D-Link DHP-501AV Quick Installation Manual Download Page 9

Page: 9 / 56

DHP-501AV

DHP-500AV

Internet

DHP-500AV

CONFIGURATION
DU PRODUIT

ÉTAPES D’INSTALLATION

INSTALLATION DU DHP-500AV

Branchez le DHP-500AV dans une

prise murale proche de votre routeur,

puis connectez une extrémité du câble

Ethernet CAT5 fourni à la prise Ethernet

du DHP-500AV et l'autre extrémité, à

votre routeur, comme illustré dans la

Pièce A.

INSTALLATION DU DHP-500AV

1.Branchez le DHP-500AV dans une

prise murale de la pièce où vous voulez

étendre votre réseau privé, comme

illustré dans la Pièce B.

2.Connectez une extrémité du câble

Ethernet CAT5 fourni au port Ethernet

du DHP-500AV et l'autre extrémité, au

port Ethernet de votre ordinateur.

PIÈCE A

PIÈCE B

Ordinateur

Routeur (par ex.DIR-655)

Câblage mural existant

DHP-501AV_A1_QIG_v1.00(EU).indd 9

2011/1/18 下午 02:31:11

Summary of Contents for DHP-501AV

Page 1: ...AZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 1 2011 1 18 下午 02 31 10 ...

Page 2: ...INCLUDES SETUP WIZARD USER MANUAL POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 ETHERNET CABLE CAT5 UTP X2 CONNECTS THE DEVICE TO YOUR NETWORK If any of these items are missing from your packaging contact your reseller DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 2 2011 1 18 下午 02 31 10 ...

Page 3: ...to the Ethernet jack of the first DHP 500AV to your router as seen in Room A SET UP the second DHP 500AV 1 Plug the second DHP 500AV into an AC wall outlet of the room where you want to extend your home network as seen in Room B 2 Connect one end of the supplied CAT5 Ethernet cable to the Ethernet port of the second DHP 500AV and the other end of the cable to the Ethernet port of your computer DHP...

Page 4: ...to see each other and connect automatically What is the software for By default your DHP 500AV is configured to work out of the box once plugged in and connected to your router However the software allows you further options to check the quality of your connection secure your network and manage the devices 3 My network seems to be performing slower than expected How can I improve this Please ensur...

Page 5: ...SETUP ASSISTENTEN UND TECHNISCHE HANDBÜCHER POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 KAT5E ETHERNET KABEL X2 VERBINDET DAS GERÄT MIT IHREM NETZWERK Sollte eines dieser Teile fehlen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 5 2011 1 18 下午 02 31 11 ...

Page 6: ... Router an siehe Raum A EINRICHTUNG DHP W307AV 1 Schließen Sie den DHP 307AV an eine Wandsteckdose des Raumes an in den Sie Ihr Heimnetzwerk erweitern möchten Siehe Raum B 2 Stecken Sie das eine Ende des mitgelieferten CAT5 Ethernet Kabels an den Ethernet Port des DHP W307AV und das andere Ende an den Ethernet Port Ihres Computers DHP 500AV TV Internet DHP 500AV RAUM A RAUM B Computer Router z B D...

Page 7: ...g automatisch Wozu benötige ich die Software Der DHP 500AV ist standardmäßig so eingestellt dass er nach seinem Anschluss und der Verbindung mit Ihrem Router ohne weitere Konfigurationsmaßnahmen unmittelbar funktioniert Die Software verfügt jedoch über weitere Funktionen zur Überprüfung der Verbindungsqualität zur Sicherung des Netzwerks und zur Geräteverwaltung 3 Mein Netzwerk arbeitet zu langsam...

Page 8: ...ANT DE CONFIGURATION ET LES MANUELS TECHNIQUES POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CÂBLE ETHERNET CATÉGORIE 5 X2 CONNECTE LE PÉRIPHÉRIQUE À VOTRE RÉSEAU Si l un des éléments ci dessus est manquant veuillez contacter votre revendeur DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 8 2011 1 18 下午 02 31 11 ...

Page 9: ... autre extrémité à votre routeur comme illustré dans la Pièce A INSTALLATION DU DHP 500AV 1 Branchez le DHP 500AV dans une prise murale de la pièce où vous voulez étendre votre réseau privé comme illustré dans la Pièce B 2 Connectez une extrémité du câble Ethernet CAT5 fourni au port Ethernet du DHP 500AV et l autre extrémité au port Ethernet de votre ordinateur PIÈCE A PIÈCE B Ordinateur Routeur ...

Page 10: ...rêt à l emploi une fois branché et connecté au routeur Le logiciel offre des options supplémentaires permettant de vérifier la qualité de la connexion de sécuriser le réseau et de gérer les appareils 3 Le réseau semble plus lent que prévu Comment puis je l améliorer Vérifiez les points suivants pour garantir les meilleures performances réseau Branchez les DHP 500AV directement sur des prises mural...

Page 11: ...N INCLUYE ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN Y MANUALES TÉCNICOS POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CABLE ETHERNET CAT5 X2 CONECTA EL DISPOSITIVO A LA RED Si falta alguno de estos componentes contacte con el proveedor DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 11 2011 1 18 下午 02 31 11 ...

Page 12: ... la Sala A CONFIGURACIÓN DE DHP 500AV 1 Enchufe el DHP 500AV en una toma de pared CA de la sala donde quiera ampliar su red doméstica como se muestra en la Sala B 2 Conecte un extremo del cable Ethernet CAT5 suministrado al puerto Ethernet del DHP 500AV y el otro extremo del cable al puerto Ethernet del ordenador SALA A SALA B Ordenador Router p ej DIR 655 Conexiones existentes en la pared CONFIGU...

Page 13: ...ter Sin embargo el software ofrece otras opciones comprobar la calidad de su conexión hacer la red segura y gestionar los dispositivos 3 Parece que la red funciona más lentamente de lo previsto Cómo puedo solucionarlo Para garantizar el máximo rendimiento realice lo siguiente Conecte el DHP 500AV directamente a una base de pared y no a una regleta de alimentación puesto que algunas regletas de ali...

Page 14: ...CLUDE LA CONFIGURAZIONE GUIDATA E I MANUALI TECNICI POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CAVO ETHERNET CAT5 X2 PER COLLEGARE IL DISPOSITIVO ALLA RETE Se uno dei componenti dovesse risultare mancante contattare il rivenditore DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 14 2011 1 18 下午 02 31 11 ...

Page 15: ... come mostrato nell esempio Stanza A CONFIGURARE IL DISPOSITIVO DHP 500AV 1 Collegare il dispositivo DHP 500AV ad una presa a muro CA della stanza in cui si desidera estendere la rete domestica come mostrato nell esempio Stanza B 2 Collegare un estremità del cavo Ethernet CAT5 in dotazione alla porta Ethernet del dispositivo DHP 500AV e l altra estremità del cavo alla porta Ethernet del computer S...

Page 16: ...ati alla rete di alimentazione e connessi al router Il software include tuttavia ulteriori opzioni per verificare la qualità della connessione proteggere la rete e gestire i dispositivi 3 LA RETE SEMBRA FUNZIONARE PIÙ LENTAMENTE DEL PREVISTO COSA POSSO FARE PER MIGLIORARE LA SITUAZIONE PER GARANTIRE PRESTAZIONI OTTIMALI ADOTTARE I SEGUENTI SUGGERIMENTI Collegare i dispositivi Powerline HD direttam...

Page 17: ... BEVAT INSTALLATIEWIZARD EN TECHNISCHE HANDLEIDINGEN POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CAT5 ETHERNET KABE X2 SLUIT HET APPARAAT AAN OP UW NETWERK Als een van deze items ontbreekt neemt u contact op met de leverancier DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 17 2011 1 18 下午 02 31 12 ...

Page 18: ...er zoals afgebeeld in Kamer A INSTALLATIE DHP 500AV 1 Steek de DHP 500AV in een wandstopcontact van de kamer waar u uw thuisnetwerk wilt uitbreiden zoals afgebeeld in Kamer B 2 Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde CAT5 Ethernet kabel aan op de Ethernet poort van de DHP 500AV en het andere uiteinde van de kabel op de Ethernet poort van uw computer KAMER A KAMER B Computer Router bijvoorbeeld ...

Page 19: ...geconfigureerd dat deze automatisch werkt nadat u het apparaat hebt aangesloten op de router De software biedt verschillende extra functies bijvoorbeeld om de kwaliteit van de verbinding te controleren het netwerk te beveiligen en de apparaten te beheren 3 Mijn netwerk werkt langzamer dan verwacht Wat kan ik hier aan doen Controleer de volgende punten Sluit de DHP 500AV rechtstreeks aan op een sto...

Page 20: ...ACYJNA CD ZAWIERA KREATOR KONFIGURACJI ORAZ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 KABEL ETHERNET X2 ŁĄCZY URZĄDZENIE Z TWOJĄ SIECIĄ Sprawdź czy wszystkie elementy znajdują się w opakowaniu DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 20 2011 1 18 下午 02 31 12 ...

Page 21: ...wojego routera tak jak zostało to przedstawione w Pokoju A INSTALACJA DHP 500AV 1 Podłącz DHP 500AV do gniazdka na ścianie w pokoju do którego chcesz rozszerzyć domową sieć internetową tak jak zostało to przedstawione w Pokoju B 2 Za pomocą dołączonego kabla Ethernet CAT5 połącz port Ethernet urządzenia DHP 500AV z Twoim komputerem POKÓJ A POKÓJ B Komputer Router np DIR 655 Istniejące okablowanie ...

Page 22: ...jest oprogramowanie Domyślnie DHP 500AV jest skonfigurowany do pracy zaraz po wyjęciu z opakowania Jednak oprogramowanie pozwala na sprawdzenie jakości połączenia zabezpieczenie sieci i zarządzanie urządzeniami 3 Wydajność mojej sieci wydaje się być mniejsza niż oczekiwana Jak to poprawić Aby uzyskać najwyższą wydajność upewnij się że Adapter DHP 500AV jest podłączony bezpośrednio do gniazda zasil...

Page 23: ...AHUJE PRŮVODCE NASTAVENÍM A TECHNICKÉ PŘÍRUČKY POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 ETHERNETOVÝ KABEL CAT5 X2 SLOUŽÍ PRO PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ K SÍTI Pokud některá z položek chybí kontaktujte prodejce W DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 23 2011 1 18 下午 02 31 12 ...

Page 24: ...vače jak znázorňuje obrázek místnosti A INSTALACE DHP 500AV 1 Zapojte zařízení DHP 500AV do elektrické zásuvky v místnosti kam chcete rozšířit svou domácí síť jak znázorňuje obrázek místnosti B 2 Zapojte jeden konec přibaleného ethernetového kabelu CAT5 do ethernetového portu zařízení DHP 500AV a druhý konec do ethernetového portu počítače MÍSTNOST A MÍSTNOST B Počítač Směrovač např DIR 655 Stávaj...

Page 25: ...vybalení zapojení do zásuvky a připojení ke směrovači Software však umožňuje další funkce třeba kontrolu kvality spojení zabezpečení sítě a správu zařízení 3 Zdá se že moje síť pracuje pomaleji než jsem čekal Jak se to dá zlepšit Pro zajištění nejlepšího síťového výkonu proveďte tato opatření Připojte DHP 500AV přímo do zásuvky na zdi a ne do zásuvky prodlužovací šňůry protože některé prodlužovací...

Page 26: ...EÁLLÍTÁS VARÁZSLÓT ÉS A MŰSZAKI KÉZIKÖNYVEKET POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CAT5 ETHERNET KÁBEL X2 CSATLAKOZTATJA ESZKÖZÉT A HÁLÓZATHOZ Ha az alábbi elemek bármelyike hiányzik kérjük keresse meg értékesítőjét DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 26 2011 1 18 下午 02 31 13 ...

Page 27: ... és routerébe ahogy az az A helyiségben látható A DHP 500AV BEÁLLÍTÁSA 1 Csatlakoztassa a DHP 500AV t az AC fali aljzatba ott ahol bővíteni szeretné házi vezeték nélküli hálózatát ahogy az a B helyiségben látható 2 Csatlakoztassa a szállított CAT5 Ethernet kábel egyik végét a DHP 500AV Ethernet portjába a másikat pedig a számítógépe Ethernet portjába A HELYISÉG B HELYISÉG Számítógép Jelenlegi fali...

Page 28: ...ól kivéve a konnektorba dugva és a routerre csatlakoztatva azonnal működik A szoftver további lehetőségeket kínál például a kapcsolat minőségének ellenőrzésére biztonsági beállítások alkalmazására valamint a készülékek menedzselésére 3 A hálózatom teljesítménye kisebb mint amit vártam Hogyan javíthatok rajta Kérjük ellenőrizze az alábbiakat a legjobb hálózati teljesítmény elérése érdekében A DHP 5...

Page 29: ...DERER OPPSETT VEILEDER og TEKNISKE BRUKSANVISNINGER POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CAT5 ETHERNETKABEL X2 KOBLER ENHETEN TIL NETTVERKET DITT Vennligst kontakt forhandleren hvis noen av disse delene mangler DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 29 2011 1 18 下午 02 31 13 ...

Page 30: ...V til ruteren din som vist i rom A OPPSETT DHP 500AV 1 Sett DHP 500AV i et vegguttak i rommet hvor du ønsker å utvide hjemmenettverket som vist i rom B 2 Koble den ene enden av den medfølgende CAT5 ethernet kabelen til ethernet porten på DHP 500AV og den andre enden av kabelen til ethernet porten på datamaskinen ROM A ROM B Datamaskin Ruter f eks DIR 655 Eksisterende kabling i vegg DHP 501AV_A1_QI...

Page 31: ...du bruker programvaren får du tilgang til enda flere alternativer for å kontrollere kvaliteten på forbindelsen sikre nettverket og administrere utstyret 3 Det ser ut som nettverket mitt fungerer saktere enn forventet Hvordan kan jeg forbedre dette Kontroller følgende for å sikre best mulig nettverksytelse Koble DHP 500AV direkte til et vegguttak og ikke til en strømskinne da noen strømskinner har ...

Page 32: ...R OPSÆTNINGSGUIDE og TEKNISKE MANUALER POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CAT5 ETHERNET KABEL X2 BRUGES TIL AT TILSLUTTE ENHEDEN TIL NETVÆRKET Hvis noget af ovennævnte indhold mangler skal du kontakte forhandleren DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 32 2011 1 18 下午 02 31 13 ...

Page 33: ...st i rum A INDSTILLING AF DHP 500AV 1 Tilslut DHP 500AV til en AC stikkontakt i det rum hvortil du vil udvide dit hjemmenetværk som vist i rum B 2 Forbind den ene ende af det medleverede KAT5 ethernet kabel til ethernet porten på DHP 500AV og den anden ende af kablet til ethernet porten på computeren RUM A RUM B Computer Router f eks DIR 655 Eksisterende fast elinstallation PRODUKT INDSTILLING DHP...

Page 34: ...tes og forbindes med routeren Med programmet har du imidlertid mulighed for at kontrollere kvaliteten af din forbindelse sikre dit netværk og styre enhederne 3 Mit netværk ser ud til at have en langsommere ydeevne end forventet Hvordan kan jeg forbedre det Kontroller følgende for at sikre den bedst mulige ydeevne af netværket Sæt DHP 500AV direkte i en stikkontakt og ikke i en multistikdåse da vis...

Page 35: ...VELHON JA LAITTEESEEN LIITTYVÄT TEKNISET MANUAALIT POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CAT5 VERKKOKAAPELI ETHERNET X2 YHDISTÄÄ LAITTEEN LÄHIVERKKOOSI Jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä ota yhteys jälleenmyyjääsi DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 35 2011 1 18 下午 02 31 13 ...

Page 36: ...ittimeen ja reitittimeen kuten huoneessa A ASENNA DHP 500AV 1 Kytke DHP 500AV sellaisen huoneen pistorasiaan johon haluat laajentaa kotiverkkosi kuten huoneessa B 2 Kytke toimitetun CAT5 Ethernet kaapelin toinen pää DHP 500AV n Ethernet liittimeen ja kaapelin toinen pää tietokoneen Ethernet liittimeen HUONE A HUONE B Tietokone Reititin esim DIR 655 Vanha seinäjohdotus DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU ind...

Page 37: ... DHP 500AV toimii suoraan ilman asetusten tekoa kun se liitetään reitittimeen Ohjelma tarjoaa kuitenkin lisätyökaluja yhteyden laadun tarkkailuun verkon tietoturvan lisäämiseen ja laitteiden hallintaan 3 Verkko näyttää toimivan odotettua hitaammin Miten tilannetta voi parantaa Varmista seuraavat asiat verkon parhaan suorituskyvyn takaamiseksi Liitä DHP 500AV suoraan seinäpistorasiaan ei jatkojohto...

Page 38: ...S CD INNEHÅLLER INSTALLATIONSGUIDE TEKNISKA HANDBÖCKER POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CAT5 ETHERNET KABEL X2 ANSLUTER ENHETEN TILL NÄTVERKET Kontakta din återförsäljare om någon av komponenterna saknas DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 38 2011 1 18 下午 02 31 14 ...

Page 39: ...tern och till routern så som i Rum A STÄLL IN DHP 500AV adaptern 1 Koppla in DHP 500AV adaptern till ett vägguttag i rummet som du vill utöka hemmanätverket till så som i Rum B 2 Anslut ena änden av den medföljande CAT5 Ethernet kabeln till Ethernet porten på DHP 500AV adaptern och den andra änden av kabeln till datorns Ethernet port RUM A RUM B Dator Router t ex DIR 655 Befintligt kablage i vägge...

Page 40: ... när den kopplats in och anslutits till routern Programvaran ger dig dock ytterligare möjligheter att kontrollera kvaliteten på anslutningen skydda nätverket och administrera enheterna 3 Nätverket verkar arbeta långsammare än förväntat Hur kan jag förbättra dess prestanda För att erhålla bästa nätverksprestanda ska du tänka på följande Anslut DHP 500AV direkt till ett vägguttag och inte till ett g...

Page 41: ...SSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO MANUAIS TÉCNICOS POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CABO ETHERNET CAT5 UTP X2 LIGA O DISPOSITIVO À SUA REDE Se algum destes itens não estiver na embalagem entre em contacto com o seu revendedor DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 41 2011 1 18 下午 02 31 14 ...

Page 42: ... seu router como visto na Divisão A LIGAR O DHP 500AV 1 Ligue o DHP 500AV a uma tomada de parede CA na divisão onde pretende alargar a rede de sua casa como visto na Divisão B 2 Ligue uma extremidade do cabo Ethernet CAT5 à porta Ethernet do DHP 500AV e a outra extremidade do cabo à porta Ethernet do seu computador DIVISÃO A DIVISÃO B Computador Router por exemplo DIR 655 Tomadas Existentes DHP 50...

Page 43: ...nto o software permite lhe seleccionar mais opções para verificar a qualidade da sua ligação segurar a sua rede e gerir os dispositivos 3 A minha rede parece estar mais lenta do que o esperado Como posso melhorara a velocidade da rede Verifique as seguintes situações para garantir o melhor desempenho possível da rede Ligue o DHP 500AV directamente a uma tomada de parede e não a um cabo de alimenta...

Page 44: ...ΟΔΗΓΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑ POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 Καλώδιο Ethernet CAT5 UTP X2 ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΑΣ Αν κάποιο από τα παραπάνω τεμάχια λείπει παρακαλώ επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή σας DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 44 2011 1 18 下午 02 31 14 ...

Page 45: ... φαίνεται στην Αίθουσα A ΡΥΘΜΙΣΗ DHP 500AV 1 Συνδέστε το DHP 500AV σε μια επιτοίχια πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος στο χώρο στον οποίο επιθυμείτε να επεκτείνετε το οικειακό δίκτυό σας όπως φαίνεται στην Αίθουσα B 2 Συνδέστε το ένα άκρο του παρεχόμενου καλωδίου Ethernet CAT5 στη θύρα Ethernet του DHP 500AV και το άλλο άκρο στη θύρα Ethernet του υπολογιστή σας ΑΙΘΟΥΣΑ A ΑΙΘΟΥΣΑ B υπολογιστής Ίντερνετ...

Page 46: ...ειτουργία Το software προσφέρει προαιρετικές λειτουργίες επιτρέποντας τον έλεγχο ποιότητας της σύνδεσης την ασφάλεια του δικτύου και τη διαχείριση των συσκευών 3 Το δίκτυο φαίνεται να λειτουργεί με μία ταχύτητα κατώτερη από τη προβλεπόμενη Πώς βελτιστοποιούνται οι αποδόσεις Για να βελτιστοποιήσετε τις αποδόσεις ελέγξτε τα ακόλουθα σημεία Συνδέστε τη συσκευή DHP 500AV απευθείας με μία πρίζα τοίχου ...

Page 47: ...M ZA POSTAVLJANJE I TEHNIČKIH PRIRUČNICIMA POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 ETHERNET CAT5 UTP KABEL X2 SLUŽI ZA POVEZIVANJE UREÐAJA NA MREŽU Ukoliko nešto od navedenog nedostaje molimo kontaktirajte vašeg prodavača DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 47 2011 1 18 下午 02 31 14 ...

Page 48: ...e prikazano na slici za prostoriju A POSTAVLJANJE UREĐAJA DHP 500AV 1 Priključite DHP 500AV na zidnu utičnicu napajanja izmjeničnom strujom u prostoriji na koju želite proširiti kužnu mrežu kao što je prikazano na slici za prostoriju B 2 Jedan kraj priloženog CAT5 Ethernet kabela priključite na Ethernet utičnicu uređaja DHP 500AV a drugi kraj kabela priključite na Ethernet utičnicu računala PROSTO...

Page 49: ...Koja je svrha instaliranog programa DHP 500AV tvornički je postavljen na način da omogućava rad od trenutka kada se priključi i spoji s usmjernikom Program omogućuje dodatne opcije kao što su provjera kvalitete signala postavljanje sigurnosti te upravljanje uređajima 3 Čini se da su brzine na mojoj mreži manje od očekivanih Kako to mogu popraviti Za najbolju izvedbu molimo osigurajte sljedeće Uklj...

Page 50: ...MESTITEV VSEBUJE ČAROVNIKA ZA POSTAVITEV IN TEHNIČNA NAVODILA POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 MREŽNI KABEL CAT 5 UTP X2 POVEZUJE NAPRAVO Z VAŠIM OMREŽJEM Če kaj od naštetega manjka se obrnite na prodajalca DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 50 2011 1 18 下午 02 31 15 ...

Page 51: ...alnik kot je prikazano v sobi A POSTAVITEV DHP 500AV 1 Priključite DHP 500AV v AC vtičnico v sobi v katero želite razširiti vaše hišno omrežje kot je prikazano v sobi B 2 Priključite enega izmed dostavljenih CAT5 Ethernet kablov v Ethernet priključek na DHP 500AV drugi konec Ethernet kabla pa priključite v Ethernet priključek računalnika SOBA A SOBA B Računalnik Usmerjevalnik npr DIR 655 Obstoječe...

Page 52: ...kojšnje delovanje ob priklopu v mrežo ter povezavi z usmerjevalnikom S pomočjo programa pa lahko uporabljate napreden funkcije kot so preverjanje kvalitete povezave določanje varnosti mreže ter upravljanje naprav 3 Imam vtis da mreža dela počasneje kot pričakovano Kako se lahko to izboljša Za zagotovitev optimalnega delovanja mreže preverite naslednje Priklopite DHP 500AV direktno v 220V zidno vti...

Page 53: ...UL DE CONFIGURARE ŞI MANUALELE TEHNICE POWERLINE AV 500 ADAPTER X2 DHP 500AV X2 CABLU ETHERNET CAT5 UTP X2 CONECTEAZĂ DISPOZITIVUL LA REŢEAUA DVS Dacă aţi constatat lipsa unei componente vă rugăm să vă contactaţi distribuitorul DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 53 2011 1 18 下午 02 31 15 ...

Page 54: ...se indică în Încăperea A CONFIGURARE DHP 500AV 1 Conectaţi dispozitivul DHP 500AV la o priză de perete de c a din încăperea în care doriţi să extindeţi reţeaua de domiciliu după cum se indică în Încăperea B 2 Conectaţi un capăt al cablului Ethernet CAT5 furnizat la portul Ethernet de pe dispozitivul DHP 500AV şi celălalt capăt al cablului la portul Ethernet de pe computer ÎNCĂPEREA A ÎNCĂPEREA B C...

Page 55: ...500AV să funcţioneze fară o programare a lor din partea dumneavoastră Puteţi însă să folosiţi şi software ul echipamentului pentru a vedea calitatea conexiunii şi pentru a face managementul dispozitivelor 3 Reţeaua mea pare să nu funcţioneze la viteză optimă Cum pot îmbunătăţi acest lucru Vă rugăm să vă asiguraţi de următoarele pentru a avea cea mai bună performanţă a reţelei Conectaţi DHP 500AV d...

Page 56: ...HERLANDS www dlink nl BELGIUM www dlink be LUXEMBURG www dlink lu POLAND www dlink pl CZECH www dlink cz HUNGARY www dlink hu NORWAY www dlink no DENMARK www dlink dk FINLAND www dlink fi SWEDEN www dlink se GREECE www dlink gr PORTUGAL www dlink pt Ver 1 00 EU 2011 01 18 6HP501AVEQ01G DHP 501AV_A1_QIG_v1 00 EU indd 56 2011 1 18 下午 02 31 16 ...

Search results

Summary of Contents for DHP-501AV

Reviews:

Related manuals for DHP-501AV

Brands by name

Popular brands

D-Link DHP-501AV, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for DHP-501AV

Reviews:

Related manuals for DHP-501AV

Brands by name

Popular brands