background image

FR

10

PROBLÈME

VÉRIFICATION

SOLUTION

Sans voix

S’il y a des coupures sur le combiné 
ou la ligne de transmission.

Les connecter correctement ou 
changer le fi l téléphonique. 

Bruit

a. S’il y une erreur dans le circuit ou 
la ligne est faible ; 

b. S’il y a de l’humidité dans la boîte 
de connexions ou elle est rouillée.

a. Changer Le fi l téléphonique;

b. Changer la boîte de 
connexions

Sonne seulement 
une fois et ensuite la 
ligne se coupe mais 
permet des appels 
sortants

S’il existe de l’humidité sur le point 
de connexion. 

Nettoyer et sécher les 
connexions.

RESOLUTION DE PROBLEMES

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

P

ar la présente Industrias Masats S. L. U. déclare que le produit DTC-110 accomplit les exigences et 

objectifs de protection essentiels de la Directive 99/5/EC de Compatibilité Electromagnétique.

Pour obtenir une copie complète de la déclaration de conformité, visitez le site : 
www.electronicafl amagas.com

GUARANTIE

L’appareil a une garantie de 2 ans à compter à partir de la date d’achat contre tout défaut de  
fabrication. L’inaccomplissement des instructions et précautions d’utilisation indiquées sur ce 
manuel impliquent la perte automatique de la garantie. 

Pour que cette garantie soit valable, il est nécessaire de présenter le ticket d’achat original. 
Importateur exclusif Industrias Masats S. L. U.

ELIMINATION DU PRODUIT

Soyez attentifs aux aspects environnementaux de l’élimination des piles. Ne jamais jeter les piles à 
la poubelle. Contactez avec votre distributeur local pour protéger l’environnement.  Les produits 
électriques ne peuvent pas s’éliminer avec les résidus domestiques. 

Prière de recycler lorsqu’il existe une installation aménagée.

Summary of Contents for DTC-110

Page 1: ...DTC 110 Manual de instrucciones User manual Manuel d instruc ons Manual de instru es Tel fono DECT DECT phone T l phone DECT Telefone DECT...

Page 2: ...l quidos de limpieza ni aerosoles Utilice un pa o suave h medo para limpiar la unidad 4 No utilice este producto cerca del agua por ejemplo cerca de una ba era un fregadero o una piscina 5 No coloque...

Page 3: ...l proceso anterior hasta que obtenga l nea 4 Remarcar Descuelgue el terminal pulse la tecla REDIAL y la unidad volver a marcar autom ticamente el ltimo n mero marcado 5 Flash El tiempo flash es de 100...

Page 4: ...CI N DE CONFORMIDAD Por medio de la presente Industrias Masats S L U declara que el producto DTC 110 cumple los requisitos y objetivos de protecci n b sicos de la Directiva 99 5 EC de Compatibilidad E...

Page 5: ...cleaners or aerosol cleaners Use a damp cloth for cleaning 4 Do not use this product near water for example near a bath tub kitchen sink or swimming pool 5 Do not place this product on an unstable ca...

Page 6: ...time You could repeat the above process till getting the line through 4 Redial Pick up the handset press the REDIAL button the unit will redial the last dialed number automatically 5 Flash The flash...

Page 7: ...99 5 EC To check the entirely declaration of conformity of this model visit www electronicaflamagas com WARRANTY This device has 2 years warranty from the buying date against all manufactured defectiv...

Page 8: ...duits de nettoyage liquides ni des a rosols Utilisez un drap humide et doux pour nettoyer l unit 4 Ne pas utiliser le produit proximit de l eau par exemple proximit d une baignoire un vier ou une pisc...

Page 9: ...apr s Vous pouvez r p ter le processus ant rieur jusqu obtenir ligne 4 Renum roter D crochez le combin appuyez sur la touche REDIAL et l unit renum rotera automatiquement le dernier num ro compos 5 F...

Page 10: ...n essentiels de la Directive 99 5 EC de Compatibilit Electromagn tique Pour obtenir une copie compl te de la d claration de conformit visitez le site www electronicaflamagas com GUARANTIE L appareil a...

Page 11: ...s l quidos nem aeross is Use um pano h mido para limpar 4 N o utilize este produto pr ximo da gua por exemplo perto de uma banheira de um lavat rio ou de uma piscina 5 N o coloque este produto numa su...

Page 12: ...car o mesmo n mero Pode repetir o processo at obter linha 4 Remarca o Pegue no fone e prima o bot o REMARCA O o aparelho ir marcar o ltimo n mero marcado automaticamente 5 Temporizador Flash O tempo d...

Page 13: ...C de Compatibilidade Electromagn tica Para consultar a declara o de conformidade completa para este modelo visite www electronicaflamagas com GUARANTIA Este equipamento tem uma garantia de 2 anos a pa...

Page 14: ...cambiados por otro siempre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado o alterado por persona ajena al Servicio T cnico O...

Reviews: