D-Link DIR-885L Quick Installation Manual Download Page 17

Page: 17 / 80

DIR-885L

ES
P

ÑO
L

CoNteNiDo Del
PAQUete

Si falta cualquiera de estos componentes del paquete, póngase

en contacto con el proveedor.

ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN

12 V / 3 A

CABLE ETHERNET (CAT5 UTP)

CONECTA EL ROUTER AL PC DURANTE LA INSTALACIÓN

TARJETA DE CONFIGURACIÓN WI-FI

CONTIENE LA INFORMACIÓN DE WI-FI PREDETERMINADA

CoNteNiDo

•

Una conexión a Internet de banda ancha

•

Una cuenta de correo electrónico (necesaria para registrar el servicio mydlink)

•

Un dispositivo móvil o tableta con iOS 6 o superior, Android 2.3.3 o superior

•

Un equipo con:

•

Microsoft Windows

10/8/7/Vista o Mac con OS X 10.6 o superior

•

Internet Explorer 9, Firefox 20, Safari 5.1 o Chrome 25 o versión superior con Java instalado

y activado

reQUiSitoS Del SiSteMA

AC3150 ULTRA WIFI ROUTER

DIR-885L

4 ANTENAS

Nota de configuración Wi-Fi

x 4

Summary of Contents for DIR-885L

Page 1: ...LLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ AC3150 Ultra Wifi Router DIR 885L ...

Page 2: ......

Page 3: ...onctionnalité et vous connecte à internet tout le temps Nous vous conseillons de changer le Maximum idle timer à 300 5 minutes de sorte que la ligne soit coupée après 5 minutes d inactivité pour limiter les coûts AUX UTILISATEURS QUI ONT SOUSCRIT UN ABONNEMENT INTERNET ILLIMITÉ Vous pouvez laisser ce paramètre à 0 ou valider l Auto reconnexion pour toujours être en ligne NOTE TECHNIQUE Le Maximum ...

Page 4: ...t kurz von der Versorgungsspannung trennen und dann das Konfigurationsmenü erneut aufrufen Im Weiteren werden die Einstellungen erläutert die Sie aktivieren müssen um das entsprechende Verhalten des Gerätes auszulösen ALWAYS ON MANUAL CONNECT On DEMAND IMMER AN MANUELL AUF ANFRAGE Diese Funktionen steuern das Online Verhalten der Produkte DI DIR Produkte siehe auch Hinweis Maximum Idle Time Always...

Page 5: ...FI INFORMATION CONTENTS A broadband Internet connection An e mail account required to register for mydlink service Mobile device or tablet with iOS 6 or above Android 2 3 3 or above Computer with Microsoft Windows 10 8 7 Vista or Mac with OS X 10 6 or higher Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 or Chrome 25 or higher version with Java installed and enabled SYSTEM REQUIREMENTS AC3150 Ultra Wif...

Page 6: ...ter plug one end of an Ethernet cable into the port labeled 1 on the back of the router and the other end into the Ethernet port on your computer If you are setting up the DIR 885L using a laptop or mobile device connect it to the Wi Fi network printed on the included Wi Fi Configuration Card You can also find the Wi Fi network name and password on the label attached to your router Step 1 Attach e...

Page 7: ...r mobile device and it will guide you step by step through configuration of your router ANTENNA ORIENTATION The DIR 885L is designed to give you the fastest most stable network connection possible In order to maximize performance orient the antennas at an angle pointing outward and away from the base unit To configure your DIR 885L open a browser on the connected computer If you are not automatica...

Page 8: ...need to ensure you use the correct Wi Fi Name SSID and Wi Fi password Use the web based user interface as described in question 1 above to check or choose your wireless settings Make sure you write down these settings so that you can enter them for each wirelessly connected PC The back of this document features an area to record this important information 4 WHY CAN T I GET AN INTERNET CONNECTION F...

Page 9: ... WI FI INFORMATIONEN LIEFERUMFANG Eine Breitbandinternetverbindung Ein E Mail Konto zur Registrierung für den mydlink Service erforderlich Mobiles Gerät oder Tablet mit iOS 6 oder höher Android 2 3 3 oder höher Computer mit Microsoft Windows 10 8 7 Vista oder Mac mit OS X 10 6 oder höher Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 oder Chrome 25 oder höher mit Java installiert und aktiviert SYSTEMAN...

Page 10: ...enden stecken Sie das eine Ende eines Ethernet Kabels in den mit 1 gekennzeichneten Port auf der Rückseite des Routers und das andere Ende in den Ethernet Port Ihres Computers Wenn Sie zur Einrichtung des DIR 885L einen Laptop oder ein Mobilgerät verwenden stellen Sie eine Verbindung zu dem auf der mitglieferten Wi Fi Konfigurationskarte gedruckten WLAN her Sie finden den Namen des WLANs sowie das...

Page 11: ...itt für Schritt durch die Konfiguration Ihres Routers ANTENNENAUSRICHTUNG Ihr DIR 885L bietet Ihnen die schnellste stabilste Netzwerkverbindung die zurzeit möglich ist Richten Sie zum Zwecke der Leistungsmaximierung die Antennen so aus das sie nach außen und von der Basiseinheit weg zeigen Öffnen Sie zur Konfiguration Ihres DIR 885L einen Browser auf dem verbundenen Computer Falls Sie nicht automa...

Page 12: ... Benutzeroberfläche wie in Frage 1 weiter oben beschrieben um Ihre Funkeinstellungen zu prüfen oder zu wählen Sie sollten diese Einstellungen unbedingt aufschreiben damit Sie sie für jeden drahtlos verbundenen PC eingeben können Damit Sie sich diese wichtigen Informationen notieren können und für den zukünftigen Gebrauch schnell verfügbar haben steht Ihnen auf der Rückseite dieses Dokuments ein en...

Page 13: ...ATIÈRES Une connexion Internet haut débit Un compte de messagerie requis pour s inscrire au service mydlink Appareil mobile ou tablette avec iOS 6 ou une version supérieure Android 2 3 3 ou une version supérieure Ordinateur avec Microsoft Windows 10 8 7 Vista ou Mac avec OS X 10 6 or supérieur Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 ou Chrome 25 ou supérieur avec Java installé et activé CONFIGUR...

Page 14: ...ourni pour connecter votre modem au port du routeur étiqueté INTERNET Étape 4 Connectez l adaptateur secteur fourni au routeur et à une prise de courant appuyez sur le bouton d alimentation et vérifiez que le voyant d alimentation s allume PC Modem Modem Modem Modem Routeur Routeur Routeur Routeur Pour configurer et gérer votre DIR 895L vous pouvez utiliser l application QRS Mobile gratuite ou vou...

Page 15: ...e et il vous guidera étape par étape tout au long de la configuration de votre routeur ORIENTATION DE L ANTENNE Le DIR 885L est conçu pour vous offrir la connexion réseau la plus rapide et la plus stable possible Afin d optimiser les performances orientez les antennes selon un angle en les dirigeant vers l extérieur par rapport à l unité de base Pour configurer votre DIR 885L ouvrez un navigateur ...

Page 16: ...Wi Fi corrects Utilisez l interface utilisateur Web comme décrit en réponse à la question 1 pour vérifier les paramètres sans fil ou en choisir d autres Veillez à noter ces paramètres afin de pouvoir les entrer dans chaque PC connecté sans fil Le verso de ce document comporte une zone où enregistrer ces informations importantes 4 POURQUOI EST CE QUE JE NE PARVIENS PAS À ÉTABLIR UNE CONNEXION INTER...

Page 17: ... FI PREDETERMINADA CONTENIDO Una conexión a Internet de banda ancha Una cuenta de correo electrónico necesaria para registrar el servicio mydlink Un dispositivo móvil o tableta con iOS 6 o superior Android 2 3 3 o superior Un equipo con Microsoft Windows 10 8 7 Vista o Mac con OS X 10 6 o superior Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 o Chrome 25 o versión superior con Java instalado y activad...

Page 18: ...mo de un cable Ethernet en el puerto que lleva la etiqueta 1 en la parte posterior del router y el otro extremo en el puerto Ethernet del ordenador Si está configurando el DIR 885L utilizando un ordenador portátil o un dispositivo móvil conéctelo a la red Wi Fi que aparece impresa en la tarjeta de configuración Wi Fi incluida Asimismo puede encontrar el nombre y la contraseña de la red Wi Fi en la...

Page 19: ... en el dispositivo móvil y le guiará paso a paso a través de la configuración del router ORIENTACIÓN DE LA ANTENA El DIR 885L está diseñado para ofrecer la conexión de red más rápida y estable posible Para mejorar al máximo el rendimiento oriente las antenas en ángulo dirigidas hacia afuera y alejadas de la base Para configurar el DIR 885L abra un explorador en el ordenador conectado Si el sistema...

Page 20: ...tilizar el nombre de Wi Fi SSID y la contraseña Wi Fi correctos Utilice la interfaz de usuario basada en Web como se describe en la pregunta 1 anterior para consultar o elegir su configuración inalámbrica Asegúrese de anotar estos parámetros de forma que pueda introducirlos para cada PC conectado de forma inalámbrica La contraportada de este documento incorpora una zona para registrar esta informa...

Page 21: ...INITE SOMMARIO Connessione Internet a banda larga Account e mail necessario per la registrazione al servizio mydlink Dispositivo mobile o tablet con iOS 6 o versione successiva oppure Android 2 3 3 o versione successiva Computer con Microsoft Windows 10 8 7 Vista oppure Mac con OS X 10 6 o versioni successive Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 oppure Chrome 25 o versioni successive con Java...

Page 22: ...outer è configurato con il pc inserire un terminale del cavo ethernet nella porta con etichetta 1 sul retro del router e l altro terminale nella porta ethernet del computer Se si intende configurare il dispositivo DIR 885L con un dispositivo laptop o mobile collegarlo alla rete Wi Fi indicata sulla scheda di configurazione Wi Fi inclusa Nome e password della rete Wi Fi sono indicati anche sull eti...

Page 23: ... le fasi della configurazione del router ORIENTAMENTO DELL ANTENNA Il dispositivo DIR 885L è progettato in modo da garantire la connessione di rete più veloce e stabile possibile Per ottimizzare le prestazioni orientare le antenne in modo che puntino verso l esterno e lontano dall unità base Per configurare il dispositivo DIR 885L aprire un browser nel computer connesso Se non si viene automaticam...

Page 24: ...à wireless vengano utilizzati il nome della rete WI FI SSID e la password Wi Fi corretti Utilizzare l interfaccia utente basata sul Web descritta nella risposta alla domanda 1 per verificare o selezionare le impostazioni wireless Assicurarsi di prendere nota di queste impostazioni in modo da poterle immettere in ogni PC connesso alla rete wireless Nel retro di questo documento è disponibile un are...

Page 25: ... INFORMATIE INHOUDSOPGAVE Een breedband internetaansluiting An e mail account vereist om te registreren voor mydlink service Mobiel toestel of tablet met iOS 6 of hoger Android 2 3 3 of hoger Computer met Microsoft Windows 10 8 7 Vista of Mac met OS X 10 6 of hoger Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 of Chrome 25 of hogere versie met Java geïnstalleerd en geactiveerd SYSTEEMVEREISTEN AC3150 ...

Page 26: ... te configureren steekt u het ene uiteinde van een Ethernet kanel in de gelabelde poort 1 aan de achterkant van de router en het andere uiteinde in de Ethernet poort op uw computer Indien u de DIR 885L installeert met een laptop of mobiel toestel dient u deze aan te sluiten op het Wi Fi netwerk dat op de meegeleverde Wi Fi configuratiekaart is afgedrukt U vindt ook de Wi Fi netwerknaam en wachtwoo...

Page 27: ...en deze zal u stap voor stap begeleiden doorheen de configuratie van uw router RICHTING VAN ANTENNE De DIR 885L werd speciaal ontwikkeld om u de snelste meest stabiele netwerkverbinding te geven Om de prestatie te maximaliseren dient u de antennes in een hoek te richten naar buiten gericht en weg van de basiseenheid Om uw DIR 885L te configureren opent u een browser op de aangesloten computer Indi...

Page 28: ... u de correcte Wi Fi naam SSID en Wi Fi wachtwoord gebruikt Gebruik de webgebaseerde gebruikersinterface zoals beschreven in vraag 1 bovenstaand om uw draadloze instellingen te controleren of te kiezen Noteer deze instellingen zodat u ze later in elke draadloos aangesloten pc kunt invoeren Op de ommezijde van dit document is ruimte voorzien om deze belangrijke informatie te noteren 4 WAAROM KAN IK...

Page 29: ... Szerokopasmowe łącze internetowe Konto poczty e mail wymagane do rejestracji w usłudze mydlink Urządzenie przenośne w tym tablet z systemem iOS6 lub nowszym Android 2 3 3 lub nowszym Komputer o następującej konfiguracji Microsoft Windows 10 8 7 Vista lub Mac z systemem operacyjnym X 10 6 lub nowszym Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 lub Chrome 25 lub nowsza wersja za zainstalowaną i włącz...

Page 30: ...putera PC w celu skonfigurowania routera należy podłączyć jeden koniec kabla Ethernet do gniazda oznaczonego cyfrą 1 z tyłu routera a drugi koniec do gniazda Ethernet komputera Jeśli router DIR 885L jest konfigurowany za pomocą komputera lub innego urządzenia przenośnego należy go podłączyć do sieci Wi Fi używając danych znajdujących się na karcie konfiguracji Wi Fi Nazwę tej sieci i hasło można t...

Page 31: ...niu przenośnym aby przejść kolejne kroki konfiguracji routera ORIENTACJA ANTENY Router DIR 885L został opracowany z myślą o zapewnieniu najszybszego i najbardziej stabilnego połączenia sieciowego Aby uzyskać najlepszy efekt ustaw anteny pod odpowiednim kątem kierując je na zewnątrz od jednostki głównej W celu skonfigurowania routera DIR 885L otwórz przeglądarkę na komputerze podłączonym do Interne...

Page 32: ...kownika opartego na sieci Web zgodnie z opisem w pytaniu 1 powyżej sprawdź lub wybierz ustawienia sieci bezprzewodowej Upewnić się że ustawienia zostały zapisane tak by możliwe było późniejsze ich wprowadzenie do każdego bezprzewodowo podłączonego komputera Na drugiej stronie tego dokumentu znajduje się specjalne miejsce w którym można zapisać te ważne informacje 4 DLACZEGO NIE MOGĘ POŁĄCZYĆ SIĘ Z...

Page 33: ...SAH Širokopásmové internetové připojení E mailový účet potřebný k registraci pro službu mydlink Mobilní zařízení nebo tablet se systémem iOS 6 nebo vyšším Android 2 3 3 nebo vyšším Počítač se systémem Microsoft Windows 10 8 7 Vista nebo počítač Mac se systémem OS X 10 6 nebo vyšším Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 nebo Chrome 25 nebo vyšší verze s nainstalovanou a povolenou Javou POŽADAVK...

Page 34: ...i směrovače používáte PC zapojte jeden konec ethernetového kabelu do portu s označením 1 na zadní straně směrovače a druhý konec do ethernetového portu počítače Pokud nastavujete DIR 885L s využitím laptopu nebo mobilního zařízení připojte jej do sítě Wi Fi vytištěné na přiložené kartě s konfigurací sítě Wi Fi Jméno sítě Wi Fi a heslo naleznete také na samolepce nalepené na směrovači Krok 1 Každou...

Page 35: ...bile která vás krok za krokem provede konfigurací směrovače NASMĚROVÁNÍ ANTÉNY Zařízení DIR 885L je určeno k poskytování co možná nejrychlejšího a nejstabilnějšího síťového připojení Abyste maximalizovali jeho výkon nasměrujte anténu pod takovým úhlem aby ukazovala pryč od základny jednotky Abyste nakonfigurovali DIR 885L otevřete prohlížeč na připojeném počítači Pokud nebudete automaticky přesměr...

Page 36: ...sítě Wi Fi SSID a její heslo Pomocí webového uživatelského rozhraní viz otázka 1 výše zkontrolujte a případně změňte nastavení bezdrátové sítě Nezapomeňte si tato nastavení zapsat abyste je mohli zadat na každém bezdrátově připojeném PC Na zadní straně této příručky najdete místo pro poznamenání těchto důležitých informací 4 PROČ SE NEMOHU PŘIPOJIT K INTERNETU Uživatelé ADSL by se měli obrátit na ...

Page 37: ...RMÁCIÓKAT TARTALOM Szélessávú internetkapcsolat E mail fiók szükséges a mydlink szolgáltatások regisztrációjához Mobileszköz vagy táblagép iOS 6 vagy újabb vagy Android 2 3 3 vagy újabb verzióval Számítógép Microsoft Windows 10 8 7 Vista vagy Mac OS X 10 6 vagy újabb operációs rendszerrel Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 vagy Chrome 25 vagy újabb verziók telepített és engedélyezett Java v...

Page 38: ...mítógépet használ a router konfigurálásához csatlakoztassa a mellékelt Ethernet kábel egyik végét a router hátulján lévő 1 es portba a másik végét pedig a számítógépén lévő Ethernet portba Amennyiben laptop vagy mobil eszköz segítségével állítja be a DIR 885L t csatlakoztassa a Wi Fi Konfigurációs kártyán szereplő Wi Fi hálózathoz A Wi Fi hálózat nevét és jelszavát megtalálja a routerre ragasztott...

Page 39: ...ésre végigvezeti Önt a router konfigurálásán ANTENNA TÁJOLÁSA A DIR 885L t úgy terveztük hogy a lehető leggyorsabb legstabilabb hálózati kapcsolatot nyújtsa Önnek A teljesítmény maximalizálása érdekében az antennákat egymáshoz képest szöget alkotva tájolja az alapegységtől el irányítva őket A DIR 885L konfigurálásához a csatlakoztatott számítógépen nyisson meg egy böngészőt Ha nem kerül automatiku...

Page 40: ...zóra Használja a webes felhasználói felületet az 1 kérdésben leírtak alapján a vezeték nélküli beállítások ellenőrzéséhez vagy kiválasztásához Bizonyosodjon meg arról hogy leírta ezeket a beállításokat így a későbbiek során minden vezeték nélkül kapcsolódó számítógép esetén meg tudja azokat adni A dokumentum hátoldalán található területen rögzítheti az ezen fontos információkat 4 MIÉRT NEM TUDOK C...

Page 41: ...En bredbåndstilkobling En e postkonto som kreves for å registrere seg for mydlink tjenesten Mobil enhet eller nettbrett med iOS 6 eller nyere Android 2 3 3 eller nyere Datamaskin med Microsoft Windows 10 8 7 Vista eller Mac with OS X 10 6 eller nyere Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 eller Chrome 25 eller nyere versjon med Java installert og aktivert SYSTEMKRAV AC3150 ULTRA WIFI RUTER DIR ...

Page 42: ...en PC for å konfigurere ruteren kobler du den ene enden av en Ethernet kabel til porten 1 på baksiden av ruteren og den andre enden til Ethernet porten på datamaskinen Hvis du setter opp DIR 885L ved hjelp av en bærbar datamaskin eller en mobil enhet kobler du den til det trådløse nettverket som er trykt på det medfølgende WiFi konfigurasjonskortet Du finner også nettverksnavnet og passordet på et...

Page 43: ...en mobile enheten og den vil guide deg gjennom konfigurasjonen av ruteren trinn for trinn ANTENNERETNING DIR 885L er designet for å gi deg den raskeste og mest stabile nettverkstilkoblingen mulig Orienter antennene i vinkel slik at de peker vekk utover og vekk fra baseenheten for å maksimere ytelsen Åpne en nettleser på den tilkoblede datamaskinen for å konfigurere DIR 885L Hvis du ikke automatisk...

Page 44: ...dløst nettverksnavn SSID og WiFi passord Bruk det web baserte brukergrensesnittet som beskrevet i spørsmål 1 ovenfor for å kontrollere eller velge trådløse innstillinger Skriv ned disse innstillingene slik at du kan taste dem inn i hver trådløst tilkoblede PC Baksiden på dette dokumentet har et område hvor du kan skrive ned denne viktige informasjonen 4 HVORFOR KAN JEG IKKE FÅ EN INTERNETT TILKOBL...

Page 45: ...SFORTEGNELSE En internet bredbåndsforbindelse En e mail konto nødvendig for at registrere hos mydlink tjenesten Mobilenhed eller tablet med iOS 6 eller højere Android 2 3 3 eller højere Computer med Microsoft Windows 10 8 7 Vista eller Mac med OS X 10 6 eller højere Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 eller Chrome 25 eller højere version med Java installeret og aktiveret SYSTEMKRAV AC3150 UL...

Page 46: ...rin 5 Hvis du anvender en PC til at konfigurere routeren stikkes den ene ende af et ethernetkabel i porten mærket 1 på routerens bagside og den anden ende i computerens ethernetport Hvis du indstiller DIR 885L ved hjælp af en laptop eller mobil enhed tilsluttes den til det WiFi netværk der er trykt på det medfølgende WiFi konfigurationskort Du kan også finde WiFi netværkets navn og kodeord på den ...

Page 47: ... app en på din mobile enhed og den vil trin for trin føre dig gennem konfigurationen af routeren ANTENNE ORIENTERING DIR 885L er designet til at give dig den hurtigst mulige mest stabile netværksforbindelse For at maksimere ydelsen drejes antennerne så de peger udaf og væk fra basisenheden For at konfigurere DIR 885L åbnes en browser på den tilsluttede computer Hvis du ikke automatisk føres til D ...

Page 48: ...SID og WiFi kodeord Anvend den web baserede brugerflade beskrevet i spørgsmål 1 ovenfor for at kontrollere eller vælge de trådløse indstillinger Sørg for at nedskrive disse indstillinger så at du kan indtaste dem for hver trådløst tilsluttede PC Bagsiden af dette hefte omfatter et felt til at notere disse vigtige oplysninger 4 HVORFOR KAN JEG IKKE FÅ INTERNET FORBINDELSE Hvis du har en ADSL forbin...

Page 49: ...ternet laajakaistayhteys Sähköpostitili vaaditaan mydlink palveluun rekisteröitymiseen Mobiililaite tai tabletti jossa iOS 6 tai uudempi tai Android 2 3 3 tai uudempi Tietokone Microsoft Windows 10 8 7 Vista tai Mac jossa OS X 10 6 tai uudempi Internet Explorer 9 tai uudempi Firefox 20 tai uudempi Safari 5 1 tai uudempi tai Chrome 25 tai uudempi ja Java asennettuna ja käytössä JÄRJESTELMÄVAATIMUKS...

Page 50: ...ät tietokonetta reitittimen asettamiseen kytke toinen Ethernet kaapelista porttiin 1 reitittimen takana ja toinen pää tietokoneen Ethernet porttiin Jos asetat DIR 885L laitetta käyttämällä kannettavaa tietokonetta tai mobiililaitetta yhdistä se toimitetussa Wi Fi määrityskortissa mainittuun Wi Fi verkkoon Wi Fi verkon nimi ja salasana löytyvät myös reitittimeen kiinnitetystä tarrasta Vaihe 1 Liitä...

Page 51: ...lla Se ohjaa sinut reitittimen asetusvaiheiden läpi ANTENNIN SUUNTA DIR 885L on suunniteltu tarjoamaan mahdollisimman nopea ja vakaa verkkoyhteys Suorituskyvyn maksimoimiseksi suuntaa antennit kulmassa niin että osoittavat ulospäin ja pois perusyksiköstä Määritä DIR 885L avaamalla selain kytketyllä tietokoneella Jos sinua ei yhdistetä automaattisesti ohjatun D Link asennuksen sivulle kirjoita osoi...

Page 52: ...alla on varmistettava että käytössä on oikea WI FI nimi SSID ja Wi Fi salasana Voit tarkistaa muuttaa näitä valintoja verkkopohjaisesta käyttöliittymästä kts kysymyksen 1 vastaus Laita tiedot ylös niin että voit helposti syöttää ne jokaiseen langattomasti liitettävään tietokoneeseen Tämän asiakirjan takasivulle on varattu tilaa näille tärkeille tiedoille 4 MIKSI EN PYSTY MUODOSTAMAAN INTERNET YHTE...

Page 53: ...NFORMATION INNEHÅLL En Internetanslutning med bredband Ett e postkonto krävs för att registrera sig för mydlink tjänst Mobilenhet eller pekdator med iOS 6 eller högre Android 2 3 3 eller högre Dator med Microsoft Windows 10 8 7 Vista eller Mac med OS X 10 6 eller högre Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 eller Chrome 25 eller högre version med Java installerad och aktiverad SYSTEMKRAV AC3150...

Page 54: ...för att konfigurerar routern anslut ena änden av en Ethernet kabel till porten märkt med 1 på routerns baksida och den andra änden till Ethernet porten på datorn Om du installerar DIR 885L med en bärbar dator eller mobilenhet kan du ansluta den till Wi Fi nätverket på det medföljande Wi Fi konfigurationskortet Du kan hitta Wi Fi nätverksnamnet och lösenordet på etiketten som sitter på routern Steg...

Page 55: ...på mobilenheten så kommer den att vägleda dig steg för steg genom konfigurationen av din router ANTENNINSTÄLLNING DIR 885L är utformad för att ge dig så snabb och stabil nätverksanslutning som möjligt För att maximera prestandan ska antennen riktas i en vinkel som pekar ut och bort från basenheten Öppna en webbläsare på den anslutna datorn för att konfigurera din DIR 885L Om du inte automatiskt di...

Page 56: ...d det webbaserade användargränssnittet beskrivet i fråga ett ovan för att kontrollera eller välja inställningar för det trådlösa nätverket Var noga med att anteckna inställningarna så att du kan skriva in dem i alla datorer som är trådlöst anslutna På baksidan av detta dokument finns plats för att anteckna denna viktiga information 4 VARFÖR KAN JAG INTE ANSLUTA TILL INTERNET Om du använder ADSL ko...

Page 57: ...I FI DE FÁBRICA ÍNDICE Ligação de banda larga à Internet Conta de e mail necessária para o registo no serviço mydlink Dispositivo móvel ou tablet com iOS 6 ou superior Android 2 3 3 ou superior Computador com Microsoft Windows 10 8 7 Vista ou Mac com OS X 10 6 ou posterior Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 ou Chrome 25 ou versão superior com Java instalado e ativado REQUISITOS DO SISTEMA R...

Page 58: ...rar o router ligue uma extremidade do seu cabo Ethernet fornecido à porta 1 na parte de trás do router e a outra extremidade à porta Ethernet do seu computador Se estiver a configurar o DIR 885L usando um computador portátil ou um dispositivo móvel ligue o à rede Wi Fi impressa no cartão de Configuração de Wi Fi incluído Também pode encontrar o nome e a palavra passe da rede Wi Fi na etiqueta exis...

Page 59: ...vo móvel e ela guiá lo á passo a passo através da configuração do seu router ORIENTAÇÃO DA ANTENA O DIR 885L foi concebido para proporcionar lhe a ligação de rede mais rápida e estável possível Para maximizar o desempenho oriente as antenas para um ângulo que aponte para fora e para longe da unidade base Para configurar o seu DIR 885L abra um explorador no computador ligado Se não for automaticame...

Page 60: ...e utiliza o Nome de Rede sem Fios SSID e a palavra passe corretos Utilize a interface de utilizador com base na Internet conforme descrito na pergunta 1 acima para verificar ou escolher as suas definições sem fios Assegure se de que anota estas definições para que possa introduzi las em cada computador com ligação sem fios O verso deste documento mostra uma área para registar esta informação impor...

Page 61: ...ΟΦΟΡΙΕΣ WI FI ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ευρυζωνική σύνδεση στο Internet Λογαριασμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απαιτείται για την εγγραφή στην υπηρεσία mydlink Κινητό τηλέφωνο ή tablet με iOS 6 ή νεότερη έκδοση Android 2 3 3 ή νεότερη έκδοση Υπολογιστής με Microsoft Windows 10 8 7 Vista ή Mac με OS X 10 6 και άνω Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 ή Chrome 25 και άνω με Java εγκατεστημένη και ενεργοποιημέ...

Page 62: ... το δρομολογητή συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου Ethernet στη θύρα με την ετικέτα 1 στο πίσω μέρος του δρομολογητή και το άλλο άκρο στη θύρα Ethernet στον υπολογιστή σας Αν εγκαθιστάτε το DIR 885L χρησιμοποιώντας φορητό υπολογιστή ή κινητή συσκευή συνδέστε τον στο δίκτυο Wi Fi που αναγράφεται στην Κάρτα διαμόρφωσης Wi Fi που παρέχεται Μπορείτε επίσης να βρείτε το όνομα του δικτύου Wi Fi και τον κ...

Page 63: ... βήμα στη διαδικασία ρύθμισης παραμέτρων του δρομολογητή σας ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΕΡΑΙΩΝ Ο δρομολογητής DIR 885L σχεδιάστηκε για να σας παράσχει την ταχύτερη δυνατή και πιο σταθερή σύνδεση δικτύου Για να μεγιστοποιήσετε την απόδοση προσανατολίστε τις κεραίες υπό γωνία στρέφοντάς τες προς τα έξω και μακριά από τη βασική μονάδα Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του DIR 885L ανοίξτε ένα πρόγραμμα περι...

Page 64: ...ή θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό όνομα δικτύου Wi Fi SSID κωδικό πρόσβασης Wi Fi Χρησιμοποιήστε μια διεπαφή χρήστη που βασίζεται στο web όπως περιγράφεται στην ερώτηση 1 για τον έλεγχο ή την επιλογή των ασύρματων ρυθμίσεών σας Σημειώστε αυτές τις ρυθμίσεις ώστε να μπορείτε να τις εισαγάγετε σε κάθε ασύρματα συνδεδεμένο υπολογιστή Το πίσω μέρος του παρόντος εγγράφου διαθέτει μ...

Page 65: ...A SADRŽAJ Širokopojasna internetska veza Račun za e poštu potreban za registraciju usluge mydlink Mobilni uređaj ili tablet s iOS 6 ili novijim Android 2 3 3 ili noviji Računalo sa sljedećim značajkama Microsoft Windows 10 8 7 Vista ili Mac s OS X 10 6 ili noviji Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 ili Chrome 25 ili novije verzije s instaliranim i omogućenim programom Java ZAHTJEVI SUSTAVA A...

Page 66: ...računalo za konfiguriranje usmjernika jedan kraj Ethernet kabela ukopčajte u plavi priključak 1 na poleđini usmjernika a drugi u Ethernet priključak vašeg računala Ako postavljate DIR 885L putem prijenosnog računala ili mobilnog uređaja povežite ga s Wi Fi mrežom otisnutom na priloženoj kartici za Wi Fi konfiguraciju Naziv Wi Fi mreže i zaporku možete pronaći i na naljepnici pričvršćenoj na usmjer...

Page 67: ...aplikacija će vas voditi korak po korak kroz postupak konfiguriranja usmjernika USMJERENOST ANTENE DIR 885L je dizajniran tako da pruža najbržu najstabilniju moguću mrežnu vezu Kako bi se poboljšala izvedba usmjerite antene pod kutom tako da budu usmjerene prema van i podalje od osnovne jedinice Kako biste konfigurirali DIR 885L otvorite preglednik na povezanom računalu Ako vas preglednik ne preus...

Page 68: ...trebate upotrijebiti ispravan naziv Wi Fi mreže SSID i Wi Fi zaporka Kako biste provjerili ili odabrali postavke bežične mreže pristupite web korisničkom sučelju kao što je opisano gore u odgovoru na 1 pitanje Zabilježite te postavke kako biste ih mogli unijeti za svako bežično povezano računalo Na poleđini ovog dokumenta nalazi se mjesto za upis ovih važnih podataka 4 ZAŠTO NE MOGU USPOSTAVITI VE...

Page 69: ...AMESTITEV WI FI VSEBINA Širokopasovna internetna povezava E poštni račun za registracijo storitve mydlink Mobilna naprava ali tablični računalnik z iOS 6 ali novejši Android 2 3 3 ali novejši Računalnik z Microsoft Windows 10 8 7 Vista ali Mac z OS X 10 6 ali novejši Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 ali Chrome 25 ali novejše različice z nameščenim in omogočenim programom Java SISTEMSKE ZA...

Page 70: ...jate računalnik priključite en konec Ethernet kabla v priključek 1 na ozadju usmerjevalnika drug konec pa priključite v Ethernet priključek računalnika Če DIR 885L nameščate s pomočjo prenosnika ali mobilne naprave napravo povežite z omrežjem Wi Fi natisnjenim na priloženi konfiguracijski kartici Wi Fi Ime in geslo omrežja Wi Fi lahko najdete tudi na nalepki na usmerjevalniku Korak 1 Priklopite vs...

Page 71: ...i napravi in vas bo aplikacija korak za korakom skozi postopek namestitve USMERJENOST ANTENE DIR 885L je zasnovan tako da zagotovi najhitrejšo in najbolj stabilno možno obrežno povezavo Da povečate zmogljivost usmerite antene pod kotom tako da so usmerjene navzven in proč od osnovne enote Za namestitev DIR 885L odprite brskalnik na povezanem računalniku Če ne boste samodejno preusmerjeni na stran ...

Page 72: ...alnik se boste morali prepričati da uporabljate pravilno ime SSID in geslo omrežja Wi Fi Uporabite uporabniški vmesnik ki temelji na brskalniku kot je opisano v zgornjem vprašanju 1 da preverite ali izberete vaše brezžične nastavitve Obvezno zapišite te postavke da jih lahko vnesete za vsak brezžično povezan računalnik Na zadnji strani tega dokumenta se nahaja mesto za vpis teh pomembnih informaci...

Page 73: ...ne la internet cu bandă largă Un cont de e mail este necesar pentru înregistrarea la serviciul mydlink Dispozitiv mobil sau tabletă cu sistem de operare iOS 6 sau superior Android 2 3 3 sau superior Computer cu Microsoft Windows 10 8 7 Vista sau Mac cu OS X 10 6 sau superior Internet Explorer 9 Firefox 20 Safari 5 1 sau Chrome 25 sau versiuni superioare cu funcţionalitatea Java instalată şi activa...

Page 74: ...ă utilizaţi un PC pentru configurarea routerului conectaţi un capăt al cablului Ethernet la portul cu eticheta 1 din spatele routerului şi celălalt capăt la portul Ethernet al computerului Dacă doriţi să configuraţi routerul DIR 885L utilizând un laptop sau un dispozitiv mobil conectaţi l la reţeaua Wi Fi imprimată pe cartela de configurare Wi Fi inclusă Puteţi găsi numele şi parola reţelei Wi Fi ...

Page 75: ...eţi fi ghidat pas cu pas pentru configurarea routerului ORIENTAREA ANTENEI Routerul DIR 885L este conceput pentru a vă oferi cea mai rapidă şi cea mai stabilă reţea cu putinţă Pentru a maximiza performanţa orientaţi antena într un unghi astfel încât aceasta să indice către exterior şi nu către unitatea de bază Pentru a configura routerul DIR 885L deschideţi un browser pe computerul conectat Dacă n...

Page 76: ...SID şi parola Wi Fi corecte Utilizaţi interfaţa bazată pe web după cum s a descris la întrebarea 1 de mai sus pentru a verifica sau alege setările reţelei wireless Asiguraţi vă că notaţi aceste setări pentru a le putea introduce pentru fiecare PC conectat în mod fără fir Coperta din spate a acestui document dispune de o zonă pentru a înregistra aceste informaţii importante 4 DE CE NU POT OBŢINE O ...

Page 77: ...DIR 885L 75 NOTES ...

Page 78: ...DIR 885L 76 NOTES ...

Page 79: ......

Page 80: ...Ver 1 00 EU _130x183 2016 12 06 ...

Search results

Summary of Contents for DIR-885L

Reviews:

Brands by name

Popular brands

D-Link DIR-885L, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for DIR-885L

Reviews:

Brands by name

Popular brands