background image

10

Caractéristiques techniques 

Dégagements et dimensions

Il faut utiliser les dimensions indiquées aux 

• 

Figures 

2,  4

  et 

5

.  Ces  dimensions  offrent  un  dégagement 

minimal.  Repérer  la  prise  électrique  dans  l’aire 

ombrée dans le coin gauche supérieur de la découpe. 

Voir 

Figure 8

.

La surface de contact doit être solide et de niveau. 

• 

Prêter  une  attention  particulière  au  plancher  qui 

supportera le tiroir. Le plancher de l’ouverture doit 

être  en  contreplaqué 

assez  fort  pour  supporter  le 

poids du four et sa propre charge (environ 45,5 kg 

[100 lb]).

A

B

C

D

E

F

G

H

I

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

A

B

C

F

I

D

H

G

E

A

B

C

L

K

J

D

E

G

H

F

I

M

M

N

O

P

Q

R

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

A

B

C

F

I

D

H

G

E

A

B

C

L

K

J

D

E

G

H

F

I

M

M

N

O

P

Q

R

S

Figure 2

 A.  6 po (142,40 mm)
 B.  Emplacement de la 

prise électrique

 C.  Bloc antibasculement  
 D.  5 po (127 mm)
 E.  3 ½ po (88,90 mm)
 F.  4 po (101,60 mm)
 G.  Ouverture 22 

¹₈

 po (561,98 mm)

 H.  14 

³

/

₁₆

 po ( 360,35 mm) à la 

base du bloc antibasculement

  I.  Laisser un chevauchement 

de 

⁷₈

 po (22,23 mm) 

 J.  Profondeur  min. 23 ½ 

po (596,90 mm)

 K.  Laisser un chevauchement 

de 

³₁₆

 po (4,76 mm)

 L.  Hauteur de comptoir 

36 po (914,40 mm)

 M.  Laisser un chevauchement 

de 

⁷₁₆

 po (11,11 mm)

 N.  Le plancher doit support 

68 kg (100 lb).

 O.  19 po (482,60 mm) au 

dessus du plancher

 P.  * minimum pour l’armoire 

24 po (609,60 mm)

 Q.  Ouverture 15 

³

/

₁₆

 po ± ¹

₁₆

 

po (385,75 mm ± 1,59)

NOTE : Armoire au dessus 
ouvert illustrée

Figure 1

 A.  21 

⁵₈

 po  (549,3 mm)

 B.  4 ¹¹

₁₆

 po (119,06 mm)

 C.  1 

¾

 po (44,50 mm)

 D.  23 

³₈

 po (593,76 mm)

 E.  23 ¹³

₁₆

 po (604,82 mm)

 F.  15 

/

 po (396,88 mm)

 G.  15 

¹₁₆

 po (382,58 mm)

 H.  Épaisseur de la porte 

1 po  (25,4 mm)

  I.  Ouverture tiroir 

15 po (381 mm)

Vérifier que l’emplacement où le tiroir sera installé 

• 

aura une alimentation électrique appropriée.

Votre four peut être installé dans une armoire, sur 

• 

un mur, ou sous un four mural au gaz ou électrique.

Vérifier  que  le  dégagement  du  plancher  entre  le 

• 

four mural et le tiroir est au minimum de 2 po (50,8 

mm).
Pour les mises à jour des appareils approuvés pour 

• 

être utilisés près du four Microwave In-A-Drawer™, 

aller à www.Dacor.com.

Mesures pour le tiroir de 24 po       

Les nombreuses dimensions des 

Figures 1

 et 

2

 sont des 

références pour la préparation de la pose du tiroir.

Summary of Contents for In-A-Drawer MMDV30S

Page 1: ...3 5 Clearances and Dimensions 3 24 Drawer Measurements 3 30 Drawer Measurements 4 Anti tip Block 5 Installation Instructions 5 6 Verifying Package Contents 5 Electrical Outlet 5 Drawer Installation 6...

Page 2: ......

Page 3: ...hat may occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintaining or operating appliance Always contact Dacor about problems or conditions you do not understand Safety Symbols...

Page 4: ...ual and follow all safety precautions carefully Be sure your Microwave In A Drawer is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician For SAFETY CONSIDERATIONS do not in...

Page 5: ...In A Drawer measurements for reference when planning the drawer s location Check location where the drawer will be installed for proper electrical supply Your oven can be built into a cabinet or wall...

Page 6: ...pening L 36 countertop height M Allow overlap N Floor must support 100 lbs O 19 to top of floor P 30 cabinet minimum NOTE Open Top Cabinet illustrated Figure 5 A 84 wall cabinet B Optional wall oven c...

Page 7: ...for any damage such as misaligned or bent drawer damaged drawer seals and sealing surfaces broken or loose drawer guides and dents inside the cavity or on the front side of the drawer If there is any...

Page 8: ...udes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this range Refer to the warranty in your Use Care Manual for Dacor s toll free service number and address Pleas...

Page 9: ...n 9 Notes importantes l installateur 9 Notes importantes au client 9 Instructions de mise la terre 9 Caract ristiques techniques 10 11 D gagements et dimensions 10 Mesures pour le tiroir de 24 po 10 M...

Page 10: ...on sens de la prudence et de l attention en installant en entretenant et en utilisant cet appareil Toujours communiquer avec Dacor au sujet des probl mes ou des conditions que vous ne comprenez pas Sy...

Page 11: ...rectives d installation Il y a des d tails importants auxquels vous devez porter une attention particuli re lors de l installation En lisant attentivement ces directives vous rendrez l installation pl...

Page 12: ...mm J Profondeur min 23 po 596 90 mm K Laisser un chevauchement de po 4 76 mm L Hauteur de comptoir 36 po 914 40 mm M Laisser un chevauchement de po 11 11 mm N Le plancher doit support 68 kg 100 lb O 1...

Page 13: ...40 mm E Bloc anti basculement F 3 po 88 90 mm G 5 po 127 mm H 4 po 101 60 mm I 2 po 50 8 mm minimum J Ouverture 28 po 722 3 mm K Laisser un chevauchement de po 6 35 mm L 14 po 374 65 mm la base du bl...

Page 14: ...que les glissi res du tiroir ne sont pas bris es ou desserr es et que l int rieur de la cavit ou la fa ade ne porte aucune trace de coups En cas de quelque dommage que ce soit ne pas faire fonctionner...

Page 15: ...La liste comprend les situations courantes qui ne sont pas dues une fabrication ou des mat riaux d fectueux de ce four Vous trouverez le num ro de service sans frais et l adresse de Dacor dans la gara...

Page 16: ...ppliances Inc Neither this book nor any information or images contained herein may be copied or used in whole or in part without the express written permission of Distinctive Appliances Inc L informat...

Reviews: