background image

DWR-960

43

Ε

ΛΛ
Η

Ν

ΙΚΑ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ

 12V 1A 

ΚΑΛΩΔΙΟ

 ETHERNET  

Εάν  κάποιο  από  αυτά  τα  αντικείμενα  δεν  υπάρχουν  στη 

συσκευασία σας, επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή σας 

ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΗΣ 4G LTE AC1200

DWR-960

2 ΛΕΠΙΔΟΜΟΡΦΕΣ ΚΕΡΑΙΕΣ 4G

Summary of Contents for DWR-960

Page 1: ... INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗА ИНСТАЛАЦИЯ STRUČNÁ INŠTALAČNÁ PRÍRUČKA ...

Page 2: ......

Page 3: ... ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS WIRELESS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 960 12V 1A POWER ADAPTER ETHERNET CABLE If any of these items are missing from your packaging contact your reseller 2X 4G BLADE ANTENNAS ...

Page 4: ...work adapter in the computer you will use to configure the unit 4 Connect the power adapter to the socket on the back panel of your DWR 960 Plug the other end of the power adapter into a wall outlet or power strip a The Status LED will light up to indicate that power has been supplied to the router b The LEDs on the front panel will flash on and off as the DWR 960 performs initialization and Inter...

Page 5: ... Note Resetting the router to factory default will erase the current configuration To reconfigure your router log in as outlined in question 1 then run the Setup Wizard 3 HOW DO I ADD A NEW WIRELESS CLIENT OR PC IF I HAVE FORGOTTEN MY WIRELESS NETWORK NAME SSID OR WIRELESS ENCRYPTION KEY Every PC that needs to connect to the router wirelessly you will need to ensure you use the correct Wireless Ne...

Page 6: ...CH LIEFERUMFANG INHALT 12V 1A STECKERNETZTEIL ETHERNET KABEL Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler WIRELESS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 960 2 X 4G FLACHE STABANTENNE ...

Page 7: ...es Geräts verwenden wollen 4 Schließen Sie das Steckernetzteil an die Stromeingangsbuchse auf der Rückseite Ihres DWR 960 an Stecken Sie das Steckernetzteil in eine Wandsteckdose oder Steckdosenleiste a Die Status LED leuchtet auf Das zeigt an dass dem Router Strom zugeführt wird b Die LEDs auf der Vorderseite blinken sobald der DWR 960 Initialisierungs und Internetverbindungsprozesse durchführt E...

Page 8: ...erkseinstellungen werden die aktuellen Konfigurationseinstellungen gelöscht Um Ihren Router erneut zu konfigurieren melden Sie sich am Router an wie in Frage 1 erläutert und führen Sie dann den Einrichtungsassistenten aus 3 WIE FÜGE ICH EINEN NEUEN DRAHTLOSEN CLIENT ODER PC HINZU WENN ICH DEN NAMEN DES DRAHTLOSEN NETZWERKS SSID ODER DEN SICHERHEITSSCHLÜSSEL FÜR DAS DRAHTLOSNETZ FUNKNETZ VERGESSEN ...

Page 9: ...TENU DE LA BOÎTE TABLE DES MATIÈRES ADAPTATEUR SECTEUR 12V 1A CÂBLE ETHERNET Contactez immédiatement votre revendeur s il manque l un de ces éléments de la boîte ROUTEUR SANS FIL AC1200 4G LTE DWR 960 2 X ANTENNES SABRES 4G ...

Page 10: ...adaptateur réseau de l ordinateur utilisé pour configurer l appareil 4 Connectez une extrémité de l adaptateur secteur à la prise située à l arrière de votre DWR 960 Branchez l autre extrémité de l adaptateur dans une prise murale ou une multiprise a Le voyant d état s allume pour indiquer que le routeur est sous tension b Les voyants situés à l avant clignotent lorsque le DWR 960 s initialise et ...

Page 11: ...ramètres d usine du routeur efface l ensemble de la configuration actuelle Pour reconfigurer votre routeur connectez vous comme expliqué en réponse à la question 1 puis lancez l assistant de configuration 3 COMMENT FAIRE POUR AJOUTER UN NOUVEAU CLIENT OU PC SANS FIL SI J AI OUBLIÉ LE NOM DE MON RÉSEAU SANS FIL SSID OU LA CLÉ DE CHIFFREMENT SANS FIL Pour pouvoir connecter sans fil un PC au routeur ...

Page 12: ...EL PAQUETE CONTENIDO ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN DE 12V 1A CABLE ETHERNET Si falta cualquiera de estos componentes del paquete póngase en contacto con el proveedor ROUTER LTE 4G CON TECNOLOGÍA WIRELESS AC1200 DWR 960 2 ANTENAS 4G LTE ...

Page 13: ...e utilizará para configurar la unidad 4 Conecte el adaptador de alimentación en la toma del panel posterior del DWR 960 Enchufe el otro extremo del adaptador de alimentación en una toma de pared o enchufe múltiple a El LED de estado se encenderá para indicar que se ha suministrado alimentación al router b Los LED del panel frontal parpadearán mientras el DWR 960 lleva a cabo los procesos de inicia...

Page 14: ...restablecer la configuración predeterminada se borrará la configuración actual Para reconfigurar el router inicie sesión tal como se describe en la pregunta 1 y ejecute el asistente de configuración 3 CÓMO PUEDO AGREGAR UN NUEVO CLIENTE O PC INALÁMBRICO SI HE OLVIDADO MI NOMBRE DE RED INALÁMBRICA SSID O LA CLAVE DE CIFRADO DE RED INALÁMBRICA Para cada uno de los PC que necesite conectar de forma i...

Page 15: ...NO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO ALIMENTATORE 12 V 1 A CAVO ETHERNET Se uno di questi articoli non sono inclusi nella confezione rivol gersi al rivenditore ROUTER WIRELESS AC1200 4G LTE DWR 960 2 ANTENNE BLADE 4G ...

Page 16: ...te nel computer utilizzato per configurare l unità 4 Collegare l alimentatore alla presa presente sul pannello posteriore del dispositivo DWR 960 Collegare l altra estremità dell alimentatore a una presa a muro o a una presa multipla a Il LED Status si illuminerà per indicare che il router è alimentato b I LED sul pannello anteriore lampeggeranno quando il dispositivo DWR 960 eseguirà i processi d...

Page 17: ...del router comporterà la cancellazione dell attuale configurazione Per configurare nuovamente il router effettuare l accesso come descritto alla domanda 1 quindi eseguire la Configurazione guidata 3 COME È POSSIBILE AGGIUNGERE UN NUOVO CLIENT O PC WIRELESS SE SI È DIMENTICATO IL NOME DELLA RETE WIRELESS SSID O LA CHIAVE DI CRITTOGRAFIA WIRELESS È necessario verificare che per ogni PC da connettere...

Page 18: ...EDERLANDS INHOUD VAN VERPAKKING INHOUDSOPGAVE 12V 1A STROOMADAPTER ETHERNET KABEL Neem contact op met uw wederverkoper indien één van deze items ontbreekt DRAADLOZE AC1200 4G LTE ROUTER DWR 960 2 X 4G BLADANTENNES ...

Page 19: ...computer die u zal gebruiken om het toestel te configureren 4 Sluit de stroomadapter aan op de stekker op het achterpaneel van uw DWR 960 Steek het andere uiteinde van de stroomadapter in een wandstopcontact of piekbeveiliger a Het statuslampje gaat branden om aan te geven dat de router stroom krijgt b De lampjes op het voorpaneel knipperen aan en uit naarmate de DWR 960 processen voor initialisat...

Page 20: ...en op de standaard fabrieksinstellingen worden de huidige configuratie instellingen gewist Om uw router opnieuw te configureren meldt u zich aan op de router zoals beschreven in vraag 1 voer vervolgens de installatiewizard uit 3 HOE VOEG IK EEN NIEUWE DRAADLOZE CLIENT OF PC TOE INDIEN IK MIJN DRAADLOZE NETWERKNAAM SSID OF DRAADLOZE CODE VERGETEN BEN Voor elke pc die een draadloze verbinding moet m...

Page 21: ...ARTOŚĆ OPAKOWANIA SPIS TREŚCI ZASILACZ SIECIOWY 12V 1A KABEL ETHERNET Jeżeli w opakowaniu brakuje jakiejkolwiek pozycji proszę skontaktować się ze sprzedawcą ROUTER BEZPRZEWODOWY AC1200 4G LTE DWR 960 2 ANTENY 4G TYPU BLADE ...

Page 22: ...go portu Ethernet w karcie sieciowej komputera którego użyjesz do skonfigurowania urządzenia 4 Podłącz zasilacz do gniazda na tylnym panelu DWR 960 Drugi koniec wtyczkę podłącz do gniazda sieci elektrycznej lub listwy zasilającej a Dioda stanu LED zaświeci się wskazując że router jest zasilany b W trakcie wykonywania przez DWR 960 procesów inicjalizacji i łączenia się z Internetem diody LED na prz...

Page 23: ...lnych ustawień fabrycznych usunie obecną konfigurację ustawień Aby ponownie skonfigurować router zaloguj się w sposób wyjaśniony w zakresie pytania 1 a następnie uruchom Kreator instalacji 3 JAK DODAĆ NOWEGO BEZPRZEWODOWEGO KLIENTA LUB KOMPUTER JEŚLI NIE PAMIĘTAM NAZWY SIECI BEZPRZEWODOWEJ SSID LUB SIECIOWEGO KLUCZA DOSTĘPU W każdym komputerze który ma zostać bezprzewodowo podłączony do routera na...

Page 24: ...0 22 ČESKY OBSAH BALENÍ OBSAH NAPÁJECÍ ADAPTÉR 12 V 1 A ETHERNETOVÝ KABEL Pokud některá z uvedených položek v balení chybí kontaktujte prosím svého prodejce BEZDRÁTOVÝ ROUTER AC1200 4G LTE DWR 960 2 ANTÉNA 4G ...

Page 25: ...ortu na síťovém adaptéru v počítači pomocí kterého budete router konfigurovat 4 Do konektoru na zadní straně DWR 960 zapojte napájecí adaptér Druhý konec napájecího adaptéru zapojte do zásuvky nebo prodlužovacího přívodu a Kontrolka Status rozsvícením indikuje že je router napájen b Kontrolky na předním panelu budou blikat než DWR 960 dokončí proces inicializace a připojení k internetu ROZŠÍŘENÉ N...

Page 26: ...ližně 10 sekund Poznámka Obnovením továrního nastavení routeru se vymaže aktuální konfigurace Chcete li směrovač znovu nakonfigurovat přihlaste se podle pokynů v otázce 1 a spusťte průvodce nastavením 3 JAK PŘIDÁM DALŠÍHO BEZDRÁTOVÉHO KLIENTA NEBO PC KDYŽ SI NEPAMATUJI NÁZEV BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ SSID NEBO BEZDRÁTOVÝ ŠIFROVACÍ KLÍČ Na každém PC které je třeba bezdrátově připojit k routeru musíte použít ...

Page 27: ...R A CSOMAG TARTALMA TARTALOM 12V 1A TÁPADAPTER ETHERNET KÁBEL Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával VEZETÉK NÉLKÜLI AC1200 4G LTE ROUTER DWR 960 2 DB 4G LAPANTENNA ...

Page 28: ...pterén található szabad Ethernet portba melyet az egység konfigurálásához fog használni 4 Csatlakoztassa a tápadaptert a DWR 960 hátsó panelén található csatlakozóba A tápadapter másik végét csatlakoztassa fali aljzatba vagy elosztóba a Az állapotjelző kigyullad jelezve hogy a router tápellátás alá került b A jelzőfények a panel elején villogni fognak a DWR 960 inicializálása és Internetcsatlakozá...

Page 29: ... A router alapértelmezett gyári beállításainak visszaállítása törli az aktuális konfigurációt A router újrakonfigurálásához lépjen be az első kérdésben leírtak alapján majd futtassa a Telepítő varázslót 3 HOGYAN ADOK HOZZÁ EGY ÚJ VEZETÉK NÉLKÜLI KLIENST VAGY SZÁMÍTÓGÉPET HA ELFELEJTETTEM A VEZETÉK NÉLKÜLI HÁLÓZATOM NEVÉT SSID VAGY TITKOSÍTÁSI KULCSÁT Minden a routeren keresztül vezeték nélkül kapc...

Page 30: ...DWR 960 28 NORSK INNHOLD I PAKKEN INNHOLD 12V 1A STRØMADAPTER ETHERNETKABEL Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren TRÅDLØS AC1200 4G LTE RUTER DWR 960 2 X 4G BLADANTENNER ...

Page 31: ...eren i datamaskinen som du skal bruke til å konfigurere enheten 4 Koble strømadapteren til kontakten på baksiden av DWR 960 Sett den andre enden av strømadapteren i et vegguttak eller en strømskinne a Status LED en vil lyse for å indikere at strømmen har blitt levert til ruteren b LED ene på frontpanelet blinker av og på etter som DWR 960 utfører initialiserings og Internett tilkoblingsprosesser A...

Page 32: ...nstilling slettes de gjeldende konfigureringsinnstillingene For å rekonfigurere innstillingene kan du logge på ruteren som beskrevet i spørsmål 1 og kjøre oppsettveiviseren 3 HVORDAN KAN JEG LEGGE TIL EN NY TRÅDLØS KLIENT ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT NAVNET PÅ MITT TRÅDLØSE NETTVERK SSID ELLER DEN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØKKELEN For hver PC som skal kobles trådløst til ruteren må du kontrollere at du ...

Page 33: ...60 31 DANSK ÆSKENS INDHOLD INDHOLD 12 V 1 A SPÆNDINGSADAPTER ETHERNET KABEL Hvis en af disse dele ikke findes i æsken skal du kontakte din forhandler TRÅDLØS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 960 2 X 4G BLADANTENNER ...

Page 34: ...eren i den computer du vil anvende til at konfigurere enheden 4 Tilslut spændingsadapteren til stikket på DWR 960 bagpanel Stik den anden ende af spændingsadapteren i en stikkontakt eller forlængerledning a Status LED tænder for at angive at routeren er stømforsynet b LED erne på frontpanetet vil blinke mens DWR 960 udfører initialiserings og internet opkoblingsprocesser AVANCERET INDSTILLING ADGA...

Page 35: ... routeren til fabriksindstillingerne slettes den aktuelle konfiguration For at konfigurere routeren påny logges ind som skitseret i spørgsmål 1 derpå køres Indstillingsguiden 3 HVORDAN TILFØJER JEG EN NY TRÅDLØS KLIENT ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT MIT TRÅDLØSE NETVÆRKS NAVN SSID ELLER MIN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØGLE For hver PC der skal oprette trådløs forbindelse til routeren skal du sørge for at br...

Page 36: ...0 34 SUOMI PAKKAUKSEN SISÄLTÖ SISÄLTÖ 12 V 1 A LATURI ETHERNE KAAPELI Jos jokin näistä osista puuttuu pakkauksesta ota yhteyttä jäl leenmyyjääsi LANGATON AC1200 4G LTE REITITIN DWR 960 KAKSI 4G SIIPIANTENNIA ...

Page 37: ... Ethernet porttiin tietokoneessa jota käytät laitteen määrittämiseen 4 Kytke laturi liittimeen DWR 960 takana Liitä laturin toinen pää jatkojohtoon tai pistorasiaan a Tilan LED valo syttyy sen merkiksi että reitittimeen on kytketty virta b Etusivun LED valot välkkyvät DWR 960 suorittaessa alustusta ja Internet yhteyden muodostamista LISÄASETUKSET IP OSOITTEEN KAUTTA Avaa tämän jälkeen Internet sel...

Page 38: ...aperipidikkeellä Huomaa Reitittimen nollaaminen takaisin tehdasasetuksiin pyyhkii kaikki käyttäjän määrittelemät asetukset Määrittääksesi reitittimesi asetukset uudelleen kirjaudu reitittimeen kts kysymyksen 1 vastaus ja suorita sitten ohjattu asennus 3 KUINKA LISÄÄN UUDEN LANGATTOMAN ASIAKKAAN TAI TIETOKONEEN JOS OLEN UNOHTANUT LANGATTOMAN VERKON NIMENI SSID TAI LANGATTOMAN VERKON SALAUSAVAIMENI ...

Page 39: ...HÅLL 12 V 1A NÄTADAPTER ADAPTER ETHERNET KABEL CAT5 UTP ANSLUT ROUTERN TILL DATORN UNDER INSTALLATIONEN Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare TRÅDLÖS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 960 2 X 4G BLADANTENNER ...

Page 40: ...sadaptern på den dator som du vill använda för att konfigurera enheten 4 Anslut nätadaptern till uttaget på bakpanelen av din DWR 960 Koppla in den andra änden av nätadapterkabeln till ett vägguttag eller grenuttag a Statuslysdioden tänds för att indikera att routern är strömförsörjd b Lysdioderna på frontpanelen blinkar när DWR 960 initieras och ansluter till Internet AVANCERAD INSTALLATION ÅTKOM...

Page 41: ...tern till fabriksinställningar raderas den nuvarande konfigurationen För att åter konfigurera routern loggar du in till den enligt fråga ett och kör installationsguiden 3 HUR LÄGGER JAG TILL EN NY TRÅDLÖS KLIENT ELLER DATOR OM JAG HAR GLÖMT NAMNET SSID ELLER KRYPTERINGSNYCKELN FÖR DET TRÅDLÖSA NÄTVERKET För varje dator som behöver ansluta trådlöst till routern måste du vara säker på att du använde...

Page 42: ... CONTEÚDO DA EMBALAGEM ÍNDICE ADAPTADOR DE CORRENTE 12 V 1A CABO ETHERNET Se algum destes itens não se encontrar na sua embalagem en tre em contacto com o revendedor ROUTER SEM FIOS AC1200 4G LTE DWR 960 2 X ANTENAS 4G LTE ...

Page 43: ...ai utilizar para configurar a unidade 4 Ligue o adaptador de corrente à porta no painel traseiro do seu DWR 960 Ligue a outra extremidade do adaptador de corrente a uma tomada de parede ou a uma ficha tripla a O LED de Estado Status ligar se á para indicar que o router está a receber energia b Os LED no painel frontal vão piscar enquanto o DWR 960 efetua os processos de inicialização e ligação à I...

Page 44: ...o restaurar o router para as definições de fábrica apagará a configuração atual Para configurar novamente o seu router aceda conforme descrito na pergunta 1 e em seguida execute o Assistente de Configuração 3 COMO É QUE ADICIONO UM NOVO CLIENTE OU PC DE REDE SEM FIOS SE ME ESQUECI DO NOME DA MINHA REDE SEM FIOS SSID OU CHAVE DE CODIFICAÇÃO SEM FIOS Para cada PC que necessitar de se ligar ao router...

Page 45: ...ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 12V 1A ΚΑΛΩΔΙΟ ETHERNET Εάν κάποιο από αυτά τα αντικείμενα δεν υπάρχουν στη συσκευασία σας επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή σας ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΉΣ 4G LTE AC1200 DWR 960 2 ΛΕΠΙΔΌΜΟΡΦΕΣ ΚΕΡΑΊΕΣ 4G ...

Page 46: ...ιστή που χρησιμοποιείτε για τη διαμόρφωση της μονάδας 4 Συνδέστε το τροφοδοτικό στην υποδοχή στο πίσω μέρος του DWR 960 σας Συνδέστε το άλλο άκρο σε τροφοδοτικό πίνακα τροφοδοσίας ή σε μια επιτοίχια πρίζα α Η λυχνία κατάστασης LED θα ανάψει για να υποδηλώσει ότι ο δρομολογητής έχει τροφοδοσία β Οι λυχνίες LED στον εμπρόσθιο πίνακα θα αναβοσβήνουν καθώς ο DWR 960 εκτελεί αρχικοποίηση και διαδικασίε...

Page 47: ...δρομολογητή για περίπου 10 δευτερόλεπτα Σημείωση Με την επαναφορά των προεπιλεγμένων εργοστασιακών ρυθμίσεων διαγράφονται οι τρέχουσες ρυθμίσεις διαμόρφωσης Για να ρυθμίσετε ξανά τις παραμέτρους του δρομολογητή συνδεθείτε όπως περιγράφεται στην ερώτηση 1 και εκτελέστε τον Οδηγό ρύθμισης 3 ΠΩΣ ΠΡΟΣΘΕΤΩ ΕΝΑ ΝΕΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΠΕΛΑΤΗ Ή Η Υ ΕΑΝ ΕΧΩ ΞΕΧΑΣΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΜΟΥ SSID Ή ΤΟ...

Page 48: ...60 46 HRVATSKI SADRŽAJ PAKIRANJA SADRŽAJ STRUJNI ADAPTER 12 V 1A ETHERNET KABEL Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje obratite se prodavaču AC1200 4G LTE BEŽIČNI USMJERNIK DWR 960 2 X 4G PLJOSNATE ANTENE ...

Page 49: ...mrežnom adapteru vašeg računala bit će vam potreban za konfiguriranje jedinice 4 Ukopčajte strujni adapter u utičnicu na stražnjoj ploči DWR 960 Drugi kraj strujnog adaptera ukopčajte u zidnu utičnicu ili strujni razdjelnik a Zasvijetlit će LED statusa i tako označiti da usmjernik prima napajanje b LED indikatori na prednjoj ploči treptat će tijekom postupaka inicijalizacije i uspostavljanja inter...

Page 50: ...mb za ponovno postavljanje na prednjoj strani usmjernika Napomena Vraćanjem tvorničkih postavki usmjernika brišu se trenutačne postavke konfiguracije Kako biste ponovno konfigurirali usmjernik prijavite se na usmjernik na način opisan u 1 pitanju pa pokrenite čarobnjaka za postavljanje 3 KAKO DODATI NOVI BEŽIČNI KLIJENT ILI RAČUNALO AKO SAM ZABORAVIO LA NAZIV BEŽIČNE MREŽE SSID ILI KLJUČ ZA ŠIFRIR...

Page 51: ...LOVENSKI VSEBINA PAKETA VSEBINA 12V 1A NAPAJALNI ADAPTER ETHERNET KABEL Če kateri koli izmed teh predmetov manjka kontaktirajte svojega trgovca BREZŽIČNI USMERJEVALNIK AC1200 4G LTE DWR 960 2 X SNEMLJIVA ANTENA 4G ...

Page 52: ...vrata na omrežnem adapterju računalnika 4 Priključite napajalni adapter v vtičnico na hrbtni strani DWR 960 Drugi konec napajalnega adapterja priključite v električno vtičnico ali razdelilec a LED lučka stanja bo zasvetila in označila da usmerjevalnik prejema napajanje b LED lučke na sprednji strani bodo utripale med postopkom inicializacije in vzpostavljanja internetne povezave DWR 960 NAPREDNA P...

Page 53: ...nastavljanje usmerjevalnika na privzete tovarniške nastavitve bo izbrisalo trenutne konfiguracijske nastavitve Za ponovno namestitev usmerjevalnika se prijavite kot je to opisano v vprašanju 1 in nato zaženite čarovnika za nastavitev 3 KAKO DODAM NOVEGA BREZŽIČNEGA ODJEMALCA ALI RAČUNALNIK ČE SEM POZABIL IME SVOJEGA BREZŽIČNEGA OMREŽJA SSID ALI BREZŽIČNI ŠIFRIRNI KLJUČ Za vsak računalnik ki se žel...

Page 54: ...NĂ CONŢINUTUL PACHETULUI CUPRINS ADAPTOR DE ALIMENTARE DE 12 V 1A CABLU ETHERNET Dacă oricare dintre aceste articole lipseşte din pachet contactaţi furnizorul ROUTER WIRELESS 4G LTE AC1200 DWR 960 2 ANTENE 4G TIP LAMĂ ...

Page 55: ... veţi utiliza pentru a configura unitatea 4 Conectaţi adaptorul de alimentare la soclul de pe panoul din spate al DWR 960 Conectaţi celălalt capăt al adaptorului de alimentare la o priză de perete sau un prelungitor a LED ul de stare se va aprinde pentru a indica faptul că se furnizează alimentare la router b LED urile de pe panoul din faţă vor ilumina intermitent în timp ce DWR 960 execută proces...

Page 56: ...ică va determina ştergerea configuraţiei curente Pentru a reconfigura routerul conectaţi vă urmând instrucţiunile din răspunsul la întrebarea 1 şi apoi executaţi Expertul de configurare 3 CUM ADAUG UN CLIENT SAU UN PC FĂRĂ FIR NOU DACĂ AM UITAT NUMELE DE REŢEA FĂRĂ FIR SSID SAU CHEIA DE CRIPTARE FĂRĂ FIR Pentru fiecare PC care trebuie să se conecteze la router în mod fără fir va trebui să vă asigu...

Page 57: ...0 55 СЪДЪРЖАНИЕ В ОПАКОВКАТА СЪДЪРЖАНИЕ БЕЗЖИЧЕН РУТЕР AC1200 4G LTE DWR 960 ЗАХРАНВАЩ АДАПТЕР 12V 1A ETHERNET КАБЕЛ Ако някой от тези артикули липсва в опаковката ви свържете се с вашия търговец 2X 4G АНТЕНИ ТИП ПЕРКА ...

Page 58: ... компютъра за да конфигурирате устройството 4 Свържете захранващия адаптер към гнездото на задния панел на вашия DWR 960 Включете другия край на захранващия адаптер в контакта на стената или в разклонител а LED индикаторът за състоянието ще светне за да покаже че към рутера е подадено захранване б LED индикаторите на предния панел ще светват и изгасват докато DWR 960 изпълнява процесите по инициал...

Page 59: ...ната част на рутера за около 10 секунди Забележка Възстановяването на рутера до фабричните настройки ще изтрие текущата конфигурация За да конфигурирате рутера влезте както е посочено във въпрос 1 след което стартирайте съветника за настройка 3 КАК ДА ДОБАВЯ НОВО БЕЗЖИЧНО КЛИЕНТ ИЛИ КОМПЮТЪР АКО СЪМ ЗАБРАВИЛ ИМЕТО SSID ИЛИ ШИФРОВАЩИЯ КЛЮЧ НА СВОЯТА БЕЗЖИЧНА МРЕЖА За всеки компютър който трябва да ...

Page 60: ...VENSKY DWR 960 58 OBSAH BALENIA OBSAH BEZDRÔTOVÝ SMEROVAČ AC1200 4G LTE DWR 960 NAPÁJACÍ ADAPTÉR 12 V 1 A KÁBEL SIETE ETHERNET Ak v balení nejaká položka chýba obráťte sa na predajcu 2X ČEPEĽOVÁ ANTÉNA 4G ...

Page 61: ...sieťovom adaptéri v počítači ktorý použijete na konfiguráciu jednotky 4 Zapojte napájací adaptér do zásuvky na zadnom paneli DWR 960 Zapojte druhý koniec napájacieho kábla do elektrickej zásuvky alebo predlžovačky a Rozsvieti sa LED indikátor stavu čo znamená že smerovač je napájaný b LED indikátory na prednom paneli blikajú keď sa DWR 960 inicializuje a prebieha pripájanie k internetu ROZŠÍRENÁ I...

Page 62: ...výrobcom predvolené nastavenia sa vymaže aktuálna konfigurácia Ak potrebujete znova nakonfigurovať smerovač prihláste sa podľa postupu uvedeného v 1 otázke potom spustite Sprievodcu inštaláciou 3 AKO PRIDÁM NOVÉHO BEZDRÔTOVÉHO KLIENTA ALEBO POČÍTAČ AK NEVIEM NÁZOV BEZDRÔTOVEJ SIETE SSID ALEBO KĽÚČ PRE ŠIFROVANIE BEZDRÔTOVEJ KOMUNIKÁCIE Každý počítač vyžadujúci bezdrôtové pripojenie k smerovaču mus...

Page 63: ......

Page 64: ...Ver 1 00 EU _130x183 2021 08 18 ...

Reviews: