Daikin FFQ09Q2VJU Operation Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

n

mfort.

nd comf

E

Enjoy year-roun

DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER

OPERATION MANUAL

English

Français

Español

MODELS

FFQ09Q2VJU
FFQ12Q2VJU
FFQ15Q2VJU
FFQ18Q2VJU

1
2
3
...
»

Summary of Contents for FFQ09Q2VJU

Page 1: ...n mfort nd comf E Enjoy year roun DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER OPERATION MANUAL English Français Español MODELS FFQ09Q2VJU FFQ12Q2VJU FFQ15Q2VJU FFQ18Q2VJU ...

Page 2: ...y damage accidents only DANGER r Q PQV KPUVCNN VJG WPKV KP CP CTGC YJGTG ƃCOOCDNG materials are present due to risk of explosion resulting in serious injury or death r Any abnormalities in the operation of the air conditioner QT JGCV RWOR UWEJ CU UOQMG QT ƂTG EQWNF TGUWNV KP severe injury or death Turn off the power and contact your dealer immediately r Refrigerant gas may produce toxic gas if it ...

Page 3: ...JKIJ UWTIG EWTTGPV HTQO lightning or other sources may cause damage to the air conditioner r Be sure to install a ground fault circuit interrupter Failure to install a ground fault circuit interrupter may TGUWNV KP GNGEVTKE UJQEM QT ƂTG CAUTION r Do not use the air conditioner or heat pump for any other purposes other than comfort cooling or heating Do not use the unit for cooling precision instru...

Page 4: ...varies a lot e In cars boats and other vehicles f Locations such as kitchens where oil may splatter or where there is steam in the air g Locations where equipment produces electromagnetic waves h Places with an acid or alkaline mist i Places where fallen leaves can accumulate or where weeds can grow r Take snow protection measures Contact your dealer for the details of snow protection measures suc...

Page 5: ...rts Indoor Unit Outdoor Unit r The appearance of the outdoor unit may differ between different models r The appearance of the suction grille and remote controller may differ between different models Refrigerant pipes and inter unit wire Ground terminal inside Drain hose Air inlet back and side Air outlet Outdoor temperature sensor back Model name Type A Type B Type A Type B Decoration panel Remote...

Page 6: ... HTQO HCNNKPI QWV Quick reference Cleaning parts Notes on cleaning For cleaning do not use any of the following r Water hotter than 104 F 40 C r Volatile liquid such as benzene gasoline and thinner r Polishing compounds or liquid insecticide r Rough materials such as a scrubbing brush Suction grille r Wipe it with a soft damp cloth If dirty Page 7 8 KT Ƃ NVGT r 8CEWWO FWUV QT YCUJ VJG Ƃ NVGT 9JGP ...

Page 7: ...H VJG CKT Ƃ NVGT FQYPYCTF VQ FKUEQPPGEV VJG JQQMU CPF TGOQXG VJG CKT Ƃ NVGT Hook Knob 3 NGCP VJG CKT Ƃ NVGT YKVJ C XCEWWO ENGCPGT QT YCUJ KV with water If the dust does not come off easily r 9CUJ VJG CKT Ƃ NVGT WUKPI C UQHV DTWUJ CPF C PGWVTCN detergent then let it dry in the shade 4 4GCVVCEJ VJG CKT Ƃ NVGT 4 1 QQM QPG UKFG QH VJG CKT Ƃ NVGT QP VQ VJG RTQVTWUKQPU QP the suction grille 4 2 2WUJ VJG...

Page 8: ...ghly r 9JGP XGT FKTV Directly apply the type of detergent used for cleaning ventilation fans or ovens wait for about 10 minutes and then rinse with water 5 4GCVVCEJ VJG CKT ƂNVGT Page 6 6 Reattach the suction grille r Refer to STEP 2 7 Close the suction grille r Refer to STEP 1 Cleaning the suction grille for type B 1 Open the suction grille r Push the 2 catches away from you and slowly open the s...

Page 9: ...QWV VJG inside r To start the operation refer to the operation manual for the remote controller 2 After operation stops turn off the circuit breaker for the room air conditioner 3 NGCP VJG CKT ƂNVGT CPF reattach it 4 6Q RTGXGPV DCVVGT NGCMCIG take out the batteries from the remote controller Only for the wireless remote controller We recommend periodical maintenance r In certain operating conditio...

Page 10: ...dégâts matériels seulement DANGER r N installez pas l unité dans un endroit où des matériaux KPƃCOOCDNGU UQPV RTÅUGPVU GP TCKUQP FW TKUSWG FoGZRNQUKQP RQWXCPV GPVTCÊPGT FGU DNGUUWTGU ITCXGU QW NC OQTV r Tout dysfonctionnement du climatiseur ou de la pompe à chaleur comme de la fumée ou un incendie pourrait GPVTCÊPGT FGU DNGUUWTGU ITCXGU QW NC OQTV QWRG l alimentation et contactez votre revendeur i...

Page 11: ...trique ou un incendie Un courant de surtension élevé du fait de la foudre ou d autres sources peut causer des dommages au climatiseur r Assurez vous d installer un disjoncteur différentiel oCDUGPEG FoKPUVCNNCVKQP FoWP FKULQPEVGWT FKHHÅTGPVKGN RGWV provoquer une électrocution ou un incendie ATTENTION r N utilisez pas le climatiseur ou la pompe à chaleur à FoCWVTGU ƂPU SWG NG TGHTQKFKUUGOGPV QW NG E...

Page 12: ...CDQWUUGT GV QÕ KN C FG NC XCRGWT FCPU NoCKT g Les endroits où l équipement produit des ondes électromagnétiques h GU GPFTQKVU CXGE WP DTQWKNNCTF FoCEKFG QW CNECNKP i Des endroits où les feuilles mortes peuvent UoCEEWOWNGT GV QÕ RQWUUGPV NGU OCWXCKUGU JGTDGU r Prenez des mesures de protection de la neige Contactez votre revendeur pour les détails sur les mesures de protection de la neige telles que...

Page 13: ... Télécommande Grille d aspiration Clapet 1 de chaque côté Nom du modèle à l intérieur de la grille d aspiration Air évacué Air d entrée Sortie d air 4 Français À lire avant utilisation Noms des pièces Unité intérieure Unité extérieure r L apparence de l unité extérieure peut différer entre les différents modèles r L aspect de la grille d aspiration et de la télécommande peut varier selon les modèl...

Page 14: ...Guide de référence rapide Nettoyage des pièces Remarques sur le nettoyage Pour le nettoyage n utilisez aucune des méthodes suivantes r De l eau chaude à plus de 104 F 40 C r W NKSWKFG XQNCVKNG VGN SWG FW DGP ÄPG FW ICUQKN GV FW FKNWCPV r Cire ou insecticide liquide r GU OCVÅTKCWZ TWIWGWZ VGNU SWoWPG DTQUUG FG NCXCIG Grille d aspiration r Essuyez le avec un chiffon doux et humide Si sale Page 7 8 F...

Page 15: ...U FW Ƃ NVTG CKT XGTU NG DCU RQWT FÅEQPPGEVGT NGU ETQEJGVU GV TGVKTG NG Ƃ NVTG CKT Crochet Boutons 3 0GVVQ G NG Ƃ NVTG CKT CXGE un aspirateur ou lavez le avec de l eau Si la poussière ne part pas facilement r CXG NG Ƃ NVTG CKT NoCKFG FoWPG DTQUUG FQWEG GV FoWP FÅVGTIGPV PGWVTG RWKU NCKUUG NG UÅEJGT NoQODTG 4 4GRNCEG NG Ƃ NVTG CKT 4 1 TQEJGVG WP EÐVÅ FW Ƃ NVTG CKT UWT NGU UCKNNKGU situées sur la gri...

Page 16: ...le Appliquez directement le type de détergent utilisé pour le nettoyage des ventilateurs ou des fours attendez pendant environ 10 minutes puis rincez à l eau 5 4GRNCEG NG ƂNVTG CKT Page 6 6 4GƂZG NC ITKNNG FoCURKTCVKQP r 4GRQTVG XQWU No 6 2 7 Fermez la grille d aspiration r 4GRQTVG XQWU No 6 2 Nettoyage de la grille d aspiration pour le type B 1 Ouvrez la grille d aspiration r Poussez les 2 loquet...

Page 17: ...écher l intérieur r Pour démarrer le fonctionnement reportez vous au manuel d utilisation de la télécommande 2 Après l arrêt du fonctionnement coupez le disjoncteur pour le climatiseur de la pièce 3 0GVVQ G NG ƂNVTG CKT GV TGƂZG NG 4 Pour éviter une fuite des piles retirez les piles de la télécommande Uniquement pour la VÅNÅEQOOCPFG UCPU ƂN Nous recommandons un entretien périodique r Dans certaine...

Page 18: ... unidad en zonas en las que haya presentes OCVGTKCNGU KPƃCOCDNGU C SWG RQFTÉCP UWRQPGT WP TKGUIQ de explosión y causar lesiones graves o la muerte r Cualquier anormalidad en la operación del aire acondicionado Q DQODC FG ECNQT EQOQ JWOQ Q KPEGPFKQ RQFTÉC QECUKQPCT lesiones severas o la muerte Apague la alimentación y póngase en contacto con su distribuidor de inmediato r N ICU TGHTKIGTCPVG RQFTÉC ...

Page 19: ...FG WVKNKFCF C EQPGZKÏP C VKGTTC KPEQORNGVC RWGFG QECUKQPCT WPC FGUECTIC GNÅEVTKEC o un incendio La alta corriente de pico de un rayo o de otras fuentes puede ocasionar daños al aire acondicionado r Asegúrese de instalar un disyuntor de fuga a tierra 5K PQ KPUVCNC WP FKU WPVQT FG HWIC C VKGTTC RQFTÉC ECWUCT FGUECTICU GNÅEVTKECU Q WP KPEGPFKQ PRECAUCIÓN r No utilice el aire acondicionado o la bomba ...

Page 20: ...nde existe vapor en el aire g Lugares donde el equipo produce ondas GNGEVTQOCIPÅVKECU h Lugares con ácido o niebla alcalina i Lugares donde caen hojas que se pueden acumular o donde crece hierba r Tome medidas de protección contra la nieve Póngase en contacto con su distribuidor para obtener detalles sobre las medidas de protección para nieve como el uso de una capota de protección para nieve r 0Q...

Page 21: ... Unidad interior Unidad exterior r N CURGEVQ FG NC WPKFCF GZVGTKQT FG NQU FKUVKPVQU OQFGNQU RQFTÉC FKHGTKT r El aspecto de la rejilla de succión y del control remoto puede diferir entre los diferentes modelos Tipo A Tipo B Tipo A Tipo B Panel de decoración Control remoto Tuberías refrigerantes y cable interior de la unidad Terminal de tierra interior Manguera de drenaje Entrada de aire trasera y l...

Page 22: ...SWG UG ECKIC Consulta rápida Limpieza de partes XKUQU UQDTG NC NKORKG C Durante la limpieza no use ninguno de los siguientes productos r Agua a una temperatura superior a 104 F 40 C r ÉSWKFQU XQN VKNGU EQOQ DGPEGPQ ICUQNKPC FKUQNXGPVG r QORWGUVQU FG RWNKFQ Q KPUGEVKEKFC NÉSWKFQ r Materiales ásperos como por ejemplo cepillos Rejilla de succión r ÉORKGNQ EQP WP RCÍQ UWCXG JÖOGFQ Si está sucio Página...

Page 23: ...G NQU EQPVTQNGU FGN Ƃ NVTQ FG CKTG JCEKC CDCLQ RCTC FGUEQPGEVCT NQU ICPEJQU TGVKTG GN Ƃ NVTQ FG CKTG Gancho Control 3 KORKG GN Ƃ NVTQ FG CKTG EQP WPC CURKTCFQTC Q N XGNQ EQP agua 5K GN RQNXQ PQ UG NKORKC H EKNOGPVG r CXG GN Ƃ NVTQ FG CKTG EQP WP EGRKNNQ UWCXG WP FGVGTIGPVG PGWVTQ C EQPVKPWCEKÏP FÅLGNQ UGECT C NC UQODTC 4 8WGNXC C EQNQECT GN Ƃ NVTQ FG aire 4 1 PICPEJG WP GZVTGOQ FGN Ƃ NVTQ FG CKTG ...

Page 24: ...ue directamente el tipo de detergente usado para los ventiladores de limpieza u hornos espere aproximadamente 10 minutos y enseguida enjuague con agua 5 8WGNXC C EQNQECT GN ƂNVTQ FG aire Página 6 6 8WGNXC C EQNQECT NC TGLKNNC FG succión r Consulte el PASO 2 7 Cierre la rejilla de succión r Consulte el PASO 1 Limpieza de la rejilla de succión para tipo B 1 Abra la rejilla de succión r Empuje las 2 ...

Page 25: ...erior r Para iniciar la operación consulte el manual de operación del control remoto 2 Después de paradas QRGTCVKXCU FGUCEVKXG GN disyuntor del aire acondicionado de la habitación 3 KORKG GN ƂNVTQ FG CKTG XWGNXC C EQNQECTNQ 4 2CTC GXKVCT HWICU FG NC RKNC extraiga las pilas del control remoto Sólo para el control remoto inalámbrico Se recomienda un mantenimiento periódico r En ciertas condiciones o...

Page 26: ...9 MEMO ...

Page 27: ...10 Español ...

Page 28: ...3P436084 1 M15B214 1607 HT The two dimensional bar code is a manufacturing code ...

Reviews:

No comments

Related manuals for FFQ09Q2VJU

Brand: Zibro Pages: 102

EML2M14S912IST3W

Brand: Emelson Pages: 88

Brand: FACTO Pages: 27

Infinity 25HNA6

Brand: Carrier Pages: 16

Brand: Fakir Pages: 56

climaVAIR V 7-050 NW

Brand: Vaillant Pages: 24

GWH09MA-A3DNA3A

Brand: Gree Pages: 210

Brand: Rasonic Pages: 40

Brand: Kolin Pages: 31

Brand: Trane Pages: 55

Brand: Ayre Pages: 15

Brand: Kaysun Pages: 16

Brand: Daikin Pages: 21

Brand: Daikin Pages: 14

Brand: Samsung Pages: 34

Q Heat Wifi 3220

Brand: Canvac Q Air Pages: 130

Brand: Wilfa Pages: 29

Brand: Spheros Pages: 41

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands