVQWTPG¼ITCPFGXKVGUUGGVECWUGFGUDNGUUWTGU
r 8ÅTKƂG\NCHQPFCVKQPFGNoWPKVÅGPRGTOCPGPEGRQWTFGU
dommages, surtout si elle a été en usage pendant une
longue période. Si laissé dans un état endommagé l’unité
TKUSWGFGEJWVGTGVECWUGTFGUDNGUUWTGU
r
Ne touchez jamais les parties internes du contrôleur. Pour
XÅTKƂGTGVCLWUVGTNGURKÄEGUKPVGTPGUEQPVCEVG\XQVTGTGXGPFGWT
r
Assurez-vous d’effectuer une mise à la terre.
Ne reliez pas l’unité à une canalisation, un parafoudre ou à
la ligne de terre du téléphone. Une mise à la terre incomplète
peut provoquer un choc électrique ou un incendie. Un
courant de surtension élevé du fait de la foudre ou d’autres
sources peut causer des dommages au climatiseur.
r
Assurez-vous d’installer un disjoncteur différentiel.
.oCDUGPEGFoKPUVCNNCVKQPFoWPFKULQPEVGWTFKHHÅTGPVKGNRGWV
provoquer une électrocution ou un incendie.
ATTENTION
r
N’utilisez pas le climatiseur ou la pompe à chaleur à
FoCWVTGUƂPUSWGNGTGHTQKFKUUGOGPVQWNGEJCWHHCIGFG
confort.
N’utilisez pas l’unité pour refroidir les instruments de
précision, la nourriture, les plantes, les animaux ou les
œuvres d’art.
r 0GRNCEG\RCUFoQDLGVUUQWUNoWPKVÅKPVÅTKGWTGECTKNU
peuvent être endommagés par des condensats qui
peuvent se former si l’humidité est supérieure à 80% ou
UKNCUQTVKGFoÅXCEWCVKQPGUVDNQSWÅG
r
Avant le nettoyage, arrêtez le fonctionnement de
l’unité par la mise hors tension ou en tirant le cordon
d’alimentation depuis son réceptacle. Sinon, une
ÅNGEVTQEWVKQPGVFGUDNGUUWTGURGWXGPVGPTÅUWNVGT
r
Ne lavez pas le climatiseur ou la pompe à chaleur avec
de l’eau excessive. Une électrocution ou un incendie
pourraient en résulter.
r ¥XKVG\FGRNCEGTNGEQPVTÐNGWTFCPUWPGPFTQKVÅENCDQWUUÅ
avec de l’eau. L’eau entrant dans le contrôleur peut
provoquer une électrocution ou endommager les
composants électroniques internes.
r
Ne faites pas fonctionner le climatiseur ou la pompe à
chaleur lorsque vous utilisez un type d’insecticide de
fumigation de pièce.
0GRCUQDUGTXGTEGEKRQWTTCKVECWUGTNGFÅRÐVFGRTQFWKVU
chimiques dans l’unité mettant en danger la santé des
RGTUQPPGUJ[RGTUGPUKDNGUCWZRTQFWKVUEJKOKSWGU
r
Ne pas éteindre l’appareil immédiatement après l’arrêt de
l’opération. Attendez toujours au moins 5 minutes avant
de l’éteindre. Sinon, une fuite d’eau peut se produire.
r
L’appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des jeunes
enfants ou des personnes handicapées sans surveillance.
r
La télécommande doit être tenue éloignée des enfants
pour ne pas qu’ils jouent avec elle.
r
Consultez l’entreprise d’installation pour le nettoyage.
r
Le nettoyage incorrect de l’intérieur du climatiseur ou de
NCRQORG¼EJCNGWTRQWTTCKVDTKUGTNGURKÄEGUGPRNCUVKSWG
et provoquer des fuites d’eau ou une électrocution.
r
Ne touchez pas l’entrée d’air ou l’ailette d’aluminium du
climatiseur ou de la pompe à chaleur, car ils peuvent
EQWRGTGVRTQXQSWGTFGUDNGUUWTGU
r 0GRNCEG\RCUFoQDLGVU¼RTQZKOKVÅFKTGEVGFGNoWPKVÅ
GZVÅTKGWTG0GNCKUUG\RCUFGHGWKNNGUGVFoCWVTGUFÅDTKU
s’accumuler autour de l’unité. Les feuilles mortes
constituent un foyer pour les petits animaux qui peuvent
pénétrer dans l’unité. Une fois à l’intérieur de l’unité, les
animaux peuvent causer le dysfonctionnement de l’unité
et provoquer de la fumée ou un incendie lorsqu’ils entrent
en contact avec les parties électriques.
r
Pour l’entretien et le nettoyage, appelez le personnel de
service.
Summary of Contents for FFQ09Q2VJU
Page 26: ...9 MEMO ...
Page 27: ...10 Español ...
Page 28: ...3P436084 1 M15B214 1607 HT The two dimensional bar code is a manufacturing code ...