background image

 

DCR-26 

 

RADIO RELOJ DESPERTADOR 

 

 

 

 

 

 

Español: Manual de Instrucciones 

 

English: Instruction Manual 

 

Português: Manual de Instruções 

 

Française : Manuel d’utilisation 

 
 
 
 
 
 

www.electronicaflamagas.com 

 

Summary of Contents for DCR-26

Page 1: ...DCR 26 RADIO RELOJ DESPERTADOR Español Manual de Instrucciones English Instruction Manual Português Manual de Instruções Française Manuel d utilisation www electronicaflamagas com ...

Page 2: ...ESTA RADIO DESPERTADOR NO DEBE UTILIZARSE EN ENTORNOS EN LOS QUE PUEDA ESTAR EXPUESTA A GOTEOS O SALPICADURAS DE AGUA U OTROS LÍQUIDOS NO CONECTE EL CABLE DE LA ANTENA SITUADO EN LA PARTE POSTERIOR DE ESTE APARATO A NINGUNA ANTENA EXTERIOR El cable de alimentación sirve para desconectar la unidad Este cable debe permanecer operativo en todo momento y no debe obstruirse durante su funcionamiento pr...

Page 3: ...cción 1 en la posición ON y suba el volumen con 8 APAGADO AUTOMÁTICO DE LA RADIO Es posible programar la radio para que se encienda y se apague automáticamente durante períodos de tiempo de entre 1 minuto y 1 hora y 59 minutos Para ello siga el procedimiento siguiente Con todos los controles ajustados en las posiciones de Despertador con radio presione el botón SLEEP 4 y pulse el botón MIN 7 para ...

Page 4: ... TO ANY OUTDOOR ANTENNA Mains plug is used as the disconnect device It shall remain readily operable and should not be obstructed during intended used BOTTOM OF SET Battery compartment for 9 volt 6F22 6LR61 battery not included for temporary time storage when the set is disconnected from the main supply ELECTRONIC CLOCK OPERATION 1 Plug the AC line cord into 230V AC home outlet 2 The set is now wo...

Page 5: ...dio by selecting switch 1 to ON position SLEEP TO RADIO The radio can be set to play and to switch off automatically for a length of time from 1 minute to 1 hour 59 minutes by following this procedure With all the controls preset in the Wake to Radio positions depress the Sleep Button 4 and press the Minute Button 7 to count down to the desired sleep time To switch off the radio before the end of ...

Page 6: ... UTILIZADO NUM LOCAL SUJEITO A GOTEJAMENTO OU SALPICADURAS DE ÁGUA OU OUTROS LÍQUIDOS NÃO LIGUE O CABO DA ANTENA QUE SE ENCONTRA NA PARTE TRASEIRA DO EQUIPAMENTO A UMA ANTENA EXTERIOR O cabo de alimentação é utilizado para desligar o equipamento Deverá estar facilmente acessível e não deve ser obstruído durante a utilização Para desligar completamente o equipamento da alimentação eléctrica o cabo ...

Page 7: ...dio deslocando o interruptor 1 para a posição de Ligado ON ADORMECER COM RÁDIO Pode configurar o rádio para ouvir uma emissora durante um determinado período de tempo entre 1 minuto e 1 hora e 59 minutos através do seguinte procedimento Com os controlos definidos para Despertar com Rádio mantenha premido o botão Temporizador Sleep 4 e prima o botão de Minutos 7 para escolher o período de tempo des...

Page 8: ... DANS DES MILIEUX HUMIDES EXPOSÉ À DES FUITES ÉCLABOUSSEMENTS D EAU OU D AUTRES LIQUIDES NE PAS BRANCHER LE CÂBLE DE L ANTENNE SITUÉE À LA PARTIE POSTÉRIEURE DE L APPAREIL À AUCUNE ANTENNE EXTÉRIEURE Le câble d alimentation sert pour déconnecter l unité Ce câble doit rester connecté à tout moment et doit être libre d obstruction pour le bon fonctionnement de l appareil Pour déconnecter complètemen...

Page 9: ...RM 3 ou vous pouvez utiliser la radio comme réveil en plaçant l interrupteur de sélection 1 sur la position ON ARRÊT AUTOMATIQUE DE LA RADIO Il est possible de programmer la radio pour qu elle s allume et s éteigne automatiquement pendant une période de temps entre 1 minute 1 heure et 59 minutes Pour programmer cette option Avec tous les contrôles ajustés sur les positions de Réveil avec radio app...

Reviews: