18
EN
IT
LIVEX series
CONNESSIONI
MIC VOL
- MIC IN - Presa Jack 6,3mm per il colle-
gamento in ingresso di segnali microfonici.
LINE INPUT
- presa XLR 3p per il collegamento in
ingresso di un segnale preamplificato.
MIX OUTPUT -
Spina XLR 3p per il collegamento
in uscita verso altri diffusori amplificati.
Il segnale presente sull’uscita MIX OUTPUT è la
miscelazione dei singoli canali secondo i livelli
assegnati in maniera indipendente (LINE VOL e
MIC VOL).
NOTA - La connessione MIX OUTPUT è:
• “POST” i canali di ingresso;
• “PRE” i controlli dedicati al diffusore (MASTER
VOL, BASS/TREBLE).
CONTROLLI
MIC VOL
- Presa Jack 6,3mm per il collegamento
in ingresso di segnali microfonici.
LINE VOL -
Potenziometro per il controllo del se-
gnale del canale LINE INPUT.
MASTER VOL
- Potenziometro del volume ma-
ster dei canali LINE INPUT e MIC del diffusore.
NOTA - Il controllo MASTER VOL non agisce sul
segnale rilanciato dall’uscita MIX OUTPUT.
BASS/TREBLE
- potenziometro per l’equalizza-
zione mediante controllo dei toni bassi/alti.
NOTA - I potenziometri BASS/TREBLE non agisco-
no sul segnale rilanciato dall’uscita MIX OUPUT.
CLIP
LED (LF - HF)
- LED accessi quando viene
raggiunta la soglia di saturazione nello stadio di
amplificazione della sezione bassi / sezione alti.
POWER -
LED accesso quando il diffusore è ali-
mentato correttamente.
MAINS OUT
- output alimentazione per
connessione di più unità in serie.
MAINS IN
- per il collegamento ad una presa di
rete (220V - 240V 50Hz) tramite il cavo rete
in dotazione.
INTERRUTTORE ON/OFF
- interruttore di
accensione/spegnimento del diffusore.
CONNECTIONS
MIC VOL
- MIC IN - 6.3mm jack for the connection
of microphone signals.
LINE INPUT
- 3p XLR socket for the input
connection of a pre-amplified signal.
MIX OUTPUT
- 3p XLR plug for output connection
to other amplified speakers.
The signal present at the MIX OUTPUT output is
the mixing of the individual channels according
to the levels assigned independently (LINE VOL
and MIC VOL).
NOTE
- The MIX OUTPUT connection is:
"POST" the input channels;
"PRE" the dedicated speaker controls (MASTER
VOL, BASS / TREBLE).
CONTROLS
MIC VOL
- 6.3mm jack socket for the connection
of microphone signals.
LINE VOL
- Potentiometer for controlling the
LINE INPUT channel signal.
MASTER VOL
- Master volume potentiometer for
the LINE INPUT and MIC channels of the speaker.
NOTE - The MASTER VOL control does not affect
the relay signal from the MIX OUTPUT output.
BASS / TREBLE
- potentiometer for equalization
by control of low / high tones.
NOTE - The BASS / TREBLE potentiometers do
not act on the relay signal from the MIX OUPUT
output.
CLIP LED (LF - HF)
- LED accesses when
the saturation threshold is reached in the
amplification stage of the bass / high section.
POWER
- LED access when the speaker is
powered correctly.
MAINS OUT
- power output for connection of
multiple units in series.
MAINS IN
- for connection to a mains socket
(220V - 240V 50Hz) via the mains cable
Supplied.
ON / OFF SWITCH
- switch switching on / off the
speaker.
Summary of Contents for LIVEX Series
Page 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL ACTIVE LOUDSPEAKERS IT EN LIVEX series...
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......