background image

   

   

PowerLine AV 4-Port Switch StArter Kit
DhP-347AV

QUICK 
INSTALLATION 
GUIDE

Руководство по быстРой установке
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda

快速安裝指南

petunjuk pemasanGan cepat

DHP-347AV_A1_QIG_v1.00(DI).indd   1

2011/3/23   上午 11:16:00

Summary of Contents for DHP-347AV

Page 1: ...tch Starter Kit DHP 347AV QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 1 2011 3 23 上午 11 16 00 ...

Page 2: ...SER MANUAL ETHERNET CABLE CAT5 UTP X 2 CONNECTS THE DEVICE TO YOUR NETWORK If any of these items are missing from your packaging contact your reseller PowerLine AV 4 Port Switch DHP 346AV POWERLINE AV NETWORK ADAPTER DHP 306AV Power CoRD DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 2 2011 3 23 上午 11 16 01 ...

Page 3: ... player Internet TV or other device as seen in Room B Note When a connection has been established between your PowerLine devices the PowerLine LED on each device will be lit or flashing If you want to set security on your PowerLine network make sure your PowerLine devices are all plugged in then press the Simple Connect button on the back of the PowerLine AV 4 Port Switch DHP 346AV for about 3 sec...

Page 4: ...ows you further options to check the quality of your connection secure your network and manage the devices 3 My network seems to be performing slower than expected How can I improve this Please ensure the following to ensure best network performance Plug the DHP 347AV s directly into a wall socket and not into a power strip since some power strips have surge protectors that may block power line si...

Page 5: ...02 Jebel Ali Free Zone South P O Box 18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlink me com Tech Support support me dlink me com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Lights Building Nasrcity Cairo Egypt Floor 6 office C2 Tel 2 02 26718375 2 02 26717280 Technical Support 2 02 26738470 General Inquiries info eg dlink me com Te...

Page 6: ...e 212 663 72 73 24 Email support na dlink me com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlink me com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No 5 A Ayazağa Maslak İstanbul Tel 90 212 2895659 Ücretsiz ...

Page 7: ...ВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2 КАБЕЛЯ ETHERNET CAT5 UTP ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ УСТРОЙСТВА К СЕТИ Если что либо из перечисленного отсутствует пожалуйста обратитесь к поставщику ШНУР ПИТАНИЯ 4 Х ПОРТОВЫЙ КОММУТАТОР POWERLINE AV DHP 346AV СЕТЕВОЙ АДАПТЕР POWERLINE AV DHP 306AV DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 7 2011 3 23 上午 11 16 02 ...

Page 8: ...сле установки соединения между устройствами PowerLine индикатор PowerLine на каждом устройстве будет гореть или мигать При установке безопасности в сети PowerLine убедитесь что все устройства PowerLine подключены затем нажмите кнопку Simple Connect простое подключение расположенную на задней панели 4 х портового коммутатора PowerLine AV DHP 346AV на 3 секунды Индикатор Power начнет мигать Необходи...

Page 9: ...рка качества соединения безопасность сети и управление устройствами 3 Сеть работает медленнее чем ожидалось Как можно повысить ее производительность Пожалуйста убедитесь что для обеспечения наилучшей производительности выполнено следующее Подключите DHP 347AV непосредственно к настенной розетке питания а не к сетевому удлинителю т к некоторые удлинители могут быть оснащены сетевыми фильтрами котор...

Page 10: ...XI Век Тел 375 17 218 13 65 E mail minsk dlink ru Казахстан 050008 г Алматы ул Курмангазы дом 143 уг Муканова Тел факс 7 727 378 55 90 E mail almaty dlink ru Узбекистан 100015 г Ташкент ул Нукусская 89 Тел Факс 998 71 120 3770 150 2646 E mail tashkent dlink ru Армения 0038 г Ереван ул Абеляна 6 1 4 этаж Тел Факс 374 10 398 667 E mail erevan dlink ru Грузия 0162 г Тбилиси проспект Чавчавадзе 74 10 ...

Page 11: ...nual de Usuario Si alguno de los artículos no se encuentra por favor contáctese con su vendedor Cable Ethernet CAT5 UTP X 2 Conecte el dispositivo a su red CABLE DE PODER PowerLine AV 4 Port Switch DHP 346AV POWERLINE AV NETWORK ADAPTER DHP 306AV DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 11 2011 3 23 上午 11 16 02 ...

Page 12: ... ve en la Habitación B Nota Cuando una conexión se ha establecido entre sus dispositivos PowerLine el PowerLine LED en cada dispositivo se enciende o parpadea Si desea establecer seguridad en la red PowerLine asegúrese de que los dispositivos PowerLine están conectados y pulse el botón de conexión simple en la parte posterior del switch de 4 puertos PowerLine AV DHP 346AV durante unos 3 segundos E...

Page 13: ...d de su conexión hacer la red segura y gestionar los dispositivos 3 Parece que la red funciona más lentamente de lo previsto Cómo puedo solucionarlo Para garantizar el máximo rendimiento realice lo siguiente Conecte el DHP 347AV directamente a una base de pared y no a una regleta de alimentación puesto que algunas regletas de alimentación disponen de protectores de sobretensión que pueden bloquear...

Page 14: ...e D Link PAIS NUMERO Argentina 0800 12235465 Chile 800 835465 ó 02 5941520 Colombia 01800 9525465 Costa Rica 0800 0521478 Ecuador 1800 035465 El Salvador 800 6335 Guatemala 1800 8350255 México 01800 1233201 Panamá 011 008000525465 Perú 0800 00968 Venezuela 0800 1005767 Soporte Técnico de D Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www dlinkla com e mail soporte dlinkla com c...

Page 15: ...e qualquer desses itens não estiver contido na sua embalagem entre em contato com o seu revendedor CABO ETHERNET CAT5 UTP X 2 Conecte o dispositivo na sua rede Cabo de Alimentação PowerLine AV 4 Port Switch DHP 346AV POWERLINE AV NETWORK ADAPTER DHP 306AV DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 15 2011 3 23 上午 11 16 02 ...

Page 16: ...er sido estabelecida entre seus dispositivos PowerLine o LED PowerLine em cada dispositivo estará aceso ou piscando Se você deseja configurar a segurança na sua rede PowerLine certifique se de que seus dipositivos PowerLine estejam todos conectados e em seguida pressione o botão Simple Connect na parte traseira do Switch PowerLine AV de 4 portas DHP 346AV por cerca de 3 segundos O LED Power começa...

Page 17: ...ualidade da sua ligação segurar a sua rede e gerir os dispositivos 3 A minha rede parece estar mais lenta do que o esperado Como posso melhorara a velocidade da rede Verifique as seguintes situações para garantir o melhor desempenho possível da rede Ligue o DHP 347AV directamente a uma tomada de parede e não a um cabo de alimentação uma vez que alguns cabos de alimentação têm proteções de sobre te...

Page 18: ...ia para 4 ou mais equipamentos Telefones São Paulo 11 2755 6950 GO 4052 1850 Ligação local Nordeste 0800 7024104 Demais Estados 4062 1850 Ligação local Apenas Modems ADSL Garantia diferenciada vendida pela internet Agilidade e tranquilidade para suas atividades Conheça http garantiapremium dlink com br Atendimento disponível das 9h as 21h de segunda a sexta feira e aos sábados das 9h as 15h DHP 34...

Page 19: ...文 包裝內容物 內容 安裝光碟 內含安裝設定精靈與使用手冊 乙太網路線 CAT5 UTP X 2 將設備連接至您的網路 若上述有任一品項缺漏請立即聯絡您的經銷商 電源線 PowerLine AV 4 Port Switch DHP 346AV POWERLINE AV NETWORK ADAPTER DHP 306AV DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 19 2011 3 23 上午 11 16 03 ...

Page 20: ...電視遊樂器 多媒體播放 器 網路電視或電腦的網路埠 如房間B所 示 備註 當DHP 346AV設備燈號指示面板的 PowerLine 與 Ethernet 燈號發亮表示網路連線正常 假如您之前所使用的電源線網路橋接器如DHP 306AV已 有設定安全連線 並且希望將DHP 346AV加入相同的電 源線網路 請按壓DHP 346AV設備上的快速安全連線按 鍵約1 3秒 然後再按壓DHP 306AV的快速安全連線按鍵 同樣1 3秒 約兩分鐘內的時間就可以將DHP 346AV加入 家中安全的電源線網路環境 房間 A DHP 306AV 房間 B 最高優先權 網路設備 一般優先權 網路設備 高優先權 網路設備 網際網路 寬頻路由器 如 DIR 655 DHP 346AV 電源線迴路 電腦 快速安全連線按鍵 RESET Highest Priority High Priority Medium Pr...

Page 21: ...還需要 安裝軟體 DHP 347AV在預設狀態下皆為同一個電力迴路群組 故可以直接互相連線不需作任何設定 而安 裝軟體為可讓您確實的掌握所有DHP 347AV目前的連線狀態 連線品質與設定群組等功能 3 我的網路連線效能比預期的還差 我該如何改善 敬請確認下列事項以改善您的網路效能 請直接將DHP 347AV安裝在牆壁上的電源插座 而不要經由電源延長線 因為部份電源延長線 具備防突波保護裝置並且會阻斷電源線網路連線 假如您沒有上述的狀況 您可以在嘗試將DHP 347AV安裝其他的電源插座上 並確認是否可以 順利使用電源線網路 確認是否有其他可能造成干擾的設備安裝在同一個電力線路環境中 例如行動電話充電器 吹風機等設備 請盡可能讓DHP 347AV在乾淨的電力環境中使用 DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 21 2011 3 23 上午 11 16 03 ...

Page 22: ...聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 服務時間 週一至週五 早上9 00到晚上9 00 不含周六 日及國定假日 網 站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶 請參考D Link網站 全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務 產品保固期限 台灣區維修據點查詢 請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 22 2011 3 23 上午 11 16 03 ...

Page 23: ...n Petunjuk Teknis Penggunaan Jika ada item item diatas yang hilang hubungi penjual Kabel Ethernet CAT5 UTP X 2 Hubungkan perangkat ke jaringan anda Kabel Power PowerLine AV 4 Port Switch DHP 346AV POWERLINE AV NETWORK ADAPTER DHP 306AV DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 23 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Page 24: ...tan Bila koneksi antara perangkat Powerline telah terjadi maka lampu LED Powerline pada masing masing perangkat akan menyala atau berkedip Jika Anda ingin mengatur keamanan pada jaringan Powerline Anda pastikan semua perangkat Powerline anda sudah terpasang kemudian tekan tombol Simple Connect yang terletak di belakang Powerline AV Switch 4 Port DHP 346AV selama sekitar 3 detik Lampu LED Power aka...

Page 25: ...gunakan untuk mengatur pilihan pilihan yang lebih jauh lagi melihat kualitas dari koneksi mengamankan jaringan dan mengatur peralatan ini 3 Performa jaringan saya lebih rendah dari yang saya harapkan Bagaimana meningkatkannya Lakukan langkah langkah berikut ini untuk mendapatkan performa yang terbaik Pasang DHP 347AV langsung ke stopkontak pada dinding dan jangan ke kabel ekstension karena karena ...

Page 26: ...ngguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 26 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Page 27: ...DHP 347AV 27 NOTES DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 27 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Page 28: ...DHP 347AV 28 NOTES DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 28 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Page 29: ...DHP 347AV 29 NOTES DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 29 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Page 30: ...DHP 347AV 30 NOTES DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 30 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Page 31: ...DHP 347AV 31 NOTES DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 31 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Page 32: ...Ver 1 00 DI 2011 03 22 6HP347DIQ 01G DHP 347AV_A1_QIG_v1 00 DI indd 32 2011 3 23 上午 11 16 04 ...

Reviews: