background image

14

DP4004

EN

IT

MODALITÀ DI CONNESSIONE

MODALITÀ STEREO

Modo di connessione:

Le descrizioni per i canali CH1 e CH2 valgono allo 

stesso modo rispettivamente per CH3 e CH4”

Impostare la modalità di funzionamento su ‘Ste-

reo’. Con questa predisposizione due segnali 

vengono amplificati separatamente dai canali 1 

e 2 dell’amplificatore. In altre parole, un segnale 

collegato all’ingresso 1 viene amplificato solo dal 

canale 1 e inviato alla sola uscita 1. Viceversa un 

segnale collegato al canale 2 viene amplificato 

solo dal canale 2 e inviato alla sola uscita 2. 

ATTENZIONE - Prima di inserire ed estrarre il con-

nettore del segnale di ingresso portare al minimo 

il comando del volume per evitare danni causati 

dall’impatto del suono agli amplificatori e ai dif-

fusori.

NOTA - Carico minimo 4 Ohm!

CONNECTION MODE

STEREO MODE

Connection of this Mode:

The descriptions for CH1 and CH2 ap-

ply equally respectively for CH3 and CH4 

 

Set the amplifier operation mode to ‘Stereo’ posi-

tion. When in this setting, the 2 separate signals 

are treated separately by channels 1 and 2 of the 

amplifier. In other words, a signal connected to 

input 1 is only treated by channel 1 of the ampli-

fier and only fed to output 1 and a signal con-

nected to input 2 is only treated by channel 2 of 

the amplifier and only fed to output 2.

ATTENTION - Before inserting and pulling out in-

put signal connection please switch the volume 

control to be the minimum position, so as to 

avoid that the impact noise damages the ampli-

fiers and the speakers.

NOTE - 4 Ohm minimum loading!

Fig.3

DP4004

LINK SIGNAL

 CH1

INPUT SIGNAL

 CH1

LINK
POWER

SIGNAL

R

L

CH1 OUTPUT:

SPEAKON 1+1-

CH2 OUTPUT:

SPEAKON 2+2-

CH2 OUTPUT:

SPEAKON 1+1-

Summary of Contents for DP4004

Page 1: ...DP4004 AMPLIFIERS DP4004 EN IT USER MANUAL MANUALE UTENTE...

Page 2: ...nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it All rights reserved by Music Lights S r l No part of this...

Page 3: ...Brief notes on acoustic INDICE Sicurezza Avvertenze generali Attenzioni e precauzioni per l installazione Informazioni generali Descrizione e specifiche tecniche Introduzione Elementi di comando e di...

Page 4: ...al which is not harmful to the environ ment SICUREZZA Avvertenze generali I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunit Euro pea e pertanto recano la sigla Il...

Page 5: ...ndizioni normali contempla il volu me iniziale nella posizione di 80dB Prima di iniziare qualsiasi operazione di manu tenzione o pulizia disconnettere l unit dalla rete di alimentazione Pulire il filt...

Page 6: ...un affidabilit senza pari Circuiti di protezione consentono una maggiore operativit con carichi e condizioni di alimenta zione difficili INTRODUCTION The innovative amplifier series DP class D of DAD...

Page 7: ...el guadagno d ingresso Consentono di attenuare il livello del segnale esterno verso i rispettivi canali dell amplifica tore La regolazione avviene per valori continui 1 MOUNTING HOLES for fixing the r...

Page 8: ...dell amplificatore Sono costituiti da quattro LED corrispondenti a 5 10 20dB SIG si accende quando presente un segnale all ingresso ON ACCENSIONE quando acceso l amplifi catore alimentato correttamen...

Page 9: ...CH1 SPEAKON SPEAKON Pin 1 polarit positiva SPEAKON Pin 2 polarit negativa Questa l uscita amplificata del segnale 7 POWER IN mains plug for connection to a socket 100 240V 50 60Hz via the supplied mai...

Page 10: ...collegare colore nero alla polo negativo dell altoparlante In bridge collegare uni camente il colore nero al polo negativo dell altoparlante 17 SELETTORE LINK MODE 1 IN 4 2 IN 4 Per amplificare un se...

Page 11: ...reddamento a ventola Fat to questo non ci dovrebbero essere motivi che blocchino il segnale d uscita NOTA possibile ridurre la temperatura ridu cendo il volume d uscita FUNCTIONS AND SETTINGS RELIABIL...

Page 12: ...iche di protezione Previene la distorsione non consentendo che venga superato l headroom dello stadio di ingresso CURRENT PROTECTION ON THE OUTPUT TRANSISTORS All the models in the DP series have shor...

Page 13: ...Limit risulter inutilizzabile per questo non bisogna aumentare in modo illimitato il segnale sorgente di entrata the speaker When in presence of a signal waveform distor tion it will automatically adj...

Page 14: ...ficatori e ai dif fusori NOTA Carico minimo 4 Ohm CONNECTION MODE STEREO MODE Connection of this Mode The descriptions for CH1 and CH2 ap ply equally respectively for CH3 and CH4 Set the amplifier ope...

Page 15: ...icato al canale 3 viene inviato alle uscite 3 e 4 NOTA Carico minimo 4 Ohm PARALLEL MODE Connection mode Set the operation mode of the amplifier on PA RALLEL With the establishment of the LINK MODE se...

Page 16: ...e impedenza nominale raddoppiate Ve dere Specifiche tecniche NOTA Carico minimo 8 Ohm BRIDGE MODE Connection of this Mode The descriptions for CH1 and CH2 apply equally respectively for CH3 and CH4 Se...

Page 17: ...ariche ecc sono dovuti unicamente all utilizzo di cavi inadatti o avariati CONNECTION CABLES INPUT CONNECTION To connect the mixer outputs to the amplifiers in puts make sure to always use balanced si...

Page 18: ...CTOR 1 3 2 1 2 3 INPUT OUTPUT 1 2 3 LINK Ground Hot Cold Ground Hot Cold 1 3 2 2 1 2 1 channel 1 positive 1 channel 1 negative 1 OUTPUT 1 2 1 2 1 20mm 0 8 8mm 0 3 RED BLACK channel 2 positive n c 1 ch...

Page 19: ...st be repaired by professional repairers MANUTENZIONE MANUTENZIONE ORDINARIA Al fine di prevenire l accumulo di polvere all in terno dell amplificatore le aperture frontali per l aria dispongono di fi...

Page 20: ...0 1 Damping factor 500 S N rate 100dB Input sensitivity gain 1Vrms 32dB 38dB Input impedance balance unbalance Balance 20K Unbalance 10K Output circuit class D class Protection Soft start short circui...

Page 21: ...imped ance value is halved BREVI CENNI DI ACUSTICA La diffusione del suono in un ambiente ha lo scopo di soddisfare l ascolto da parte di un certo numero di per sone ed legata a diversi fattori dipen...

Page 22: ...ues refer to the transient capacity of the loudspeaker to accept power inputs correlated with the nature of the audio signal that the drivers are destined to reproduce COME SCEGLIERE L AMPLIFICATORE L...

Page 23: ......

Page 24: ...MUSIC LIGHTS S r l Phone 39 0771 72190 www musiclights it DAD un brand di propriet della Music Lights S r l DAD is a brand of Music Lights S r l company 2019 Music Lights S r l...

Reviews: