background image

A. Micrófono apagado
B. Micrófono encendido

USB Y TF (MICRO SD)

 La memoria USB o tarjeta TF deben formatearse como FAT32 en su ordenador.

 La secuencia de reproducción del altavoz se basa en el archivo que genera la secuencia. 

Si el nombre del archivo fi naliza con 01, 02 o 03... el altavoz reproducirá primero el 
archivo 01.

 Copie archivos de música en formato MP3 o WMA (descarga) en el directorio raíz de una 

memoria USB/tarjeta TF. Se recomienda eliminar los archivos innecesarios y ordenar los 
nombres de los archivos para que se puedan leer más rápidamente y reducir los errores 
de lectura durante la reproducción de canciones.

MICRÓFONO INALÁMBRICO

* Esta imagen se incluye solo a modo de referencia 

 Abra el compartimento de las pilas e introduzca las pilas con la polaridad correcta.

 Encienda el micrófono. Si el indicador luminoso de encendido no se ilumina, compruebe 

que las pilas estén bien introducidas. 

 Ajuste el volumen del micrófono.

 Mientras canta, si necesita suspender los micrófonos inalámbricos, active el modo 

de silencio (posición central), y si quiere dejar de utilizar el micrófono, coloque el 
interruptor en la posición de apagado. 

FUNCIÓN DE GRABACIÓN

 Pulse “REC.PLAY” para grabar la voz en una memoria externa como una memoria USB 

o una tarjeta TF en el altavoz. Si es la primera vez que se utiliza la memoria externa, 
el sistema creará automáticamente una carpeta nueva llamada VOICE y grabará los 
archivos en esta carpeta con los nombres REC001, REC002, etc. 

 En modo de grabación, pulse REC.PLAY/INPUT para detener la grabación.

 Mantenga pulsado el botón “REC.PLAY” para reproducir las grabaciones en la memoria 

externa, pulse PREV y NEXT para seleccionar las grabaciones que desea reproducir.

MP3, WMV Y WAV

 Conector de USB: puerto USB, plug and play. 

 Conector TF (micro SD): ranura para tarjeta TF (micro SD), plug and play.

 Soporta los formatos de música MP3, WMA y WAV con una calidad excelente, ofreciendo 

una experiencia musical superior y completamente nueva.

 Selector de entrada (INPUT): se utiliza para conectar fuentes externas a la fuente de 

sonido externo RCA como DVD / MP3 / Bluetooth.

 Botón PLAY/PAUSE: en modo de reproducción, pulse este botón para suspender la 

reproducción de canciones. Vuelva a pulsarlo para seguir reproduciendo.

 Botón PREV/NEXT: en modo de reproducción, pulse brevemente este botón para 

seleccionar canciones de la lista de reproducción.

Summary of Contents for DSK-360

Page 1: ...DSK 360 ALTAVOZ CON BLUETOOTH BLUETOOTH SPEAKER HAUT PARLEUR AVEC BLUETOOTH COLUNA BLUETOOTH MANUAL DE INSTRUCCIONES USER MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRU ES...

Page 2: ...e agudos fuerte con un tono claro y vivo El circuito de frecuencia electr nica profesional mejora el efecto del punto de cruce de la unidad El uso de un dise o profesional y bater as de litio de gran...

Page 3: ...zca la reproducci n FUNCIONES 1 Prioridad del micr fono 2 Micr fono 3 Volumen del micr fono 4 Eco 5 Graves 6 Agudos 7 Volumen 8 Entrada de audio 9 Ranura TF 10 Ranura USB 11 Selecci n de entrada 12 Co...

Page 4: ...2 Cuando utilice el mando a distancia apunte con el mando hacia el receptor de la unidad y aseg rese de que no haya obst culos entre el mando a distancia y la unidad 3 Si el receptor remoto recibe un...

Page 5: ...el micr fono coloque el interruptor en la posici n de apagado FUNCI N DE GRABACI N Pulse REC PLAY para grabar la voz en una memoria externa como una memoria USB o una tarjeta TF en el altavoz Si es la...

Page 6: ...rada como el canal BT cuando encienda la unidad Aseg rese de que los dispositivos BT que desea conectar est n abiertos A continuaci n busque y conecte el altavoz al dispositivo Cuando la conexi n fina...

Page 7: ...la marca tipo del producto y la fecha de venta B Todos los productos en los que se detecten fallos de funcionamiento antes de transcurridos DOS A OS desde su fecha de venta ser n reparados o cambiados...

Page 8: ...The professional electronic frequency division circuit enhances the machine s crossover point effect Using professional design and manufacture of high capacity lithium batteries and dedicated audio p...

Page 9: ...UNCTIONS 1 MIC priority 2 MIC 3 MIC Volume 4 Echo 5 Bass 6 Treble 7 Volume 8 Audio Input 9 TF slot 10 USB slot 11 Input selection 12 LED light control 13 Record Play 14 Previous 15 Play Pause 16 Next...

Page 10: ...emote control aim the remote control at the remote control receiving window of the unit and ensure that there are no obstacles between the remote control and the unit 3 If the remote receiver is in a...

Page 11: ...state center on the microphone and if you want to stop using the microphone please switch to the off state RECORDING FUNCTION Press REC PLAY to record the voice into the external memory like USB memor...

Page 12: ...hoose the input signal source as BT channel when starting the machine Please ensure the BT devices you want to connect are open Then scan and connect the speaker with the device When the connection is...

Page 13: ...void Forthisguaranteetobevalid itisnecessarytopresenttheoriginalreceiptorinvoice Industrias Masats S L U exclusive importer PRODUCT DISPOSAL Attention should be drawn to the environmental aspects of b...

Page 14: ...profonds et puissants et un effet d aigues forts avec un ton clair et vif Le circuit de fr quence lectronique professionnel am liore l effet du point de croisement de l unit L utilisation d un dessin...

Page 15: ...anchez l unit ou retirez la carte USB TF ins rez la carte nouveau et r tablissez la reproduction FONCTIONS 1 Priorit du micro 2 Micro 3 Volume du micro 4 Echo 5 Graves 6 Aigus 7 Volume 8 Entr e audio...

Page 16: ...la t l commande distance visez vers le r cepteur de l unit et assurez vous qu il n y a pas d obstacles entre la t l commande et l unit 3 Si le r cepteur distance re oit un clat de lumi re il pourrait...

Page 17: ...ONCTION D ENREGISTREMENT Appuyez sur REC PLAY pour enregistrer la voix dans une m moire externe tel qu un cl USB ou une carte TF dans le haut parleur Si c est la premi re fois que vous utilisez la m m...

Page 18: ...sque vous allumerez l unit Assurez vous que les dispositifs BT que vous souhaitez connecter sont ouverts A continuation cherchez et connectez le haut parleur au dispositif Lorsque la connexion termine...

Page 19: ...arantie soit valable il est n cessaire de pr senter le ticket d achat original Importateur exclusif Industrias Masats S L U ELIMINATION DU PRODUIT Soyez attentifs aux aspects environnementaux de l lim...

Page 20: ...tentes e agudos fortes com uma afina o n tida e luminosa O circuito eletr nico de divis o de frequ ncia profissional melhora o efeito de ponto inter m dio Com o seu design profissional e utiliza o de...

Page 21: ...a o ou retire o USB cart o TF depois volte a introduzir e reinicie a reprodu o FUN ES 1 MIC prioridade 2 MIC 3 MIC volume 4 Resson ncia 5 Baixos 6 Agudos 7 Volume 8 Entrada udio 9 Ranhura TF 10 Ranhur...

Page 22: ...lizar o controlo remoto aponte o para a janela de rece o do aparelho e assegure se de que n o existem obst culos entre o controlo remoto e o aparelho 3 Se o recetor de sinal do controlo remoto se enco...

Page 23: ...de Desligado FUN O DE GRAVA O Prima REC PLAY Gravar Reproduzir para gravar a voz na mem ria externa da coluna stick USB cart o TF Se a mem ria externa estiver a ser utilizada pela primeira vez o siste...

Page 24: ...CORPORADAS Selecione a fonte de entrada como canal BT ao iniciar o aparelho Certifique se de os dispositivos BT que deseja ligar est o abertos Depois procure e ligue a coluna ao dispositivo Quando a l...

Page 25: ...cess rio apresentar o recibo ou a factura de compra original Importador exclusivo Industrias Masats S L U ELIMINA O DO PRODUTO Dever ter aten o aos aspetos ambientais ao eliminar as pilhas N o deite a...

Reviews: