manualshive.com logo in svg

D-Link DHP-W610AV, Quick Installation Manual

Share
Download
D-Link DHP-W610AV Quick Installation Manual Download Page 22

DHP-W610AV

20

ES

PA

ÑOL

4.  Cuando se le indique, pulse el botón Simple Connect en su actual 

dispositivo Powerline durante 2 segundos para conectar con el 

DHP-W610AV.

Nota:

 Si no tiene una red Powerline existente, deberá configurar la 

seguridad de todos sus dispositivos Powerline existentes. Realice 

los siguientes pasos para cada dispositivo: presione el botón Simple 

Connect en el DHP-W610AV, luego presione el botón Simple Connect 

en su dispositivo Powerline existente en 2 minutos.

5.  Siga las instrucciones en pantalla para configurar su red Powerline. Para 

obtener ayuda más detallada, consulte el Manual del usuario.

Summary of Contents for DHP-W610AV

Page 1: ...tallation Guide DHP W610AV PowerLineAV21000Wi Fi AC1200Adapter Version 1 00 February 16 2017 Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat ...

Page 2: ......

Page 3: ...2 1000 Wi Fi AC1200 Adapter Hardware Installation 1 Plug your existing Powerline device into a wall outlet near your router Connect one of the included Ethernet cables to a LAN port on your router and connect the other end of the cable to your Powerline device 1 ROOM A Router Internet Powerline Device Quick Installation Guide ...

Page 4: ...ther end into your computer If you are using a wireless device such as a mobile or tablet connect to the DHP W610AV overWi Fi with the information on theWi Fi Configuration Card 4 You have now finished the hardware setup of your PowerLine AV2 1000Wi Fi AC1200 Adapter You must complete the First time Configuration in the next section before you can use your product 2 3 ROOM B PC DHP W610AV Tablet 4...

Page 5: ... http dlinkapWXYZ local or http dlinkap local WhereWXYZ is the last 4 digits of the MAC address The full address is printed on the includedWi Fi Configuration Card 2 Select Admin for the User Name and leave the Password blank then click Login 3 From the landing page start the SetupWizard to establish your Powerline connection by clicking Launch SetupWizard ...

Page 6: ...e network you will need to set up security for all of your existing Powerline devices Perform the following steps for each device press the Simple Connect Button on the DHP W610AV then press the Simple Connect Button on your existing Powerline device within 2 minutes 5 Follow the on screen instructions to set up your Powerline network For more detailed support please refer to the User Manual ...

Page 7: ...d my wireless network Can I change the network name You can find the default Wi Fi name SSID and password on the Wi Fi Configuration Card You can also set your own password for security purposes You can change your wireless settings by opening your web browser and going to http dlinkapWXYZ local then Setup then Wireless Settings WXYZ is an example the actual address is on your configuration card Q...

Page 8: ... 18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlinkmea com Tech Support support me dlinkmea com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Light Building floor 5 Nasrcity Cairo Egypt Tel 2 02 23521593 2 02 23520852 Technical Support 2 02 26738470 General Inquiries info eg dlinkmea com Tech Support support eg dlinkmea com Kingdom of S...

Page 9: ...ies info ir dlinkmea com Tech Support support ir dlinkmea com Morocco M I T C Route de Nouaceur angle RS et CT 1029 Bureau N 312 ET 337 Casablanca Maroc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlinkmea com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlinkmea com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 ...

Page 10: ...й PowerLine адаптер AC1200 с поддержкой HomePlug AV2 DHP W610AV Установка 1 ПодключитеPowerLine устройствокэлектрическойрозетке находящейся поблизостиотмаршрутизатора Подключитеодинизвходящихвкомплект поставкиEthernet кабелейкLAN портунамаршрутизатореикPowerLine устройству 1 КОМНАТА A Маршрутизатор Интернет DHP P610AV Wi Fi Configuration Note ...

Page 11: ...ктпоставкиEthernet кабель кDHP W610AVиккомпьютеру ЕслиВыиспользуетебеспроводное устройство например мобильныйтелефонилипланшет подключитеськ DHP W610AVпобеспроводнойсети используяинформацию указанную накарточкеснастройкамибеспроводнойсети 4 Установказавершена ПередначаломработысустройствамиВам необходимовыполнитьнастройку описаннуювследующемразделе 4 КОМНАТА A КОМНАТА B PowerLine устройство DHP W6...

Page 12: ...apWXYZ local или http dlinkap local WXYZ это последние 4 символа MAC адреса DHP W610AV Полный адрес указан на карточке с настройками беспроводной сети 2 Выберите Admin в поле User Name и оставьте поле Password пустым Нажмите Login 3 Чтобы установить PowerLine соединение запустите Мастер установки на исходной странице нажав Launch SetupWizard ...

Page 13: ...ся выполнить настройки безопасности для всех PowerLine устройств Выполните следующие шаги для каждого устройства нажмите кнопку Simple Connect на DHP W610AV а затем нажмите кнопку Simple Connect на уже установленном ранее PowerLine устройстве в течение 2 минут 5 Следуйте инструкциям на экране чтобы настроить сеть PowerLine Для получения более подробной информации обратитесь к руководству пользоват...

Page 14: ...ь ее имя Имя беспроводной сети SSID и пароль указаны на карточке с настройками беспроводной сети В целях безопасности рекомендуется установить собственный пароль Настройки беспроводной сети можно изменить введя в адресной строке Web браузера http dlinkapWXYZ local и перейдя в раздел Setup Wireless Settings WXYZ это последние 4 символа MAC адреса устройства Можно ли использовать только DHP W610AV ч...

Page 15: ...на улице и в местах с повышенной влажностью Не размещайте на устройстве посторонние предметы Вентиляционные отверстия устройства должны быть открыты Температура окружающей среды в непосредственной близости от устройства и внутри его корпуса должна быть в пределах от 0 С до 40 С Электропитание должно соответствовать параметрам электропитания указанным в технических характеристиках устройства Не вск...

Page 16: ...тветствие европейской директиве по использованию энергопотребляющей продукции EuP Схема модуляции PowerLine Символьная модуляция OFDM Полоса частот PowerLine От 2 МГц до 86 МГц Скорость передачи данных PowerLine до 1000 Мбит с физическая скорость 2 Ethernet 10 100 1000 Мбит с автоматическое согласование скорости Физические параметры и условия эксплуатации Размеры Д x Ш x В 59 x 38 x 114 мм Вес 188...

Page 17: ...e AV Для создания сети требуются как минимум два адаптера D Link PowerLine AV Подключение данного продукта к удлинителю с сетевым фильтром может негативно повлиять на производительность продукта Для достижения наилучшего результатаподключитеадаптернепосредственнокрозеткепитания 2 Максимальная пропускная способность основана на теоретической скорости передачи PHY данных Реальная пропускная способно...

Page 18: ...лина д 16 Россия Москва Графский переулок 14 Тел 7 495 744 00 99 E mail mail dlink ru Україна Київ вул Межигірська 87 А Тел 38 044 545 64 40 E mail ua dlink ua Moldova Chisinau str C Negruzzi 8 Tel 373 22 80 81 07 E mail info dlink md Беларусь Мінск пр т Незалежнасці 169 Тэл 375 17 218 13 65 E mail support dlink by Қазақстан Алматы Құрманғазы к cі 143 үй Тел 7 727 378 55 90 E mail almaty dlink ru ...

Page 19: ...owerLine AV2 1000 Wi Fi AC1200 Instalación de Hardware 1 Enchufe su actual dispositivo Powerline a una toma de corriente cerca de su router Conecte uno de los cables Ethernet incluidos a un puerto LAN en su router y conecte el otro extremo del cable a su dispositivo Powerline 1 HABITACIÓN A Router Internet DHP P610AV Wi Fi Configuration Note ...

Page 20: ...ro extremo en su PC Si está utilizando un dispositivo inalámbrico como un móvil o tablet conéctese al DHP W610AV a través deWi Fi con la información de la tarjeta de configuraciónWi Fi 4 Ahora ha finalizado las configuraciones hardware de su adaptador powerline AV2 1000Wi Fi AC1200 Debe completar la primera configuración en la siguiente sección antes de usar su dispositivo 2 3 HABITACIÓN B PC DHP ...

Page 21: ...p local DondeWXYZ son los últimos 4 dígitos de la dirección MAC La dirección completa esta impresa en la tarjeta de configuraciónWi Fi incluida 2 Seleccione Admin para el nombre de usuario y deje la contraseña en blanco y a continuación haga clic en Login 3 Desde la página de destino inicie el Asistente para la instalación para establecer la conexión de Powerline haciendo clic en Launch SetupWizar...

Page 22: ...te deberá configurar la seguridad de todos sus dispositivos Powerline existentes Realice los siguientes pasos para cada dispositivo presione el botón Simple Connect en el DHP W610AV luego presione el botón Simple Connect en su dispositivo Powerline existente en 2 minutos 5 Siga las instrucciones en pantalla para configurar su red Powerline Para obtener ayuda más detallada consulte el Manual del us...

Page 23: ...ntro mi red inalámbrica Puedo cambiar el nombre de la red Puedeencontrarelnombre SSID ylacontraseñapredeterminadosdeWi FienlatarjetadeconfiguraciónWi Fi Tambiénpuedeconfigurarsupropia contraseña por razones de seguridad Puede cambiar la configuración inalámbrica abriendo el navegador web y accediendo a http dlinkapWXYZ local Luego Configuración luego Configuración inalámbrica WXYZ es un ejemplo la...

Page 24: ...co del Call Center de su país en http www dlinkla com soporte call center Soporte Técnico de D Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www dlinkla com e mail soporte dlinkla com consultas dlinkla com Por favor asegúrese de que los canales 36 40 44 48 en la banda de 5 GHz estén sin licencia y sin restricciones de uso en su país de residencia antes de utilizarlos Cualquier u...

Page 25: ...r PowerLine DHP W610AV AV2 1000 Wi Fi AC1200 Instalação de Hardware 1 Plugue seu dispositivo Powerline em uma tomada perto de seu roteador Conecte um dos cabos Ethernet incluídos a uma porta LAN no roteador e a outra extremidade do cabo ao dispositivo Powerline 1 AMBIENTE A Roteador Internet DHP P610AV Wi Fi Configuration Note ...

Page 26: ...utador Se você está utilizando um dispositivo sem fio como smartphone ou tablet conecte ao DHP W610AV através doWi Fi com as informações contidas no Cartão de ConfiguraçãoWi Fi 4 Você concluiu a configuração de hardware de seu adaptador PowerLine AV2 1000Wi Fi AC1200 Agora é necessário concluir a primeira configuração no passo seguinte para usar seu produto 2 3 AMBIENTE B PC DHP W610AV Tablet 4 AM...

Page 27: ...inkapWXYZ local ou http dlinkap local OndeWXYZ são os últimos 4 dígitos do endereço MAC O endereço completo está impresso no Cartão de ConfiguraçãoWi Fi incluso 2 Selecione Admin para o Nome de Usuário e deixe a senha em branco Depois clique em Login 3 Desde a página inicial inicie o Assistente de Configuração para estabelecer a conexão do seu Powerline clicando em Launch SetupWizard ...

Page 28: ...ar uma segurança para todos os seus dispositivos Powerline existentes Execute as seguintes etapas para cada dispositivo pressione o botão de conexão simples no DHP W610AV e em seguida pressione o botão de conexão simples em seu dispositivo Powerline existente dentro de 2 minutos 4 Quando aparecer a solicitação pressione o botão de conexão simples por 2 segundos em seu dispositivo Powerline para co...

Page 29: ...a rede sem fio Posso alterar o nome da rede Você pode encontrar o nome padrão de Wi Fi SSID e a senha no Cartão de ConfiguraçãoWi Fi Você também pode definir sua própria senha para fins de segurança Você pode alterar suas configurações sem fio abrindo seu navegador da web e indo para http dlinkapWXYZ local Depois Configuração e em seguida ConfiguraçãoSemFio WXYZéumexemplo oendereçorealestá no seu ...

Page 30: ...DHP W610AV 28 PORTUGUÊS SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto entre em contato com o Suporte Técnico D Link Acesse o site www dlink com br suporte ...

Page 31: ...0AV 中 文 包裝內容 快速安裝指南 WI FI 設定卡 乙太網路線 X2 DHP W610AV POWERLINE AV2 1000 WI FI AC1200 電力線網路橋接器 硬體設定 1 將您的電力線網路設備 插入您路由器附近的電源插座 將隨附 乙太網路線連接至您路由器的LAN端 另一端連接至電力線網路 設備 1 房間 A 路由器 網際網路 DHP P610AV Wi Fi Configuration Note ...

Page 32: ...源插座上 將電源開關打開 ON的位置 3 將另一條乙太網路連接至您的DHP W610AV 另一端連接至電腦 如果 您是使用手機或是平板電腦 請搭配Wi Fi設定卡上的資訊透過Wi Fi連線 至DHP W610AV 4 房間 A 房間 B 電力線網路 設備 DHP W610AV 路由器 網際網路 PC 2 3 房間 B PC DHP W610AV Tablet 4 您現在已經完成PowerLineAV21000Wi FiAC1200 電力線網路橋接器的硬 體配置 你必須依照下一個章節 初次設定 指示完成設定 ...

Page 33: ...次設定 1 打開網頁瀏覽器 並在網址框中輸入以下資訊 Windows http dlinkapWXYZ 或http dlinkap Mac OS http dlinkapWXYZ local 或http dlinkap local WXYZ是MAC address的最後4碼 請參考Wi Fi設定卡上的MAC address 2 選擇Admin為使用者名稱 密碼為空 然後點選登入 3 點選開始安裝精靈 透過啟動安裝精靈來建立電力線網路連線 ...

Page 34: ...DHP W610AV 32 32 中 文 4 當提示出現後 在2秒鐘內按下所有電力線設備上的連接按鈕 以連線 至DHP W610AV 5 依照說明設定您的電力線網路 詳設定請參閱使用手冊 注意 如果您沒有已經存在的電力線網路 您必須需要為所有的 電力線網路設備設置安全設定 對每個設備執行以下步驟 按下 DHP W610AV上的連接按鈕 然後在2分鐘內按下另一台電力線 設備上的連接按鈕 ...

Page 35: ...線不穩定 速度非常慢或時常斷線 請盡量保持附近的插座遠離其他電器設備 如充電器和吹風機 以 減少電器干擾 Q 如何知道我的無線網路名稱 我可以更改名稱嗎 您可以在Wi Fi設定卡上找到出廠的Wi Fi名稱 SSID 和密碼 您可以依 喜好設置Wi Fi名稱及密碼 您可以通過打開Web瀏覽器並訪問http dlinkapWXYZ local 來更改無 線設置 然後設置 然後無線設置 WXYZ就是一個例子 實際地 址在你的配置卡上 Q 我可以只使用DHP W610AV來上網嗎 您可以透過電力線網路裝置來建立網路連線 但仍需要透過路由器 或是數據機連接網際網路 Q 我可以同時使用多個電力線網路設備嗎 是的你可以 D Link提供了許多電力線網路設備 包含橋接器 延伸 器及路由器 ...

Page 36: ... 00 13 00 週日及公眾假期休息 葵芳星期六不提供服務 香港網站 http www dlink com hk 香港電子郵件 service cn synnex grp com 香港地區維修據點如下 維修據點 葵芳服務中心地址 新界葵涌大連排道202 210號偉倫中心一期1樓A室 灣仔服務中心地址 香港灣仔莊士敦道178號 188號華懋莊士敦廣場16樓02室 旺角服務中心地址 香港九龍登打士街32 34A歐美廣場21樓01室 澳門技術諮詢服務專線 853 2875 3423 澳門地區維修據點如下 澳門維修據點 澳門宋玉生廣場258號建興龍廣場11樓A室 澳門維修時間 週一至週五 09 00 12 30 13 30 18 00 如果您是其他地區的用戶 請參考D Link網站www dlink com 查詢全球各地分公司的聯絡資訊 以取得相關支援服務 注意 依據 低功率電波輻射性電機管理辦...

Page 37: ...i Fi AC1200 Adapter Instalasi Perangakat Keras 1 Pasangkan perangkat eksisting powerline ke dalam terminal listrik yang dekat dengan router anda Pasangkan salah satu kabel ethernet ke sebuah port LAN pada router anda dan koneksikan sisi kabel ethernet lainnya ke perangkat powerline 1 RUANG A Router Internet DHP P610AV Wi Fi Configuration Note ...

Page 38: ...akan perangkat wireless seperti mobile phone atau tablet hubungkan ke DHP W610AV melaluiWi Fi dengan informasi padaWi Fi Configuration Card 4 Anda telah menyelesaikan pemasangan adapter hardware dari Powerline AV2 1000Wi Fi AC1200 Anda harus menyelesaikan konfigurasi pertama kali pada langkah selanjutnya sebelum anda dapat menggunakan alat tersebut 2 3 RUANG B PC DHP W610AV Tablet 4 RUANG A RUANG ...

Page 39: ...inkapWXYZ local atau http dlinkap local DimanaWXYZ adalah digit terakhir dari MAC Address Mac Address dapat dilihat padaWi Fi Configurasi Card 2 Pilih Admin untuk User Name dan Password tidak perlu diisi kosongkan Kemudian Klik Login 3 Berdasarkan tampilan dibawah mulai untuk SetupWizard untuk memastikan koneksi PowerLine Anda dengan klik Launch SetupWizard ...

Page 40: ...owerLine yang ada kamu akan membutuhkan untuk konfigurasi keamanan untuk semua perangkat Powerline yang sudah ada Ikuti langkah langkah untuk setiap perangkat tekan tombol selama 2 detik pada DHP W610AV kemudian tekan tombol Powerline yang sudah ada selama 2 menit 5 Ikuti perintah pada layar untuk konfigurasi PowerLine jaringan Anda Untuk dukungan lebih detail mohon untuk melihat User Manual ...

Page 41: ...eless Bisakah saya mengganti nama jaringan Kamu bisa menemukan nama Wi Fi SSID dan password pada Wi Fi Configuration Card Kamu juga bisa pasang password sesuai keingian untuk tujuan keamanan Kamu bisa mengubah pengaturan wireless dengan membuka web browser dan ketik URL http dlinkapWXYZ local Kemudian Klik Setup lalu klik Wireless Settings WXYZ adalah contoh alamat sebenernya pada Configuration Ca...

Page 42: ... pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 0800 14014 97 TOLL FREE Dukungan Teknis D Link melalui Internet General Inquiries sales id dlink com Tech Support support id dlink com Website http www dlink co id ...

Page 43: ...Note ...

Page 44: ...Note ...

Page 45: ...Note ...

Page 46: ...Note ...

Page 47: ......

Page 48: ...Ver 1 00 DI _90x130 2017 02 24 6HP610AVQW01G ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands