manualshive.com logo in svg

D-Link DGE-528T, Quick Installation Manual

Share
Download
D-Link DGE-528T Quick Installation Manual Download Page 35

DGE-528T

35

S

U

O

M

I

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ

CD-ROM-LEVY

JOKA SISÄLTÄÄ TUOTETIEDOT JA OHJAIMET

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER

DGE-528T

Jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä, ota yhteys 

jälleenmyyjääsi

MATALAPROFIILINEN PIDIKE

• Internet-laajakaistayhteys
• Tietokone, jossa:

• Windows

®

 2000, 2003, 2008, 2012, XP, Vista

®

, 7, 8, Linux 2.4.x/2.6.x/3.2.x tai Mac OS 

10.2/10.3/10.4

• Vähintään 2,0 GHz:n tietokone, jossa vähintään 512 Mt RAM (vähintään 1 Gt on suositeltava) 

ja vapaa  33 MHz:n 32-bittisen PCI-väylän korttipaikka

• CD-ROM-asema

JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET

Summary of Contents for DGE-528T

Page 1: ...ALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ ...

Page 2: ...m your packaging contact your reseller LOW PROFILE BRACKET A broadband Internet connection Computer with Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x or Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC with 2 0 GHz or above and at least 512 MB RAM 1GB or more recommended and an available 32 bit PCI bus master slot operating at 33MHz CD ROM drive SYSTEM REQUIREMENTS ...

Page 3: ... AN AVAILABE PCI SLOT Locate an empty PCI slot PCI slots are usually white or cream coloured Remove the back plate the small piece of metal that covers the opening for the PCI card on the back cover that you just removed Insert the DGE 528T carefully and firmly into the PCI slot SECURING THE PCI ADAPTER Secure the DGE 528T with the screw from the back plate Replace your computer s cover OFF To avo...

Page 4: ...M TO FUNCTION PROPERLY Check that the card appears under START CONTROL PANEL SYSTEM HARDWARE DEVICE MANAGER NETWORK ADAPTERS If it does not appear make sure you have inserted the PCI card correctly or try inserting the card into an alternative PCI slot If it appears with an error or remove or uninstall the device by right clicking on the device Restart the computer upon restart Windows will redete...

Page 5: ...e an Ihren Fachhändler LOW PROFILE FRONTPLATTE Eine Breitband Internetverbindung Computer mit Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x oder Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC mit 2 0 GHz oder höher und mindestens 512 MB RAM 1 GB oder mehr empfohlen und einem freien 32 Bit PCI Bus Master Steckplatz mit 33 MHz Taktrate CD ROM Laufwerk SYSTEMANFORDERUNGEN ...

Page 6: ...GBAREN PCI STECKPLATZES Suchen Sie einen freien PCI Steckplatz PCI Steckplätze sind in der Regel weiß oder cremefarben Entfernen Sie das Slotblech das kleine Metallstück das die Öffnung für die PCI Karte auf der Rückseite des Computers abdeckt Stecken Sie den DGE 528T mit der nötigen Sorgfalt in den PCI Steckplatz AchtenSiedarauf dasserfesteingefügtist DEN PCI ADAPTER IM COMPUTER BEFESTIGEN Befest...

Page 7: ...ÄTE MANAGER NETZWERKADAPTER aufgeführt ist Ist das nicht der Fall vergewissern Sie sich dass Sie die PCI Karte korrekt eingefügt haben oder versuchen Sie die Karte in einen anderen PCI Steckplatz einzufügen Erscheint die Anzeige der Karte mit einem durch ein oder gekennzeichneten Fehler entfernen oder deinstallieren Sie das Gerät indem Sie mit der rechten Maustaste darauf klicken und den entsprech...

Page 8: ...ez contacter votre revendeur SUPPORT DE FIXATION Une connexion Internet haut débit Ordinateur avec Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x ou Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC de 2 0 GHz ou plus et au moins 512 Mo de RAM 1 Go ou plus recommandé et un slot PCI bus master disponible de 32 bits fonctionnant à 33 MHz Lecteur de CD ROM CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE ...

Page 9: ...I DISPONIBLE Localisez un emplacement PCI vide les emplacements PCI sont généralement de couleur blanche ou crème Retirez la plaque arrière la petite pièce de métal qui recouvre l ouverture de la carte PCI située sur le capot arrière que vous venez de retirer Insérez le DGE 528T doucement mais fermement dans l emplacement PCI FIXATION DE L ADAPTATEUR PCI Fixez le DGE 528T avec la vis de la plaque ...

Page 10: ...RECTEMENT Vérifiez que la carte apparaît sous DÉMARRER PANNEAU DE CONFIGURATION SYSTÈME MATÉRIEL GESTIONNAIRE DE PÉRIPHÉRIQUES ADAPTATEURS RÉSEAU Si elle n apparaît pas vérifiez que vous l avez correctement insérée ou essayez de l insérer dans un autre emplacement PCI Si elle apparaît avec une erreur ou retirez ou désinstallez le périphérique en faisant un clic droit dessus Redémarrez l ordinateur...

Page 11: ...cte con el proveedor SOPORTE DE PERFIL FINO Conexión a Internet de banda ancha Ordenador con Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x o Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC a 2 0 GHz o superior y un mínimo de 512 MB de RAM se recomienda 1 GB o más y una bahía maestra disponible para bus PCI de 32 bits que funcione a 33 MHz Unidad de CD ROM REQUISITOS DEL SISTEMA ...

Page 12: ...DISPONIBLE Localice una ranura PCI vacía Las ranuras PCI suelen ser de color blanco o crema Retire la placa trasera la pequeña pieza de metal que cubre la abertura para la tarjeta PCI en la cubierta trasera que acaba de retirar Inserte firmemente y con cuidado el DGE 528T en la ranura PCI FIJACIÓN DEL ADAPTADOR PCI Sujete el DGE 528T con el tornillo de la placa trasera Vuelva a colocar la cubierta...

Page 13: ...TAMENTE Compruebe que la tarjeta aparece dentro de INICIO PANEL DE CONTROL SISTEMA HAR DWARE ADMINISTRADOR DE DISPOSITIVOS ADAPTADORES DE RED Si no aparece asegúrese de que ha insertado correctamente la tarjeta PCI o intente insertar la tarjeta en una ranura PCI alternativa Si aparece con un error o retire o desinstale el dispositivo haciendo clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo R...

Page 14: ...il rivenditore STAFFA LOW PROFILE Connessione Internet a banda larga Computer dotato di Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x o Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC con processore di velocità pari ad almeno 2 0 GHz e dotato di almeno 512 MB di RAM consigliati almeno 1 GB e di uno slot principale per bus PCI a 32 bit disponibile operante a 33 MHz Unità CD ROM REQUISITI DI SISTEMA ...

Page 15: ...erimento al manuale del computer UTILIZZO DI UNO SLOT PCI DISPONIBILE Individuare uno slot PCI vuoto Gli slot PCI sono in genere di colore bianco o beige Rimuovere la piastra metallica di copertura dello slot per schede PCI presente sul pannello posteriore appena rimosso Inserire delicatamente ma fino in fondo la scheda DGE 528T nello slot PCI FISSAGGIO DELLA SCHEDA PCI Fissare la scheda DGE 528T ...

Page 16: ...da sia indicata in START PANNELLO DI CONTROLLO SISTEMA HARDWARE GESTIONE PERIFERICHE DISPOSITIVI SCHEDE DI RETE Se non viene visualizzata assicurarsi di aver inserito correttamente la scheda PCI oppure provare a inserire la scheda in uno slot PCI diverso Se accanto alla scheda viene visualizzato un errore contraddistinto dall icona o rimuovere o disinstallare il dispositivo facendo clic su di esso...

Page 17: ...s ontbreekt neemt u contact op met de leverancier LAAG PROFIEL STEUN Een breedband internetverbinding Computer met Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x of Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC met 2 0 GHz of hoger en minstens 512 MB RAM 1GB of hoger aanbevolen en een beschikbare 32 bits PCI bus mastersleuf aan 33MHz CD ROM station SYSTEEMVEREISTEN ...

Page 18: ... uw computer EEN BESCHIKBARE PCI GLEUF GEBRUIKEN Zoek een lege pci gleuf Pci gleuven zijn gewoonlijk wit of crèmekleurig Verwijder de achterste plaat het kleine stuk metaal dat de opening voor de PCI kaart bedekt op de klep achteraan die u net verwijderd heeft Plaats de DGE 528T voorzichtig en stevig in de PCI gleuf DE PCI ADAPTER AANSLUITEN Bevestig de DGE 528T met de schroef van de plaat achtera...

Page 19: ...kaart verschijnt onder START BEDIENINGSPANEEL SYSTEEM HARDWA RE APPARAATBEHEER NETWERKADAPTERS Indien de kaart niet verschijnt dient u ervoor te zorgen dat u de pci kaart correct geplaatst hebt of probeer de kaart in een andere pci gleuf te steken Indien de kaart verschijnt met een foutmelding of dient u het apparaat te verwijde ren of de installeren door met de rechtermuisknop op het apparaat te ...

Page 20: ...lementy znajdują się w opakowaniu KLAMRA O NISKIM PROFILU Szerokopasmowe połączenie z Internetem Komputer wyposażony w System Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x lub Mac OS 10 2 10 3 10 4 Procesor 2 0 GHz lub szybszy co najmniej 512 MB RAM zalecane 1 GB lub więcej dostępne 32 bitowe gniazdo PCI 33 MHz Napęd CD ROM WYMAGANIA SYSTEMOWE ...

Page 21: ...A PCI Zlokalizować puste gniazdo PCI Gniazda PCI są zazwyczaj koloru białego lub kremowego Usunąć płytkę tylną mały kawałek metalu który przykrywa otwór na kartę PCI znajdujący się na tylnej pokrywie która właśnie została zdemontowana Ostrożnie włożyć kartę DGE 528T i pewnie ją umieścić w gnieździe PCI ZABEZPIECZENIE KARTY PCI Zabezpieczyć kartę DGE 528T za pomocą śruby od strony płytki tylnej Zam...

Page 22: ...NIE Sprawdzić czy karta pokazuje się w następującym miejscu START PANEL STEROWANIA SYSTEM SPRZĘT MENEDŻER URZĄDZEŃ KARTY SIECIOWE Jeśli jej nie widać należy się upewnić że właściwie umieszczono kartę PCI w gnieździe lub spróbować ją włożyć do alternatywnego gniazda PCI Jeżeli karta pokazuje się z błędem lub należy ją usunąć lub odinstalować klikając prawym klawiszem myszy na urządzeniu Ponownie ur...

Page 23: ...taktujte prodejce DRŽÁK S NÍZKÝM PROFILEM Širokopásmové internetové připojení Počítač s Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x nebo Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC s 2 0 GHz nebo více a nejméně 512 MB RAM doporučen 1 GB nebo více a dostupný hlavní slot sběrnice 32 bit PCI pracující při 33 MHz Jednotka CD ROM POŽADAVKY NA SYSTÉM ...

Page 24: ...ě potřeby nahlédněte do návodu k počítači POUŽITÍ DOSTUPNÉHO PCI SLOTU Vyhledejte nevyužitý PCI slot PCI sloty mají obvykle bílou nebo krémovou barvu Sejměte zadní krytku kousek kovu který zakrývá otvor pro PCI kartu v zadním krytu který jste právě sejmuli Opatrně a pevně zasuňte DGE 528T do PCI slotu ZAJIŠTĚNÍ PCI ADAPTÉRU Zajistěte DGE 528T šroubem ze zadní krytky Nasaďte kryt počítače VYP Před ...

Page 25: ...EJMĚ NEPRACUJE SPRÁVNĚ Zkontrolujte zda se karta objevila pod volbou START OVLÁDACÍ PANELY SYSTÉM HARDWARE SPRÁVCE ZAŘÍZENÍ SÍŤOVÉ ADAPTÉRY Pokud se neobjeví zkontrolujte zda jste PCI kartu správně zasunuli nebo zkuste kartu zasunout do jiného PCI slotu Pokud se objeví s chybou nebo kliknutím pravým tlačítkem zařízení odeberte nebo odinstalujte Restartujte počítač po restartu Windows kartu znovu n...

Page 26: ...értékesítőjét ALACSONY PROFILÚ KONZOL Szélessávú internetkapcsolat Számítógép Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x vagy Mac OS 10 2 10 3 10 4 operációs rendszerrel 2 0 GHz es vagy gyorsabb processzorral és legalább 512 MB RAM mal 1 GB vagy több ajánlott és 33 MHz en működő szabad 32 bites PCI bus master slot nyílással CD ROM meghajtóval RENDSZERKÖVETELMÉNYEK ...

Page 27: ...LKEZÉSRE ÁLLÓ PCI NYÍLÁS HASZNÁLATA Keressen egy üres PCI nyílást A PCI nyílások általában fehér vagy krémszínűek Távolítsa el a hátsó lemezt a PCI kártya nyílását lefedő kis fémdarab az imént eltávolított hátsó fedélen Óvatos és határozott mozdulattal helyezze be a DGE 528T et a PCI nyílásba PCI ADAPTER BEBIZTOSÍTÁSA Biztosítsa be a DGE 528T et a hátsó lemezen lévő csavar segítségével Helyezze vi...

Page 28: ...FELELŐEN Ellenőrizze a kártya alján megjelenő START VEZÉRLŐPULT RENDSZER HARDVER ESZK ÖZKEZELŐ HÁLÓZATI KÁRTYA pontot Ha nem jelenik meg ellenőrizze hogy a PCI kártyát jól helyezte e be vagy próbálja a kártyát egy másik PCI nyílásba helyezni Ha egy hibaüzenet vagy jellel jelenik meg távolítsa el vagy törölje az eszközt rákattintva a jobb egérgombbal Indítsa újra a számítógépet az újraindítást köve...

Page 29: ...vis noen av disse delene mangler LAVPROFIL BRAKETT En bredbåndstilkobling Datamaskin med Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x eller Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC med 2 0 GHz eller mer og minst 512 MB RAM 1GB eller mer anbefales og et tilgjengelig 32 bits hovedsport på PCI bussen som opererer på 33MHz CD ROM stasjon SYSTEMKRAV ...

Page 30: ...E ET TILGJENGELIG PCI SPOR Finn et ledig PCI spor PCI spor er vanligvis hvit eller kremfarget Fjern bakplaten det lille metallstykket som dekker åpningen for PCI kortet på bakdekselet som du nettopp har fjernet Sett DGE 528T varsomt og godt inn i PCI sporet FESTE PCI ADAPTER Fest DGE 528T med skruen fra bakplaten Sett datamaskinens deksel tilbake AV For å unngå skader forårsaket av statisk elektri...

Page 31: ...RTET IKKE SER UT TIL Å FUNGERE SKIKKELIG Sjekk at kortet vises under START KONTROLLPANEL SYSTEM MASKINVARE ENHETS BEHANDLING NETTVERKSKORT Hvis det ikke vises sjekk at du har satt inn PCI kortet riktig eller prøv å sette kortet inn i en annet PCI spor Hvis den vises med en feil eller fjern eller avinstaller enheten ved å høyreklikke på enheten Start datamaskinen på nytt etter omstart vil Windows o...

Page 32: ...ndhold mangler skal du kontakte forhandleren LAVPROFILBESLAG En bredbåndsinternetforbindelse Computer med Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x eller Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC med 2 0 GHz eller højere mindst 512 MB RAM 1 GB eller mere anbefales og en ledig 32 bit PCI bus sokkel der kører ved 33 MHz CD drev SYSTEMKRAV ...

Page 33: ...UG AF EN TILGÆNGELIG PCI ÅBNING Find en tom PCI åbning PCI åbninger er normalt hvide eller cremefarvede Fjern bagpladen det lille stykke metal der dækker åbningen til PCI kortet på det bagdæksel du lige har fjernet Sæt DGE 528T forsigtigt og helt ind i PCI åbningen FASTGØRELSE AF PCI ADAPTEREN Fastgør DGE 528T med skruen fra bagpladen Sæt computerens dæksel på igen SLUKKET For at undgå skader der ...

Page 34: ...RT IKKE VIRKER KORREKT Kontroller det kort der vises under START KONTROLPANEL SYSTEM HARDWARE ENHEDSHÅNDTERING NETVÆRKSKORT Hvis det ikke vises skal du kontrollere at du har indsat PCI kortet korrekt eller forsøge at indsætte kortet i en anden PCI åbning Hvis det vises med en fejl eller bør du fjerne eller afinstallere enheden ved at højreklikke på enheden Genstart computeren og ved genstarten vil...

Page 35: ...ota yhteys jälleenmyyjääsi MATALAPROFIILINEN PIDIKE Internet laajakaistayhteys Tietokone jossa Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x tai Mac OS 10 2 10 3 10 4 Vähintään 2 0 GHz n tietokone jossa vähintään 512 Mt RAM vähintään 1 Gt on suositeltava ja vapaa 33 MHz n 32 bittisen PCI väylän korttipaikka CD ROM asema JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET ...

Page 36: ...ÄYTTÖ Etsi tyhjä PCI korttipaikka PCI korttipaikat ovat yleensä valkoisia tai kermanvärisiä Irrota takalevy pieni metallin palanen joka peittää PCI korttipaikan juuri irrottamallasi takakannella Työnnä DGE 528T varovasti ja lujasti PCI korttipaikkaan PCI SOVITTIMEN KIINNITTÄMINEN Kiinnitä DGE 528T takalevystä ottamallasi ruuvilla Laita tietokoneen takakansi paikalleen SAMMUTA Staattisen sähkön aih...

Page 37: ...ÄYTÄ TOIMIVAN OIKEIN Tarkista että kortti näkyy kohdassa KÄYNNISTÄ OHJAUSPANEELI JÄRJESTELMÄ LAITEHALLINTA VERKKOSOVITTIMET Jos se ei näy varmista että olet laittanut PCI kortin oikein ja kokeile sen asentamista toiseen PCI korttipaikkaan Jos sen kohdalla on virhemerkki tai napsauta laiteriviä oikealla painikkeella ja poista laite tai sen asennus Käynnistä tietokone uudelleen jolloin Windows tunni...

Page 38: ... någon av komponenterna saknas LÅGPROFILSFÄSTE En Internetanslutning med bredband Dator med Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x eller Mac OS 10 2 10 3 10 4 Dator med 2 0 GHz eller högre och minst 512 MB RAM 1 GB eller högre rekommenderas samt ett ledigt 32 bitars huvudfack för PCI buss som arbetar på 33 MHz CD ROM enhet SYSTEMKRAV ...

Page 39: ...DA ETT LEDIGT PCI FACK Lokalisera ett ledigt PCI fack PCI fack är normalt vita eller beiga Ta bort den bakre plåten den mindre metallplåten som täcker öppningen för PCI kortet på den bakre kåpan som du nyss tog bort Sätt försiktigt men bestämt i DGE 528T kortet i PCI facket SÄKRA PCI ADAPTERN Säkra DGE 528T kortet med skruven från den bakre plåten Sätt tillbaka kåpan på datorn AV Du måste jorda di...

Page 40: ...RA KORREKT Kontrollera att kortet visas i START KONTROLLPANELEN SYSTEM MASKINVARA ENHETS HANTERAREN NÄTVERKSKORT Om det inte visas kontrollerar du att PCI kortet sitter i korrekt eller provar att sätta i kortet i ett annat PCI fack Om det visas med ett fel antingen eller tar du bort eller avinstallerar enheten genom att högerklicka på enheten Starta om datorn Windows kommer att känna igen kortet i...

Page 41: ...ontacto com o seu revendedor CONSOLA DE BAIXO PERFIL Uma ligação de Internet de banda larga Computador com Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x ou Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC com 2 0 GHz ou superior e pelo menos 512 MB RAM 1GB ou mais recomendados e uma ranhura de barramento principal de 32 bit PCI a funcionar a 33 MHz Unidade de CD ROM REQUISITOS DO SISTEMA ...

Page 42: ...utador se necessário UTILIZAR UMA ENTRADA PCI DISPONÍVEL Localizar entradas PCI vazias As entradas PCI são normalmente brancas ou cremes Retire a placa traseira a pequena peça de metal que cobre a abertura do cartão PCI a tampa traseira que acabou de remover Inserira o DGE 528T com cuidado e insira o com força na entrada PCI FIXAR O ADAPTADOR PCI Fixe o DGE 528T com o parafuso da placa traseira Su...

Page 43: ...ENTE Verifique que o cartão se encontra em ARRANQUE PAINEL DE CONTROLO SISTEMA HARDWARE GESTOR DE DISPOSITIVO ADAPTADORES DE REDE Se não for apresentado assegure se que inseriu o cartão PCI correctamente ou tente inserir o cartão numa entrada PCI alternativa Se for apresentado um erro ou remova ou desinstale o dispositivo ao clicar com o botão do lado direito do rato no mesmo Reinicie o computador...

Page 44: ... πάνω μνήμη RAM τουλάχιστον 512 MB συνιστάται 1 GB και άνω και μια διαθέσιμη υποδοχή διαύλου PCI bus master 32 bit που λειτουργεί στα 33 MHz Μονάδα CD ROM ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΠΑΚΈΤΟΥ ΜΟΝΆΔΑ CD ROM ΜΕ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΟΔΗΓΟΥΣ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE 528T ΒΡΑΧΊΟΝΑΣ ΧΑΜΗΛΉΣ ΚΑΤΑΤΟΜΉΣ Αν κάποιο από τα παραπάνω τεμάχια λείπει παρακαλώ επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή σας ...

Page 45: ...Σ PCI Εντοπίστε μια άδεια οπή PCI Οι οπές PCI είναι συνήθως λευκές ή κρεμ Αφαιρέστε την πίσω πλάκα το μικρό μεταλλικό κομμάτι που καλύπτει το άνοιγμα για την κάρτα PCI στο πίσω κάλυμμα που μόλις αφαιρέσατε Εισάγετε προσεκτικά και σταθερά το DGE 528T στην οπή PCI ΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΑ PCI Ασφαλίστε το DGE 528T με τη βίδα από την πίσω πλάκα Αντικαταστήστε το κάλυμμα του υπολογιστή σας ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙ...

Page 46: ...Ί ΣΩΣΤΆ Ελέγξτε εάν η κάρτα εμφανίζεται κάτω από το ΕΝΑΡΞΗ ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑ ΥΛΙ ΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΙΣ ΔΙΚΤΥΟΥ Εάν δεν εμφανίζεται βεβαιωθείτε ότι έχετε εισάγει την κάρτα PCI σωστά ή προσπαθήστε να εισάγετε την κάρτα σε μια εναλλακτική οπή PCI Εάν εμφανιστεί με σφάλμα ή αφαιρέστε ή απεγκαταστήστε τη συσκευή με δεξί κλικ στη συσκευή Επανεκκινήστε τον υπολογιστή και με την επαν...

Page 47: ...molimo kontaktirajte vašeg prodavača DONJA PLOČICA Širokopojasna internetska veza Računalo sa sljedećim značajkama Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x ili Mac OS 10 2 10 3 10 4 Računalo s 2 0 GHz ili više i najmanje 512 MB RAM 1 GB ili više je preporučeno te dostupni 32 bitni PCI bus master utor koji radi na 33 MHz CD ROM pogon ZAHTJEVI SUSTAVA ...

Page 48: ...nala Po potrebi pogledajte priručnik vašeg računala UPORABA SLOBODNOG PCI UTORA Pronađite slobodan PCI utor PCI utori obično su bijele ili krem boje Uklonite stražnju pločicu mali metalni dio koji prekriva otvor za PCI karticu na stražnjem pokrovu kojeg ste upravo uklonili Pažljivo i čvrsto umetnite DGE 528T u PCI utor PRIČVRŠĆIVANJE PCI ADAPTERA Pričvrstite DGE 528T pomoću vijka na stražnjoj ploč...

Page 49: ...ana pod START CONTROL PANEL SYSTEM HARDWARE DEVICE MANAGER NETWORK ADAPTERS START UPRAVLJAČKA PLOČA SUSTAV HARDVER UPRAVITELJ UREĐAJA MREŽNI PRILAGODNICI Ako kartica nije prikazana provjerite da li je PCI kartica pravilno umetnuta ili je pokušajte umetnuti u drugi PCI utor Ako je prikazana s pogreškom ili uklonite ili deinstalirajte uređaj tako da desnom tipkom miša kliknete na uređaj Ponovno pokr...

Page 50: ... manjka se obrnite na prodajalca SPODNJI NOSILEC Širokopasovna internetna povezava Računalnik z Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x ali Mac OS 10 2 10 3 10 4 Računalnik z 2 0 GHz ali več in vsaj 512 MB RAM priporočeno je 1 GB ali več ter prosta 32 bitna reža PCI bus master ki deluje z 33 MHz CD ROM pogon SISTEMSKE ZAHTEVE ...

Page 51: ...BA PROSTE REŽE PCI Najdite prosto režo PCI Reže PCI so običajno bele ali rumene barve Odstranite zadnjo ploščico majhen kovinski kos ki zapira odprtino za kartice PCI na zadnjem pokrovu ki ste ga pravkar odstranili Previdno primite DGE 528T in ga trdno vstavite v režo PCI PRITRDITEV PCI ADAPTERJA DGE 528T pritrdite s pomočjo vijaka na zadnjo ploščo Znova namestite pokrov računalnika IZKLOP Da prep...

Page 52: ...ite ali je kartica prikazana v START CONTROL PANEL SYSTEM HARDWARE DEVICE MANAGER NETWORK ADAPTERS ZAČNI NADZORNA PLOŠČA SISTEM STROJNA OPREMA UPRAVITELJ NAPRAV OMREŽNE KARTICE Če kartica ni prikazana preverite ali ste pravilno vstavili kartico PCI ali poskušajte vstaviti kartico v drugo režo PCI Če je kartica prikazana z napako ali odstranite napravo z desnim klikom na napravo Znova zaženite raču...

Page 53: ...ţi distribuitorul SUPORT CU PROFIL REDUS Conexiune la Internet de bandă largă Computer cu Windows 2000 2003 2008 2012 XP Vista 7 8 Linux 2 4 x 2 6 x 3 2 x sau Mac OS 10 2 10 3 10 4 PC cu procesor la 2 0 GHz sau mai mult şi cel puţin 512 MB de memorie RAM recomandat 1 GB sau mai mult şi un slot master de magistrală PCI pe 32 de biţi cu funcţionare la 33 MHz Unitate CD ROM CERINŢE DE SISTEM ...

Page 54: ...ui UTILIZAREA UNUI SLOT PCI DISPONIBIL Găsiţi un slot PCI gol Sloturile PCI sunt de obicei albe sau crem Îndepărtaţi placa posterioară bucata mică de metal care acoperă orificiul pentru placa PCI de pe capacul posterior pe care tocmai l aţi îndepărtat Inseraţi adaptorul DGE 528T cu grijă şi ferm în slotul PCI FIXAREA ADAPTORULUI PCI Fixaţi adaptorul DGE 528T cu şurubul de pe placa posterioară Mont...

Page 55: ...ONEZE CORECT Verificaţi dacă placa apare în START PANOU DE CONTROL SISTEM ECHIPAMENTE MANA GER DISPOZITIVE ADAPTOARE DE REŢEA Dacă nu apare asiguraţi vă că aţi introdus placa PCI corect sau încercaţi să introduceţi placa în alt slot PCI Dacă aceasta apare însoţită de un semn de eroare sau îndepărtaţi sau dezinstalaţi dispozitivul făcând clic dreapta pe acesta Reporniţi computerul şi la repornire W...

Page 56: ...Ver 3 01 EU _130x183 2015 05 20 5302305 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands