D-Link DCS-5230 Quick Installation Manual Download

Page: 1 / 32

QUICK
INSTALLATION
GUIDE

WIRELESS N PAN & TILT NETWoRk CAmERA
DCS-5230

Руководство по быстРой установке
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda

快速安裝指南

petunjuk pemasanGan cepat

クイックインストールガイド

Summary of Contents for DCS-5230

Page 1: ...QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS N PAN TILT Network Camera DCS 5230 Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat クイックインストールガイド ...

Page 2: ...ICAL MANUALS WIRELESS N PAN TILT Network Camera DCS 5230 ETHERNET CABLE CAT5 UTP CONNECT THE CAMERA TO YOUR ROUTER DURING SET UP SCRews If any of these items are missing from your packaging contact your reseller POWER ADAPTER ADAPTER CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS ...

Page 3: ...he steps within the wizard to complete the set up of DCS 5230 ADVANCED SET UP ACCESS VIA IP ADDRESS IP ADDRESS http 192 168 0 20 USERNAME admin PASSWORD To configure DCS 5230 using a static IP connect your DCS 5230 directly to your computer s ethernet port using the ethernet cable provided Ensure that your computer is also set to a static IP of address of type 192 168 0 x Then connect the power ca...

Page 4: ...blank leave the field blank If the DCS 5230 cannot find a DHCP server the default IP address is http 192 168 0 20 3 What can I do if my DCS 5230 is not working correctly Try using the wizard on the included CD To make sure your hardware is installed correctly make sure that the front LED is lit solid green your Internet connection is working your router s LAN WAN connections are ok your router sup...

Page 5: ...2 880 Malaysia Tel 65 6501 4200 Singapore Tel 66 2 719 8978 9 Thailand 24 7 for English Support only Web http www dlink com sg support E mail support dlink com sg Korea Tel 82 2 2028 1815 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm Web http www d link co kr E mail arthur d link co kr New Zealand Tel 0800 900 900 24 7 Technical Support Web http www dlink co nz E mail support dlink co nz Egypt Tel 202 2919035...

Page 6: ... South Africa and Sub Sahara Region Tel 27 12 665 2165 08600 DLINK for South Africa only Monday to Friday 8 30am to 9 00pm South Africa Time Web http www d link co za E mail support d link co za Turkey Tel 90 212 2895659 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm Web http www dlink com tr E mail turkiye dlink me com U A E and North Africa Tel 971 4 4278127 U A E Sunday to Thursday 9 00AM to 6 00PM GMT 4 We...

Page 7: ...ТЕР УСТАНОВКИ И РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ БЕСПРОВОДНАЯ 802 11n IP КАМЕРА С ПРИВОДОМ НАКЛОНА ПОВОРОТА DCS 5230 КАБЕЛЬ ETHERNET КАТ 5 UTP ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ КАМЕРЫ К МАРШРУТИЗАТОРУ ВИНТЫ Если что либо из перечисленного отсутствует пожалуйста обратитесь к поставщику АДАПТЕР ПИТАНИЯ АДАПТЕР ...

Page 8: ...а и выполните шаги по установке DCS 5230 РАСШИРЕННАЯ УСТАНОВКА ДОСТУП НА ОСНОВЕ IP АДРЕСА Для настройки DCS 5230 с использованием статического IP адреса подключите DCS 5230 к компьютеру с помощью входящего в комплект поставки кабеля Ethernet Убедитесь что компьютеру назначен статический IP адрес вида 192 168 0 х Затем подключите кабель питания к DCS 5230 Индикатор питания загорится постоянным крас...

Page 9: ... может обнаружить DHCP сервер IP адрес по умолчанию http 192 168 0 20 3 ЧТО ДЕЛАТЬ ЕСЛИ DCS 5230 НЕ РАБОТАЕТ КОРРЕКТНО Используйте Мастер установки с CD диска входящего в комплект поставки Чтобы убедиться что устройство установлено правильно проверьте что индикатор на передней панели горит постоянным зеленым светом Интернет соединение активно LAN и WAN соединение маршрутизатора активно маршрутизат...

Page 10: ... сайте D Link D Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D Link по телефону или через Интернет Техническая поддержка D Link 7 495 744 00 99 Техническая поддержка через Интернет http www dlink ru e mail support dlink ru ...

Page 11: ...STENTE DE INSTALACIÓN Y MANUALES TÉCNICOS Cámara de Red Wireless N con PAN TILT DCS 5230 Cable Ethernet CAT5 UTP CONECTE LA CÁMARA A SU ROUTER DURANTE LA INSTALACIÓN Tornillos Si uno de los elementos no se encuentra por favor contáctese con su vendedor Adaptador de Energía ADAPTADOR ...

Page 12: ...os a través del asistente para completar la configuración de la cámara DCS 5230 CONFIGURACIÓN AVANZADA ACCESO VÍA DIRECCIÓN IP Para configurar la cámara DCS 5230 utilizando una IP estática conéctela directamente al puerto Ethernet de su computador utilizando el cable Ethernet incluido Asegúrese que su computador también se encuentre configurado con una dirección IP estática de tipo 192 168 0 x Lue...

Page 13: ...a contraseña en blanco Dejar el campo vacío Si la cámara no logra encontrar un servidor DHCP la dirección IP por defecto es http 192 168 0 20 3 QUÉ PUEDO HACER SI MI CÁMARA NO ESTÁ FUNCIONANDO CORRECTAMENTE Intente utilizar el asistente que viene incluido en el CD Para asegurarse que su hardware se encuentra correctamente instalado revise lo siguiente El LED frontal este fijo y de color verde Que ...

Page 14: ...1 00pm Colombia 01800 9525465 Lunes a Viernes 06 00am a 19 00pm Costa Rica 0800 0521478 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm Ecuador 1800 035465 Lunes a Viernes 06 00am a 19 00pm El Salvador 800 6335 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm Guatemala 1800 8350255 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm México 01800 1233201 Lunes a Viernes 06 00am a 19 00pm Panamá 011 008000525465 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm...

Page 15: ... de configuração Wizard e o manual técnico Câmera IP wireless N PAN TILT DCS 5230 Cabo Ethernet Cat5 UTP Conecte sua câmera em seu roteador durante a configuração Parafusos Se algum desses itens estiverem faltando em sua embalagem entre em contato com o revendedor Fonte de alimentação Fonte ...

Page 16: ...iguração Wizard Selecione a linguagem na lista de opções e siga os passos do assistente para completar a configuração básica de sua câmera DCS 5230 Configuração Avançada Acesso via endereço IP Para configurar sua camera DCS 5230 usando um IP estático conecte sua câmera DCS 5230 direto em seu computador através de uma porta Ethernet utilizando o cabo Ethernet que acompanha o produto Certifique se q...

Page 17: ...or DHCP o endereço IP padrão é http 192 168 0 20 3 O que eu posso fazer se minha DCS 5230 não estiver funcionando corretamente Tente executar o assistente de instalação Wizard que está no cd Para ter certeza que seu hardware está instalado corretamente verifique O led deverá estar acesso e verde Se sua conexão está funcionando normalmente Se sua conexão LAN e WAN está funcionando corretamente Se s...

Page 18: ...gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto Suporte Técnico para clientes no Brasil Website para suporte www dlink com br suporte e mail suporte dlink com br Telefones para contato Clientes de São Paulo 2755 6950 Clientes das demais regiões 0800 70 24 104 Segunda à Sexta feira das 9 00h às 21 00h Sábado das 9 00h às 15 00h ...

Page 19: ...DCS 5230 19 中文包裝清單清單安裝光碟內含設定安裝精靈與技術說明手冊 Wireless N PAN TILT網路攝影機 DCS 5230 乙太網路線 CAT 5 UTP 透過網路線將攝影機連接至您的電腦或寬頻路由器螺絲假如有缺少任何配件敬請於您購買的的經銷商聯繫電源供應器供應設備電源 ...

Page 20: ...際網路連線是正常連線的請還先不要進行DCS 5230硬體安裝設定精靈請從下拉式選單中選擇顯示語言並且依據設定精靈導引步驟完成 DCS 5230的連線設定進階功能設定透過設備IP位址進行設定透過靜態IP位址進行DCS 5230組態設定請直接使用網路線將DCS 5230與您的電腦的網路埠進行對接請確認您的電腦同樣設定一組為192 168 0 x的靜態IP位址接下來將DCS 5230連接電源 DCS 5230完成電源連接後燈號指示首先會顯示紅色燈號完成開機後會顯示綠色燈號開啟您的網頁瀏覽器並且在網址欄位輸入IP位址如下顯示 IP 位址 http 192 168 0 20 使用者名稱 admin 密碼 ...

Page 21: ...定的密碼你將必須把DCS 5230恢復原廠預設值假如您的 DCS 5230無法尋找到DHCP伺服器攝影機預設的IP位址為http 192 168 0 20 3 當我的DCS 5230無法正常運作時該如何處理請重新使用光碟的設定精靈軟體進行連線設定請確認您的網路攝影機硬體連線是正確的檢視設備燈號是否顯示綠色燈號請確認您的網際網路連線是正常的請確認您寬頻路由器的連線是正常的請確認您的寬頻路由器是否支援UPnP網路協定請確認您的網路攝影機與您的電腦是在相同的區域網路請確認您的電腦與網路攝影機皆能夠正常連線網際網路假如您的網路攝影機仍然無法正常連線建議您先將網路攝影機的韌體進行更新相關最新韌體可至D Link官方網站下載 4 假如我的網路環境並沒有寬頻路由器我該如何安裝DCS 5230 請直接用網路線連接攝影機與您電腦的網路埠將您的電腦網路卡設定一個與網路攝影機相...

Page 22: ...電子郵件或電話等方式與D Link台灣地區技術支援工程師聯絡 D Link免付費技術諮詢專線 0800 002 615 服務時間週一至週五早上9 00到晚上9 00 不含周六日及國定假日網站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶請參考D Link網站全球各地分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務產品保固期限台灣區維修據點查詢請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 23: ...an Berisi Bantuan Pemasangan dan Petunjuk Teknis Penggunaan WIRELESS N PAN TILT NETWORK CAMERA DCS 5230 Kabel Ethernet CAT5 UTP Hubungkan kamera ke router anda selama pemasangan Sekrup Jika ada item yang hilang segera hubungi penjual POWER ADAPTER ADAPTER ...

Page 24: ... untuk menyelesaikan pemasangan dari DCS 5230 Pemasangan Tingkat Lanjut Akses melalui alamat IP Untuk mengatur DCS 5230 menggunakan sebuah alamat IP statis hubungkan DCS 5230 anda secara langsung ke port Ethernet pada komputer anda menggunakan kabel Ethernet yang sudah disediakan Pastikan komputer anda mempunyai alamat IP statis dari range 192 168 0 x Kemudian hubungkan kabel power ke DCS 5230 Lam...

Page 25: ...kotaknya kosong Jika DCS 5230 tidak dapat menemukan server DHCP maka alamat IP defaultnya adalah http 192 168 0 20 3 Apa yang harus saya lakukan jika DCS 5230 saya tidak bekerja dengan benar Coba gunakan bantuan yang ada dalam CD Pastikan perangkat keras anda terpasang dengan benar pastikan Lampu LED depan menyala hijau terang Koneksi internet anda bekerja Koneksi WAN dan LAN router anda ok Router...

Page 26: ...kat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 27: ...0 27 日本語パッケージ内容パッケージ内容インストレーションCD セットアップウィザード及びユーザマニュアルを含むワイヤレス IEEE802 11n 対応パンチルトネットワークカメラ DCS 5230 ネットワークケーブル CAT5 UTP カメラとルータの接続に使用ネジ同梱物の不足や破損がありましたら弊社ホームページにてユーザ登録を行いサポート窓口までご連絡お願い致します電源アダプタ ...

Page 28: ...接続しないで下さいセットアップウィザードセットアップウィザードが起動すると使用する言語をリストから選択する必要があります使用する言語を選択後セットアップウィザード画面の指示に従い設定を完了して下さい IPアドレスを使用するスタティックIPアドレスを使用してDCS 5230の設定を行なうには DCS 5230とPCを付属のネットワークケーブルを使用して直接接続しますその際 PCもカメラと同じネットワーク範囲内である192 168 0 xのIPアドレスを付与する必要があります PCにIPアドレスを設定後 DCS 5230に電源ケーブルを接続し電源を入れます電源を入れると Power LEDが赤色に点灯後すぐに緑色に点灯します Power LEDが緑色に点灯した状態は本製品を使用できることを表しています上記の設定終了後 WEBブラウザを開き下記IPアドレスに...

Page 29: ...てしまった場合は本製品をリセットしパスワードを空白にする必要があります DCS 5230がDHCPサーバを見つけることができなかった場合デフォルトのIPアドレスは http 192 168 0 20 です 3 DCS 5230が正常に動作しない場合はどうしたらよいのでしょうか付属CDのウィザードを使用し再度設定を行って下さい本製品の設置が正しく行われているか以下の項目をご確認下さい前面のPower LEDが緑色に点灯しているか確認してくださいインターネット接続が正常かどうか確認してくださいご使用のルータのLAN及びWAN設定を確認してくださいご使用のルータがUPnPをサポートしているかを確認してくださいネットワークカメラがお使いのPCと同様のネットワーク環境で動作しているか確認してください上記の項目を確認後本製品が正常に動作しない場合はご使用のルータの設定...

Page 30: ...DCS 5230 30 日本語 Technical Support この度は弊社製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます下記弊社Webサイトからユーザ登録及び新製品登録を行っていただくとダウンロードサービスにてサポート情報ファームウェアユーザマニュアルをダウンロードすることができますディーリンクジャパン Webサイト URL http www dlink jp com ...

Page 31: ...DCS 5230 31 NOTES ...

Page 32: ...Ver 2 00 I 2009 12 28 6ICS5230Q 02G WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name SSID Wireless Network Password ...

Search results

Summary of Contents for DCS-5230

Reviews:

Related manuals for DCS-5230

Brands by name

Popular brands

D-Link DCS-5230, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for DCS-5230

Reviews:

Related manuals for DCS-5230

Brands by name

Popular brands