manualshive.com logo in svg

D-Link DSR-250, Quick Installation Manual, Page: 1 / 32

Share
Download
D-Link DSR-250 Quick Installation Manual Download Page 1

Quick Installation Guide

Installationsanleitung

Guide d’installation

Guía de instalación

Guida di Installazione

This document will guide you through the 

basic installation process for your new 

D-Link Unified Services Router.

Building Networks for People

DSR-250

Quick Installation Guide

Unified Services Router

Documentation also available on 
CD and via the D-Link Website

Summary of Contents for DSR-250

Page 1: ...ión Guida di Installazione This document will guide you through the basic installation process for your new D Link Unified Services Router Building Networks for Peopl e DSR 250 Quick Installation Guide Unified Services Router Documentation also available on CD and via the D Link Website ...

Page 2: ...about current device status When the device power up the POWER STATUS LED will show solid orange during power on process Startup takes one minute approximately to complete the LED will change to solid green If you want to turn the device off and on again we recommend you wait a few seconds between shutting it down and powering it back The Ethernet LEDs show the status of each Ethernet port Table 2...

Page 3: ...eed 40 C 104 F Allow 1 meter 3 feet of clear space to the front and back of the device Do not place the device in an equipment rack frame that blocks the air vents on the sides of the chassis Ensure that enclosed racks have fans and louvered sides Correct these hazardous conditions before any installation moist or wet floors leaks ungrounded or frayed power cables or missing safety grounds The AC ...

Page 4: ...figuration that allow you to initially connect to the device you must perform further configuration for your specific network requirements Using the WebUI To use the WebUI the workstation from which you are managing the device must initially be on the same subnetwork as the device Figure 6 Authentication Message Figure 5 Browser Address Table 4 Browser Compatibility Browser Version Microsoft Inter...

Page 5: ...n the terminal 4 Once the boot sequence completes the command prompt is displayed the device is ready to be configured Using a Console Connection RJ45 to DB9 DCE Additional help is available through D Link worldwide offices listed at the appendix of the User Manual or online To know more about D Link security product products or marketing information please visit the website http mydsr dlink com t...

Page 6: ...tp dlink co uk Home Wireless Broadband 0871 873 3000 9 00am 06 00pm Sat 10 00am 02 00pm Managed Smart Wireless Switches or Firewalls 0871 873 0909 09 00am 05 30pm BT 10ppm other carriers may vary Ireland Mon Fri All Products 1890 886 899 09 00am 06 00pm Sat 10 00am 02 00pm Phone rates 0 05ppm peak 0 045ppm off peak times ...

Page 7: ...nd über die D Link Website verfügbar Diese Anleitung führt Sie durch den allgemeinen Installationsprozess für Ihren neuen D Link Unified Services Router Building Networks for Peopl e DSR 250 Installationsanleitung Unified Services Router ...

Page 8: ... Konfiguration von zukünftigem Firmware Upgrade unterstützt 3 Drucker von zukünftigem Firmware Upgrade unter stützt C Gigabit LAN Port 1 8 Zum Anschluss von Ethernet Geräten wie Computer Switches und Hubs D Gigabit WAN Port 1 Ein Auto MDI MDIX WAN Port dient als Anschluss für das Ethernet Kabel an das Kabel bzw DSL Modem E Konsolen Port 1 Zum Zugriff auf CLI Command Line Interface Befehlszeilensch...

Page 9: ... 1 Meter sein Achten Sie beim Installieren des Geräts in einem Rackrahmen darauf dass die Lüftungsöffnungen an den Seiten des Gehäuses nicht blockiert sind Stellen Sie sicher dass geschlossene Racks über Lüfter und seitliche Lüftungsschlitze verfügen Beseitigen Sie vor der Installation die folgenden Gefahrenquellen feuchte oder nasse Böden Lecks beschädigte oder nicht geerdete Strom kabel und fehl...

Page 10: ...dkonfiguration aufweist mit der Sie eine Erstverbindung zum Gerät herstellen können müssen Sie weitere Einstellungen für Ihre spezifischen Netzwerkerfor dernisse vornehmen Die Webbenutzeroberfläche WebUI Damit Sie die WebUI verwenden können muss sich der Arbeitsplatzrechner mit dem das Gerät verwaltet wird zunächst im gleichen Subnetzwerk wie das Gerät befinden Abbildung 5 Browser Adresse Tabelle ...

Page 11: ...h In diesem Benutzerhandbuch werden die allgemeinen Operationen und Steuerelemente der Services Router Firmware beschrieben die die Hardware der Produktserie der Services Router steuert Enthalten sind Beispiele zur Durchführung typischer administrativer Aufgaben wie das Einrichten eines VPN und Beispiele zur Verwendung der Services Router Serie in verschiedenen Szenarien D Link Service Router Log ...

Page 12: ...7 30 Uhr Gebühren aus Mobilnetzen und von anderen Providern können abweichen Weitere Hilfe ist von den weltweiten Nieder lassungen von D Link erhältlich die im Anhang des Benutzerhandbuchs oder online aufgelistet sind Wenn Sie an weiteren Einzelheiten zu den Sicherheitsprodukten von D Link oder an Marke tinginformationen interessiert sind besuchen Sie die Website http mydsr dlink com tw Bei Fragen...

Page 13: ... sur le site Web de D Link Ce document vous guidera tout au long de la procédure élémentaire d installation de votre nouveau routeur de services D Link Building Networks for Peopl e DSR 250 Guide d installation rapide Routeur de services unifiés ...

Page 14: ...e par une mise à jour ultérieure du micropro gramme 3 Imprimante prise en charge par une mise à jour ultérieure du microprogramme C Ports LAN Gigabit 1 8 Connexion de périphériques Ethernet tels que des ordina teurs des commutateurs et des concentrateurs D Port WAN Gigabit 1 Un port WAN Réseau étendu Auto MDI MDIX permet de connecter le câble Ethernet au modem câble ou DSL E Port de console 1 Sert...

Page 15: ...ins 1 mètre à l avant et à l arrière du périphérique Si vous installez l appareil dans un rack veillez à ce que le cadre de ce dernier ne bouche pas les orifices de ventilation de l appareil Assurez vous que les racks intégrés possèdent des ventilateurs et des orifices latéraux Corrigez ces situations dangereuses avant toute installation sols humides ou mouillés fuites ou câbles d alimentation sou...

Page 16: ...e l appareil soit configuré par défaut pour que vous puissiez vous y connecter vous devez le configurer davantage pour pouvoir l adapter aux besoins de votre réseau Utiliser l interface Web Pour utiliser l interface Web la station de travail qui sert à gérer le périphérique doit se trouver initialement sur le même sous réseau que celui ci Figure 6 Message d authentification Figure 5 Adresse du nav...

Page 17: ...nnexion de console ETCD RJ45 à DB9 Pour obtenir davantage d aide vous pouvez contacter les différents bureaux D Link dans le monde dont la liste est annexée à ce manuel d utilisation ou disponible en ligne Pour en savoir plus sur les produits de sécurité D Link ou pour obtenir des informations marketing visitez le site Web http mydsr dlink com tw pour toute demande de support visitez le site Web h...

Page 18: ...ter FRANÇAIS Assistance technique Assistance technique D Link sur internet http www dlink fr Assistance technique D Link par téléphone 0820 0803 03 0 12 TTC min depuis un poste fixe Du lundi au vendredi de 9h à 19h hors jours fériés ...

Page 19: ...avés del sitio web de D Link Este documento le guiará a través del proceso de instalación básico de su nuevo router para servicios de red inalámbrica D Link Building Networks for Peopl e DSR 250 Guía de instalación rápida Router para servicios unificados ...

Page 20: ... será admitida mediante futuras actualizaciones del firmware C Puerto Gigabit LAN 1 8 Conecte dispositivos Ethernet tales como ordenadores conmutadores y terminales D Puerto Gigabit WAN 1 Un puerto WAN MDI MDIX automático para la conexión del cable Ethernet con el módem por cable o DSL E Puerto de consola 1 Se utiliza para acceder a la interfaz de línea de comandos CLI a través del cable de consol...

Page 21: ...rontal y en la parte trasera del dispositivo No coloque el dispositivo en un bastidor que bloquee la ventilación de aire en los laterales del chasis Asegúrese de que los bastidores cerrados tienen ventiladores y laterales con celosía Antes de realizar cualquier instalación corrija las situaciones peligrosas siguientes suelos húmedos o con agua fugas cables de alimentación sin toma de tierra o desg...

Page 22: ...itivo tiene una configuración predeterminada de fábrica debe realizar la configuración adicional con los requisitos específicos de su red Utilización de WebUI Para utilizar la WebUI la estación de trabajo desde la que gestione el dispositivo debe estar inicialmente en la misma subred que el dispositivo Figura 6 Mensaje de autentificación Figura 5 Dirección del navegador Tabla 4 Compatibilidad de n...

Page 23: ...stá preparado para configurarse Utilización de una conexión de consola DCE de RJ45 a DB9 Dispone de ayuda adicional a través de las oficinas de D Link en todo el mundo que aparecen enumeradas en el apéndice del Manual del usuario o en línea Para obtener más información acerca de los productos de seguridad D Link o de su comercialización visite el sitio web http mydsr dlink com tw para cualquier te...

Page 24: ...24 D Link Unified Services Router ESPAÑOL NOTES ...

Page 25: ...tramite il sito Web D Link In questo documento é descritta la procedura rapida per l installazione del dispositivo D Link Unified Services Router Building Networks for Peopl e DSR 250 Guida di installazione rapida Router per servizi unificati ...

Page 26: ...del firmware 3 Stampante verrà supportata da futuri aggiornamenti del firmware C Porta LAN Gigabit 1 8 Consente di collegare dispositivi Ethernet ad esempio computer switch e hub D Porta WAN Gigabit 1 Una porta WAN MDI MDIX auto vengono utilizzate per il collegamento del cavo Ethernet al modem cavo o DSL E Porta per console 1 Utilizzata per accedere all interfaccia della riga di comando CLI tramit...

Page 27: ... spazio libero di 1 metro 3 piedi anteriormente e posteriormente al dispositivo Non collocare il dispositivo in un rack che blocchi le prese d aria poste sui lati del telaio Verificare che i rack chiusi siano dotati di ventole e lati con prese d aria Prima dell installazione eliminare le seguenti condizioni di pericolo pavimenti bagnati o umidi perdite cavi di alimentazione non collegati a terra o...

Page 28: ...edefinita che ne consente il primo utilizzo tuttavia è neces sario specificare ulteriori impostazioni di configu razione a seconda dei requisiti specifici della rete Utilizzo dell interfaccia utente Web Per utilizzare l interfaccia utente Web la workstation da cui si gestisce il dispositivo deve appartenere inizialmente alla stessa subnet del dispositivo Figura 6 Messaggio di autenticazione Figura...

Page 29: ...45 DB9 Per ulteriore supporto è possibile rivolgersi agli uffici D Link presenti in tutto il mondo il cui elenco è riportato nell appendice del manuale dell utente o è disponibile on line Per maggiori informazioni sui prodotti D Link per la sicurezza o per informazioni commerciali visitare il sito Web http mydsr dlink com tw per eventuali problemi di assistenza visitare il sito Web http support dl...

Page 30: ...30 D Link Unified Services Router ITALIANO Supporto tecnico http www dlink it support Supporto Tecnico dal lunedì al venerdì dalle ore 9 00 alle ore 19 00 con orario continuato Telefono 199400057 ...

Page 31: ...D Link Unified Services Router 31 NOTES ...

Page 32: ...Ver 1 00 EU 2011 08 25 29072600DSR2500 ...

Reviews:

No comments