AMPLIFIER
Description
1
)
INPUT
:
1/4” Jack+XLR c
ombined socket-type input signal
connector. This is a balanced connector just like the LOOP
THRU connector with the following pin assignments
:
1 or S =GND (ground).
2 or T =(+) Non inverted input.
3 or R =(-) Inverted input.
2
)
LOOP THRU
(except SUBs):
XLR-type output signal connector for connecting several
units together and sending them all the same signal.
2
)
SATELLITE OUTPUT
(only SUBs):
A and B, XLR-type output signal connectors for
connecting several units together and sending them all the
same input signal or filtered signal (by using THRU/HPF).
3
)
LIMIT
:
Red LED indicates amplifier saturation. Amplifier limiter
indicator lights.
4
)
SIGNAL
:
Green LED indicates signal presence.
5
)
ON
:
Green LED (blue for
ACTION-18A
) indicates that the unit is
ON.
6
)
LEVEL
/
SUB LEVEL
:
Potentiometer for adjusting the unit level.
7
)
MAIN / MONITOR
(only
ACTION-M12A
) /
BOOST / FLAT
:
Button for switching between two types of frequency
response. Press the button to use the unit without subwoofer.
Please note that the unit will therefore reach its limits sooner.
8
)
MIC / LINE
:
Button for switching between microphone and line
sensitivities.
NEVER PRESS THIS BUTTON WITHOUT
FIRST REDUCING THE LEVEL OF THE UNIT TO AVOID
EXTREMELY HIGH SPL.
9
)
LOGO OFF / ON
:
Press the button to illuminate the logo.
10
)
AC INPUT
:
Standard IEC-60320 (only
ACTION-18A
) or PowerCon NAC3FCA mains
connector (inserted, rotated and locked for ON).
Only use this equipment
with an appropriate mains cord.
11
)
POWER
:
Mains power ON/OFF switch.
12
)
THRU/HPF
:
‘SATELLITE OUTPUT’ selector to switch between full range signal or pass
filter
with cut-off frequency of 100 Hz
.
13
)
LINE SELECT
(only
ACTION-18A
) :
Mains voltage selector (115V AC or 230V AC).
Before operating, verify
the voltage selection
.
14
)
LOW-PASS CROSSOVER
:
Button for adjusting the upper cut-off frequency for the subwoofer unit (see
label). We recommend a cut-off frequency of 100 Hz.
15
)
PHASE
:
Switch for inverting the phase of the unit.
16
)
FUSE
(only
ACTION-18A
) :
Fuse holder. Only use the recommended fuse type and size.
17
)
PRESET DEEP/LOUD
(only
ACTION-118A
and
ACTION-218A
) :
Button for switching between two types of frequency response, DEEP or
LOUD.
18
)
AC OUTPUT
(only
ACTION-118A
and
ACTION-218A
) :
PowerCon NAC3FCB connector for AC loop thru allows up to 6 units when
using a 230V version (see unit’s label)).
Only use this equipment with an
appropriate mains cord.
19
) Fan (only
ACTION-118A
and
ACTION-218A
).
ACTION-M12A
,
ACTION-12A
,
ACTION-15A
&
ACTION-215A
amplifiers
ACTION-18A
amplifier
ACTION-118A
and
ACTION-218A
amplifier
19
WARNING: TO REDUCE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO R AIN OR MOISTURE
WARNING: THIS PRODUCT MUST BE GROUNDED
REFER TO I NSTRUCTIONS MANUAL FOR CONNECTION
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO O DESCARGAS ELÉCTRICAS NO
EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD
ATENCIÓN: ESTE APARATO DEBE CONECTARSE A TIERRA
VEASE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN
NO EXISTEN PARTES AJUSTABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR DEL EQUIPO
CAUTION
ATTENTION
risk of electric shock
do not open
danger d’electrocution
ne pas ouvrir
CAUTION
ATTENTION
HOT SURFACE,
AVOID CONTACT
TEMPERATURE ELEVEE!
NE PAS TOUCHER!
INPUT
SIGNAL
SATELLITE
OUTPUT
INPUT A
INPUT B
OUTPUT A
OUTPUT B
THRU
HPF
LIMIT
SIGNAL
ON
PHASE
180º
POWER
115/230V 50/60HZ 800W
T5AL 250V FOR 230V INPUT
T9AL 250V FOR 115V INPUT
SUB LEVEL
MIN
60Hz
MAX
160Hz
0º
LOW-PASS
CROSSOVER
100Hz
2
1
6
14 15
12
5
4
3
13
10
16
11
ACTION-8A
amplifier
Manual del Usuario
/ action series /
User’s Manual
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
7
6
8
5
10
11
9
4
11
19
6
9
3
4
5
17
15
14
2
1
12
18
16
10