SK
DÔLE
Ž
ITÉ I
NFO
RMÁCIE
Vá
ž
ený spotrebite
ľ
, ver
í
me,
ž
e Vami zakúpené zariadenie bude plynule
fungova
ť
k Vašej spokojnos
�
. Napriek tomu by sme Vás radi upozornili na
nasledujú
ce
Dôle
ž
ité Informácie
!
1)
Záru
č
né práva si mô
ž
e uplatni
ť
majite
ľ
spotrebného tovaru za
predpokladu,
ž
e je klasi
fi
kovaný ako spotrebite
ľ
.
Pokia
ľ
spotrebite
ľ
predlo
ží
doklad o zaplaten
í
pro
�
hodnoty tovaru,
uzavre
�
e spotrebite
ľ
skej zmluvy je potrebné pova
ž
ova
ť
za preukázané.
V záujme toho
ž
iadame všetk
ýc
h
c
ten
ýc
h klientov, aby si u
c
hovali aj
doklad o zaplaten
í
.
2)
Pred pou
ž
i
�
m p
rí
stroja si pros
í
m bezpodmiene
č
ne pre
čí
tajte
návod na pou
ž
i
�e
.
3)
Na mieste nákupu, pros
í
m, ne
c
hajte vyplni
ť
údaje na záru
č
nom
liste, ktoré sa týkajú predaj
c
u a miesta predaja
(meno a adresu predávajú
c
ej spolo
č
nos
�
, výrobné
čí
slo
a dátum nákupu).
4)
Toto zariadenie je mo
ž
né pou
ží
va
ť
vyslovene v domá
c
nos
�
, na
domá
c
e ú
če
ly, pokia
ľ
to nie je uvedené inak v návode na pou
ž
i
�
e,
návode na obsluhu, u
ží
vate
ľ
skej p
rír
u
č
ke alebo inom dokumente.
5)
Záru
č
ná doba sa za
čí
na d
ň
om odovzdania spotrebného tovaru
spotrebite
ľ
ovi, alebo v p
rí
pade výrobku, ktorý má by
ť
uvedený do
prevádzky,
dň
om jeho uvedenia do prevádzky.
6)
Po
ž
iadavka na záruku je uplatnite
ľ
ná záru
č
ným listom.
7)
Splnenie záru
č
nej povinnos
�
je úlohou predaj
c
u.
8)
Spotrebite
ľ
mô
ž
e svoju po
ž
iadavku na
opravu
uplatni
ť
aj
priamo v opravárenskej slu
ž
be (servise) uvedenej predaj
c
om na
záru
č
nom liste.
9)
V p
rí
pade poru
c
hy zariadenia je potrebné ho spolu so záru
č
ným listom
dopravi
ť
, p
rí
padne posla
ť
poštou, ak si to vy
ž
aduje
c
harakter tovaru,
tak ako krehký, do servisu alebo niektorého zo servisov uveden
ýc
h na
záru
č
nom liste. Zariadenie zaslané dobierkou nemajú servisy mo
ž
nos
ť
prevzia
ť
!
10) Napevno zapojený spotrebný tovar, resp. zariadenia s hmotnos
ť
ou
vyššou ako 10 kg, ktoré nie je mo
ž
né prepravova
ť
ako p
rír
u
č
nú
bato
ž
inu na dopravn
ýc
h prostriedko
c
h verejnej dopravy – okrem
vozidiel – je potrebné opravi
ť n
a mieste i
c
h prevádzky. Pokia
ľ
nie je
mo
ž
né vykona
ť
opravu na mieste prevádzky, za demontá
ž
a montá
ž
,
resp. o odvoz a dovoz je zodpovedný predaj
c
a.
11) Záruku nie je mo
ž
né uplatni
ť
:
a. V pr
í
pade neur
č
eného pou
ž
i
�
a, modi
fi
ká
c
ie,
c
hybného alebo
neodborného zaob
c
hádzania, nesprávneho skladovania,
ž
ivelnej
pohromy alebo inej
c
hyby nevýrobného pôvodu.
b. V p
rí
pade údr
ž
bov
ýc
h –
č
is
�
a
c
i
c
h prá
c
.
c
. V p
rí
pade akéhoko
ľ
vek zásahu vykonaného na
spotrebnom tovare servisom neuvedeným na záru
č
nom
liste.
d. V p
rí
pade opotrebovania dielov, ktoré sa opotrebúvajú
pri ur
če
nom pou
ží
van
í
.
e. V pr
í
pade
zlomenia
zariadenia
a/alebo
pr
í
slušenstva zariadenia (napr. dia
ľ
kové ovládania,
at
ď
.).
f.
V p
rí
pade zariaden
í
auto Hi-Fi, pokia
ľ
auto Hi-Fi (autorádio,
autorádio magnetofón, autorádio s CD prehráva
č
om, CD
meni
č
, zosil
ň
ova
č
, ekvalizér) nebolo namontované
v autorizovanom servise.
12) Plynové zariadenia a split klima
�
zá
c
ie, resp. trojfázové
zariadenia ( zariadenia bez zástr
č
ky) je potrebné uvies
ť d
o
prevádzky, záruka je platná iba v p
rí
pade, ak bolo zariadenie
uvedené do prevádzky jedným zo servisov uveden
ýc
h na
záru
č
nom liste.
13)
Uvedenie prístroja do prevádzky a jeho nastavenie nepatria
do okruhu záru
č
ných povinností, tieto slu
ž
by vykoná servis
na základe objednávky zákazníka za príplatok, a to v
prípade, ak je zariadenie povinne potrebné uvies
ť
do
prevádzky ur
č
eným servisom
(split klimatizácie a plynové
zariadenia), ako aj v prípade, ak servis nemá povinnos
ť
uvedenia do prevádzky, ale zákazník si to objedná.
14) Dlhodobé a za nevhodných podmienok vykonané skladovanie
mô
ž
e vyvola
ť
poškodenie technického stavu spotrebného
tovaru. V takomto prípade je potrebné zariadenie pred
uvedením do prevádzky prekontrolova
ť
v záujme bezpe
č
nej
prevádzky.
Náklady na kontrolu tie
ž
nepatria do okruhu
záru
č
ných povinností.
15) Záruka neovplyv
ňu
je práva spotrebite
ľ
a vyplývajúce zo zákona.
16) Záru
č
né právo si mô
ž
ete vo
č
i predajcovi uplatni
ť
tak,
ž
e
predlo
ž
íte doklad o zaplatení protihodnoty, v takomto prípade je
potrebné spotrebite
ľ
skú zmluvu pova
ž
ova
ť
za uzatvorenú.
Z tohto dôvodu upozor
ňuj
eme ctených zákazníkov, aby si
uchovali ú
č
et/blo
č
ek, aby mohli bez pochybností preukáza
ť
uzatvorenie spotrebite
ľ
skej zmluvy.
.
!
Udr
ž
ujte svoje prostredie
č
isté! Opotrebované
zariadenie nie je mo
ž
né ulo
ž
i
ť
spolu s tuhým
komunálnym odpadom, preto
ž
e takto mô
ž
e spôsobi
ť
vá
ž
ne poškodenie fauny, flóry a
ľ
udského zdravia. Na
konci
ž
ivotnosti výrobku ho preto, prosím, odovzdajte
v mieste bydliska na zbernom dvore odpadu
zameranom na zber elektrospotrebi
č
ov za ú
č
elom ich
recyklácie alebo likvidácie spôsobom šetrným
k
ž
ivotnému prostrediu. Z opotrebovaných spotrebi
č
ov
odre
ž
te sie
ť
ový kábel pred ich ulo
ž
ením na zbernom
mieste. (Pozor, nezabudnite odovzda
ť
aj kábel,
preto
ž
e aj ten je elektronický odpad!)
Dovozca a distribútor pre EÚ:
Electro Solution Hungary Kft
. – 1092 Budapest, Ferenc
körút 44.fsz 6.
Centrálny zn
ačk
ový servis
:
FIXIT S.A.
, Nad Serafa Str. 56A, 30-864 Krakow, Poland
Summary of Contents for DLM3900-150
Page 2: ...2 EN 3 English language 21 CZ esk jazyk 39 SK Slovensk jazyk HU Magyar nyelv 57...
Page 17: ...EN 17 10 EXPLODED VIEW...
Page 18: ...18...
Page 19: ...EN 19...
Page 20: ...21...
Page 36: ...CZ 35 10 PODROBN P EHLED ST...
Page 38: ...CZ 37...
Page 54: ...SK 53 10 ROZLO EN POH AD...
Page 56: ...SK 55...
Page 72: ...HU 71 10 ROBBANTOTT N ZET...
Page 74: ...HU 73...