5-7
Manual tuning
(Syntonisation manuelle)
Cette option permet à l’utilisateur de syntoniser manuellement les canaux TV reçus.
Analog Manual Search Menu
(Menu de recherche manuelle analogique)
Programmes
Le numéro de programme/canal en cours.
Sound System
(Système Son)
Permet de choisir le système de son.
Choix possibles : I, DK, L/L’ ou BG.
lancer une recherche DTV.
Colour System
(Système Couleur)
Permet de choisir le système de couleur.
Choix possibles : Auto, PAL ou SECAM.
Program Label
(Intitulé programme) Cette option permet à l’utilisateur
de titrer un programme analogique.
AFT
Mise sur marche ou sur arrêt automatique
de la syntonisation puissance.
Manual Search
(Recherche manuelle) Cette option permet à l’utilisateur
de prédé
fi
nir des canaux un par un.
Digital Manual Search Menu
(Menu de recherche manuelle numérique)
Channel (Canal)
Le numéro de programme/canal en
cours.
Start Search
(Démarrer recherche)
Choisir cette option pour
Elle permet également d’af
fi
cher
l’état de la recherche.
Service Found
(Service trouvé)
Cette option permet d’af
fi
cher les
services trouvés.
Signal Quality
(Qualité du signal)
Cette option permet d’af
fi
cher la qualité
de signal du canal en cours.
Signal Quality
(Qualité du signal)
Cette option permet d’af
fi
cher la qualité
de signal du canal en cours.
Signal Strength
(Puissance du signal)
Cette option permet d’af
fi
cher le signal
du canal en cours.
Frequency (Fréquence) Cette option permet d’af
fi
cher la
fréquence du canal en cours.
Summary of Contents for CP-21073
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ...This page intentionally left blank ii...
Page 10: ...This page intentionally left blank 2 2...
Page 16: ...3 6 This page intentionally left blank...
Page 18: ...4 2 This page intentionally left blank...
Page 32: ......
Page 34: ......
Page 36: ...Leerseite ii...
Page 40: ...2 2 Leerseite...
Page 46: ...3 6 Leerseite...
Page 48: ...4 2 Leerseite...
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 66: ...Cette page est intentionnellement laiss e vierge ii...
Page 70: ...2 2 Cette page est intentionnellement laiss e vierge...
Page 76: ...3 6 Cette page est intentionnellement laiss e vierge...
Page 78: ...4 2 Cette page est intentionnellement laiss e vierge...
Page 90: ...5 12 Cette page est intentionnellement laiss e vierge...
Page 94: ......
Page 96: ......
Page 98: ...Esta p gina se ha dejado en blanco de manera intencionada ii...
Page 102: ...2 2 Esta p gina se ha dejado en blanco de manera intencionada...
Page 108: ...3 6 Esta p gina se ha dejado en blanco de manera intencionada...
Page 110: ...4 2 Esta p gina se ha dejado en blanco de manera intencionada...
Page 122: ...5 12 Esta p gina se ha dejado en blanco de manera intencionada...