Daikin AHT VENTO GM AIR 125 B Operating Instructions Manual Download Page 108 | Manualshive

Page: 108 / 108

Daikin AHT VENTO GM AIR 125 B Operating Instructions Manual Download Page 108

AHT Cooling Systems GmbH (Headquarter)
8786 Rottenmann - Werksgasse 57 - Austria
Tel: +43 3614 2451 0 | Fax: +43 3614 2451 0 | Email: [email protected] | Internet: www.aht.at

AHT Cooling Systems Brasil Ltda.
Rua Onório Bortolato | 1065–Bairro Pedreiras Navegantes – SC - 88375-000 | Brasil
Phone: +55 (0) 11 4702 / 30 99 | Fax: +55 (0) 11 4702 / 71 68 | Email: [email protected]

AHT Cooling Systems (Changshu) Co., Ltd.
215500 Changshu | 88 Yangguang Avenue | Jiangsu Province | P. R. China
Phone: +86 512 5236 7100 | Fax: +86 512 5236 2393 | Email: [email protected]

AHT Cooling Systems USA, Inc.
7058 Weber Blvd. | Ladson, SC 29456 | USA
Phone: +1 (0) 843/767 6855 | Fax: +1 (0) 843/767 6858 | Email: [email protected] | Internet: www.ahtusa.net

«
...
106
107
108

Summary of Contents for AHT VENTO GM AIR 125 B

Page 1: ...t zu Betriebsanleitung Gewerbliches Kühl Gefriergerät Supplement to Operating instructions Commercial refrigeration appliance VENTO GM Snr 429880 Version 1 Status 1220 Copyright AHT Cooling Systems GmbH All rights reserved ...

Page 2: ...ms no oriģinālvalodas 369779 347411 lv 51 Papildomas lapas pridedamas prie Originalios instrukcijos vertimas 369779 347411 lt 55 Addendum bij Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 369779 347411 nl 59 Załącznik do Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 369779 347411 pl 63 Fișă anexată la Traducere a instrucțiunilor originale 369779 347411 ro 67 Bilaga till Översättning av bruksanvisning i...

Page 3: ... 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 ...

Page 4: ... 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modell Typ Varian te Innen raum tiefe mm Außenabmessungen mm Länge x Tiefe x Höhe Maximales Gesamtge wicht Gerät kg VENTO GM VENTO GM S...

Page 5: ... Ersatztei le spare_parts aht at AHT Online Ersatz teilkatalog https catalog aht at Verfügbarkeit ge setzlich geforderter Ersatzteile 8 Jahre nach dem Inverkehr bringen des letzten Exemplars des Modells Mindestdauer Ga rantie Gesetzlich geforder te Informationen über das Modell https eprel ec europa eu Online Kontakt www aht at services Folgende Angaben dienen zur Erfüllung der Informati onsanford...

Page 6: ...AHT Cooling Systems GmbH de 6 108 429880_1_1220 ...

Page 7: ...I GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR GD ...

Page 8: ...VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Type Variant Internal depth mm External dimensions mm Length x depth x height Maximum total weight of device kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 B 943N S6 6...

Page 9: ...ing of spare parts spare_parts aht at AHT online spare parts catalogue https catalog aht at Availability of legally required spare parts 8 years after the last unit of the model has been put into circula tion Minimum duration of warranty Legally required in formation about the model https eprel ec europa eu Online contact www aht at services The following information is provided in compliance with...

Page 10: ...AHT Cooling Systems GmbH en 10 108 429880_1_1220 ...

Page 11: ...60 2160 2500 1260 2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 22...

Page 12: ...240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modèle Type Va riante Profon deur du volume in té rieur mm Dimensions extérieures mm Longueur x profondeur x hauteur Poids total maximal appareil kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 B 943N S6 600 1777 9...

Page 13: ...ge AHT en ligne https catalog aht at Disponibilité des pièces de rechange exigées sur le plan légal 8 ans après la mise sur le mar ché du dernier exemplaire du modèle Durée minimale de la garantie Informations exigées par la loi sur le mo dèle https eprel ec europa eu Contact en ligne www aht at services Les informations suivantes ont pour objet de répondre aux demandes d informations de l ordonna...

Page 14: ...AHT Cooling Systems GmbH fr 14 108 429880_1_1220 ...

Page 15: ...1260 2160 2500 1260 2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 ...

Page 16: ...B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modello Tipo Varian te Profon dità spazio interno mm Dimensioni esterne mm Lunghezza x profondità x altezza Peso complessivo massimo dell attrezza tura kg VENTO GM VENTO GM SV A...

Page 17: ...o ricambi on line AHT https catalog aht at Disponibilità di pezzi di ricambio richiesti dalla legge 8 anni dopo la commercializza zione dell ultimo esemplare del modello Durata minima della garanzia Informazioni di legge sul modello https eprel ec europa eu Contatto online www aht at services I seguenti dati servono per soddisfare le richieste di in formazioni previste dal Regolamento UE 2019 2015...

Page 18: ...AHT Cooling Systems GmbH it 18 108 429880_1_1220 ...

Page 19: ...0 1260 2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 126...

Page 20: ...0 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modelo Tipo Variante Profun didade interior mm Medições exteriores mm Comprimento x profundidade x altura Peso total máximo aparelho kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 B 943N S6 600 1777 957 1805 45...

Page 21: ...t Disponibilidade das peças sobressalentes exigidas por lei 8 anos após a última cópia do modelo ter sido colocada no mercado Duração mínima da garantia Informações legalmente exigidas relativas ao modelo https eprel ec europa eu Contacto online www aht at services As seguintes informações visam o cumprimento dos requisitos de informação do Regulamento UE 2019 2015 Anexo V 2 Este produto contém um...

Page 22: ...AHT Cooling Systems GmbH pt 22 108 429880_1_1220 ...

Page 23: ...250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B...

Page 24: ... 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modelo Tipo Varian te Profun didad del es pacio in terior mm Dimensiones exteriores mm Longitud x Profundidad x Altura Peso total máximo del equipo kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 ...

Page 25: ...puesto de AHT https catalog aht at Disponibilidad de piezas de repuesto exigidas legalmente 8 años desde la puesta en cir culación del último ejemplar del modelo Duración mínima de la garantía Información exigida legalmente sobre el modelo https eprel ec europa eu Contacto en línea www aht at services Los siguientes datos sirven para cumplir los requisitos de información del reglamento UE 2019 201...

Page 26: ...AHT Cooling Systems GmbH es 26 108 429880_1_1220 ...

Page 27: ... 1260 2160 2500 1260 2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260...

Page 28: ...2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Модел Тип Вариант Дълбочина на вътрешнот о пространст во mm Външни размери mm Дължина х дълбочина х височина Максимално общо тегло на уреда kg...

Page 29: ...исквани по закон резервни части 8 години след пускане в оборот на последния екземпляр на модела Гаранция с минимален срок Изисквана по закон информация за модела https eprel ec europa eu Онлайн контакт www aht at services Посочените данни служат за изпълнение на изискванията за информация от Директива ЕС 2019 2015 приложение V 2 Продуктът съдържа светлинен източник от клас на енергийна ефективност...

Page 30: ...AHT Cooling Systems GmbH bg 30 108 429880_1_1220 ...

Page 31: ...800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N 8 800 2...

Page 32: ...250 B 941N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Type Variant Indven dig dyb de mm Udvendige mål mm Længde x dybde x højde Maksimal totalvægt enhed kg VENTO GM VENTO GM...

Page 33: ...e_parts aht at AHT online reserve delskatalog https catalog aht at Tilgængelighed af lovmæssigt påkræ vede reservedele 8 år efter markedsføring af det sidste eksemplar af modellen Minimumsvarighed for garanti Obligatoriske op lysninger om model len https eprel ec europa eu Online kontakt www aht at services Følgende oplysninger bruges til at opfylde informa tionskravene i forordning EU 2019 2015 b...

Page 34: ...AHT Cooling Systems GmbH da 34 108 429880_1_1220 ...

Page 35: ...PI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR GD...

Page 36: ...N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Mudel Tüüp Variant Sisemuse sügavus mm Välismõõtmed mm Pikkus x sügavus x kõrgus Seadme maksimaalne täismass kg VENTO GM VENTO GM SV A...

Page 37: ... at AHT varuosade kataloog veebis https catalog aht at Seadusega ettenähtud varuosade kättesaadavus 8 aastat pärast mudeli viimase eksemplari lansseerimist Garantii minimaalne kestus Seadusega ette nähtud teave mudeli kohta https eprel ec europa eu veebikontakt www aht at services Järgmised andmed on ette nähtud määrusest EL 2019 2015 V lisa 2 tulenevate teabenõuete täitmiseks See toode sisaldab e...

Page 38: ...AHT Cooling Systems GmbH et 38 108 429880_1_1220 ...

Page 39: ...VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO...

Page 40: ...50 B 941N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Malli Tyyppi Malli Sisätilan syvyys mm Ulkomitat mm Pituus x syvyys x korkeus Laitteen maksimaalinen kokonaispaino kg VENTO GM...

Page 41: ... varaosaluettelo https catalog aht at Lainsäädännön vaatimien varaosien saatavuus 8 vuoden ajan mallin viimeisen kappaleen myyntiin saattamisesta Takuun vähimmäiskesto Lainsäädännön vaatimat tiedot mallista https eprel ec europa eu Yhteydenotot verkossa www aht at services Seuraavien tietojen tarkoituksena on täyttää EU asetuksen 2019 2015 liitteen V 2 tietovaatimukset Tämä laite sisältää energiat...

Page 42: ...AHT Cooling Systems GmbH fi 42 108 429880_1_1220 ...

Page 43: ...5 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VEN...

Page 44: ...ENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Μοντέλο Τύπος Παραλλ αγή Βάθος εσωτερ ικού χώρου mm Εξωτερικές διαστάσεις mm Μήκος x Βάθος x Ύψος Μέγιστο συνολικό βάρος συσκευής kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 1...

Page 45: ...g aht at Διαθεσιμότητα νομικά απαιτούμενων ανταλλακτικών 8 χρόνια μετά την κυκλοφορία του τελευταίου δείγματος του μοντέλου Ελάχιστη διάρκεια εγγύησης Νομικά απαιτούμενες πληροφορίες για το μοντέλο https eprel ec europa eu Επικοινωνία online www aht at services Οι ακόλουθες πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την ικανοποίηση των απαιτήσεων παροχής πληροφοριών του Κανονισμού ΕΕ 2019 2015 Παράρτημα V 2...

Page 46: ...AHT Cooling Systems GmbH el 46 108 429880_1_1220 ...

Page 47: ...M SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR...

Page 48: ...GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 model vrsta varijanta dubina unutrašnjos ti mm vanjske dimenzije mm duljina x dubina x visina maksimalna ukupna masa uređaja kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 B 943N ...

Page 49: ...talog aht at Dostupnost zakonski obvezatnih zamjenskih dijelova 8 godina nakon stavljanja u promet posljednjeg primjerka modela Minimalni jamstveni rok Zakonski obvezatne informacije o modelu https eprel ec europa eu Kontakt na mreži www aht at services Sljedeći podatci služe za ispunjavanje zahtjeva u pogledu informacija iz Uredbe EU 2019 2015 Prilog V članak 2 Ovaj proizvod sadržava izvor svjetl...

Page 50: ...AHT Cooling Systems GmbH hr 50 108 429880_1_1220 ...

Page 51: ...TO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM...

Page 52: ...00 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modelis Tips Variants Iekštelpas dziļums mm Ārējie izmēri mm Garums x dziļums x augstums Iekārtas maksimālais kopējais svars kg VENTO GM VENTO G...

Page 53: ...alogs https catalog aht at Likumā noteikto rezerves daļu pieejamība 8 gadi kopš modeļa pēdējā eksemplāra laišanas tirgū Minimālais garantijas darbības ilgums Likumā paredzētā informācija par modeli https eprel ec europa eu Saziņa internetā www aht at services Turpmākie dati kalpo tam lai izpildītu informācijas prasības kas norādītas Regulas ES 2019 2015 V pielikuma 2 daļā Šis ražojums satur gaisma...

Page 54: ...AHT Cooling Systems GmbH lv 54 108 429880_1_1220 ...

Page 55: ...75 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VE...

Page 56: ...M LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modelis Tipas Variant as Vidaus ertmės gylis mm Išoriniai matmenys mm Ilgis x gylis x aukštis Maksimalus prietaiso bendrasis svoris kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 B...

Page 57: ...ių katalogas https catalog aht at Galimybė įsigyti įstatymais reglamentuojamų atsarginių dalių 8 metus nuo paskutinio modelio išleidimo į rinką Trumpiausia garantijos galiojimo trukmė Įstatymais reglamentuojama informacija apie modelį https eprel ec europa eu Kontaktai internetu www aht at services Toliau pateikti duomenys teikiami siekiant įvykdyti Reglamento ES 2019 2015 V priedo 2 dalies reikal...

Page 58: ...AHT Cooling Systems GmbH lt 58 108 429880_1_1220 ...

Page 59: ...2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 ...

Page 60: ... LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Type Variant Diepte van de binnen ruimte mm Afmetingen uitwendig mm Lengte x diepte x hoogte Maximaal totaalgewicht van het apparaat kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD...

Page 61: ...n spare_parts aht at AHT online reserve onderdelencatalogus https catalog aht at Beschikbaarheid wettelijk vereiste re serveonderdelen 8 jaar nadat het laatste exem plaar van het model op de markt is gebracht Minimale garantie termijn Wettelijk vereiste in formatie over het model https eprel ec europa eu Online contact www aht at services De volgende informatie dient om te voldoen aan de in format...

Page 62: ...AHT Cooling Systems GmbH nl 62 108 429880_1_1220 ...

Page 63: ...TO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM...

Page 64: ...85 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Typ Wersja Głębo kość wnę trza mm Wymiary zewnętrzne mm Długość x szerokość x wysokość Maksymalny łączny cię żar urządzenia kg VENTO GM VENTO GM SV AIR ...

Page 65: ...aht at Katalog części za miennych AHT onli ne https catalog aht at Dostępność wyma ganych przepisami części zamiennych 8 lat po wprowadzeniu do obro tu ostatniego egzemplarza mo delu Minimalny czas trwa nia gwarancji Wymagane ustawo wo informacje o mo delu https eprel ec europa eu Kontakt online www aht at services Poniższe dane służą do realizacji wniosków o informa cje zgodnie z rozporządzeniem ...

Page 66: ...AHT Cooling Systems GmbH pl 66 108 429880_1_1220 ...

Page 67: ...2500 1260 2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 ...

Page 68: ... 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Tip Variantă Adânci me spațiu interior mm Dimensiuni exterioare mm Lungime x Lățime x Înălțime Masă totală maximă a aparatului kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 B 943N S6 600 1777 95...

Page 69: ...atea pieselor de schimb solicitate în mod legal 8 ani de la punerea pe piață a ultimului exemplar al modelului Durata minimă a garanției Informații cerute de lege privind modelul https eprel ec europa eu Contact online www aht at services Următoarele detalii servesc la îndeplinirea cerințelor privind informarea din Regulamentul UE 2019 2015 Anexa V 2 Acest produs conține o sursă de lumină din clas...

Page 70: ...AHT Cooling Systems GmbH ro 70 108 429880_1_1220 ...

Page 71: ...B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941...

Page 72: ...ENTO GM LB SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modell Typ Variant Innerdj up mm Yttre mått mm Längd x djup x höjd Maximal totalvikt enhet kg VENTO GM VENT...

Page 73: ...re_parts aht at AHT online reservdelskatalog https catalog aht at Tillgänglighet för reservdelar som krävs enligt lag 8 år efter att det sista exemplaret av modellen togs i drift Garantins kortaste giltighetstid Modellinformation som krävs enligt lag https eprel ec europa eu Onlinekontakt www aht at services Följande information syftar till att uppfylla informationskraven i förordningen EU 2019 20...

Page 74: ...AHT Cooling Systems GmbH sv 74 108 429880_1_1220 ...

Page 75: ... 2160 2500 1260 2360 575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200...

Page 76: ...1N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Typ Variant Hĺbka vnútorné ho pries toru mm Vonkajšie rozmery mm Dĺžka x hĺbka x výška Maximálna celková hmotnosť za riadenia k...

Page 77: ... požadova ných náhradných dielov 8 rokov po uvedení do prevádz ky posledného exempláru modelu Minimálne trvanie záruky Zákonom požadova né informácie o modele https eprel ec europa eu Online kontakt www aht at services Nasledovné údaje slúžia na splnenie požiadaviek na informácie vyplývajúcich z nariadenia EÚ 2019 2015 príloha V 2 Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energe tickej účinnost...

Page 78: ...AHT Cooling Systems GmbH sk 78 108 429880_1_1220 ...

Page 79: ...SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR G...

Page 80: ...41N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Tip Različi ca Globina notranje ga prostora mm Zunanje mere mm Dolžina x globina x višina Največja skupna teža naprave kg VENT...

Page 81: ...og nadomestnih delov AHT https catalog aht at Razpoložljivost zakonsko zahtevanih nadomestnih delov 8 let po dajanju v promet zadnjega primerka modela Najmanjši čas trajanja garancije Zakonsko zahtevane informacije o modelu https eprel ec europa eu Spletni stik www aht at services Naslednje navedbe so namenjene izpolnitvi zahtev po informacijah iz točke 2 Priloge V k Uredbi EU 2019 2015 Ta izdelek...

Page 82: ...AHT Cooling Systems GmbH sl 82 108 429880_1_1220 ...

Page 83: ...GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AI...

Page 84: ...40 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Typ Varianta Hloubka vnitřního prostoru mm Vnější rozměry mm délka x hloubka x výška Maximální celková hmotnost zařízení kg VENTO GM VENTO GM SV AIR...

Page 85: ...g náhradních dílů https catalog aht at Dostupnost zákonem stanovených náhradních dílů 8 let po uvedení do provozu posledního kusu daného modelu Minimální doba záruky Zákonem požadované informace o modelu https eprel ec europa eu Kontakt online www aht at services Následující údaje slouží ke splnění požadavků na poskytování informací dle nařízení EU 2019 2015 přílohy V 2 Tento výrobek obsahuje svět...

Page 86: ...AHT Cooling Systems GmbH cs 86 108 429880_1_1220 ...

Page 87: ...O GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM ...

Page 88: ... VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modell Típus Válto zat Belső tér mély sége mm Külső méretek mm Hosszúság x mélység x ma gasság Készülék maximális össztömege kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 ...

Page 89: ...t AHT online pótalkat rész katalógus https catalog aht at A törvény által előírt alkatrészek rendel kezésre állása 8 évig a modell utolsó példá nyának forgalomba hozatalát követően Garancia minimális időtartama A törvény által előírt adatok a modellről https eprel ec europa eu Internetes kapcsolat www aht at services Az alábbi adatok célja a következő rendeletből eredő tájékoztatási kötelezettsége...

Page 90: ...AHT Cooling Systems GmbH hu 90 108 429880_1_1220 ...

Page 91: ... B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 94...

Page 92: ...941N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Modell Type Variant Dybde i innven dig rom mm Utvendige mål mm Lengde x dybde x høyde Maksimal totalvekt produkt kg VENTO GM VENTO ...

Page 93: ...AHT reservedelskatalog online https catalog aht at Tilgjengelighet for lovpålagte reservedeler 8 år etter at det siste eksemplaret av modellen ble tatt i bruk Minimumsvarighet garanti Lovbestemt informasjon om modellen https eprel ec europa eu Nettkontakt www aht at services Følgende angivelser brukes for å oppfylle informasjonskravene fra forordningen EU 2019 2015 vedlegg V 2 Dette produktet inne...

Page 94: ...AHT Cooling Systems GmbH no 94 108 429880_1_1220 ...

Page 95: ...575 VENTO GM SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 V...

Page 96: ...B 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Модель Тип Вари ант Глубина вну тренне го про странст ва мм Наружные размеры мм Длина x Ширина x Высота Максимальный об щий вес агрегата кг VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178...

Page 97: ...are_parts aht at Онлайн каталог запасных частей AHT https catalog aht at Наличие необходи мых по закону запасных частей через 8 лет после ввода в об ращение последнего экзем пляра модели Минимальный срок гарантии Информация о мо дели требуемая законом https eprel ec europa eu Адрес в Интернете www aht at services Приведенные ниже данные служат для удовлетво рения требований к информации согласно Р...

Page 98: ...AHT Cooling Systems GmbH ru 98 108 429880_1_1220 ...

Page 99: ... SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR ...

Page 100: ... B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 model tip varijanta dubina unutraš njosti mm spoljne dimenzije mm dužina x dubina x visina maksimalna ukupna masa uređaja kg VENTO GM VENTO GM SV AIR GD 178 B 943N S6 600 1777 ...

Page 101: ...va kompanije AHT na mreži https catalog aht at Dostupnost zakonski obaveznih rezervnih delova 8 godina nakon stavljanja na tržište poslednjeg primerka modela Minimalni garantni rok Zakonski obavezne informacije o modelu https eprel ec europa eu Kontakt putem interneta www aht at services Sledeći podaci služe za ispunjavanje zahteva po pitanju informacija iz Uredbe EU 2019 2015 Dodatak V član 2 Ova...

Page 102: ...AHT Cooling Systems GmbH sr 102 108 429880_1_1220 ...

Page 103: ...M SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2160 2500 1260 2360 685 VENTO GM AIR 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 585 VENTO GM AIR GD 250 B 941N S6 600 2500 950 2200 2500 950 2400 695 VENTO GM AIR C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 585 VENTO GM AIR GD C 250 B 941N 8 800 2500 1210 2200 2500 1210 2400 695 VENTO GM AIR 250 B 941N 8 800 2500 1260 2200 2500 1260 2400 585 VENTO GM AIR...

Page 104: ...I GD 250 B 941N 8 800 2500 1260 2240 685 VENTO GM LB 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 740 VENTO GM LB GD 375 B 942N 8 800 3750 1260 2240 895 VENTO GM RI SPI GD 250 B 941N 8 800 2500 1262 2115 2500 1262 2315 670 VENTO GM RI SPI GD 375 B 942N 8 800 3750 1262 2115 3750 1262 2315 875 Model Tipi Varyant İç derinlik mm Dış ölçüler mm Uzunluk x Derinlik x Yükseklik Maksimum toplam ağırlık cihaz kg VENTO G...

Page 105: ...rak talep edilen yedek parçaların bulunabilirliği Modelin son örneğinin kullanıma sunulmasını takip eden 8 yıl boyunca Asgari garanti süresi Model üzerinden yasal olarak talep edilen bilgiler https eprel ec europa eu Online iletişim www aht at services Aşağıdaki veriler AB 2019 2015 düzenlemesi ek V 2 ten kaynaklanan bilgi şartlarının yerine getirilmesi amacına hizmet eder Bu ürün enerji verimlili...

Page 106: ...AHT Cooling Systems GmbH tr 106 108 429880_1_1220 ...

Page 107: ...AHT Cooling Systems GmbH 429880_1_1220 107 108 Notizen ...

Page 108: ...eiras Navegantes SC 88375 000 Brasil Phone 55 0 11 4702 30 99 Fax 55 0 11 4702 71 68 Email info br aht at AHT Cooling Systems Changshu Co Ltd 215500 Changshu 88 Yangguang Avenue Jiangsu Province P R China Phone 86 512 5236 7100 Fax 86 512 5236 2393 Email office cn aht at AHT Cooling Systems USA Inc 7058 Weber Blvd Ladson SC 29456 USA Phone 1 0 843 767 6855 Fax 1 0 843 767 6858 Email info us aht at...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands