EN
DE
ES
FR
PT
IT
NL
PL
CZ
SK
SL
HR
HU
SE
NO
FI
DA
ET
LV
LT
RU
UK
TR
EL
RO
IS
HE
AR
FA
JA
KO
YUE
BG
CMN
SR
MS
HI
TH
SQ
BS
ME
MK
HY
VI
54
MT
ISTRUZZJONIJIET TAS-SIGURTÀ
•
Uża biss aċċessorji approvati.
•
Uża biss partijiet ta’ sostituzzjoni oriġinali.
•
Jista’ jkun perikoluż li tuża sostituti.
•
Kun konxju tar-riskji ppreżentati minn nar miftuħ u sorsi
oħra tas-sħana bħal ħiters elettriċi, fjammi tal-gass eċċ.
speċjalment jekk ikunu fil-viċinanza immedjata tal-carry cot.
•
Uża biss is-saqqu fornut.
•
Iżżidx saqqu ieħor fuq is-saqqu pprovdut jew rakkomandat
mill-manifattur
•
Jekk jogħġbok iċċekkja fuq bażi regolari l-manku tal-ġarr u
l-bażi inklużi s-saqajn kollha għal xedd u ħsara ta’ kull tip.
•
Kun żgur li l-manku huwa aġġustat għall-pożizzjoni korretta
tal-ġarr qabel tneħħi l-carry cot.
•
Kun żgur li r-ras tat-tfal tiegħek qatt ma jkunu f’livell aktar baxx
minn ġisimhoma meta jitqiegħdu fil-carry cot.
•
Qatt tuża dan il-prodott fuq stand.
MANUTENZJONI U TINDIF
•
L-utent huwa responsabbli għall-manutenzjoni u l-kura
regolari.
•
Huwa partikolarment importanti li jiġi żgurat li l-partijiet u
l-mekkaniżmi kollha li jiċċaqilqu jiġu ttrattati regolarment
b’lubrikant niexef.
•
Wara t-trattament imsaħ il-prodott b’ċarruta ratba.
•
Naddaf il-qafas b’ċarruta niedja ratba u deterġent ħafif, imsaħ
ilma żejjed b’ċarruta niexfa.
•
Jekk jogħġbok dejjem iċċekkja t-tikketta tal-kura qabel taħsel.
•
Tużax magna tat-tinxif tal-ħwejjeġ, tgħaddix jew tnaddaf bix-
xott, tesponix għad-dawl tax-xemx dirett waqt it-tnixxif.
IMPORTANTI – Aqra l-istruzzjonijiet
tajjeb qabel tuża u żommhom għal
referenza futura
TWISSIJA!
•
Dan il-prodott tajjeb biss għal tfal
li ma jafux joqogħdu bilqiegħda
waħedhom;
•
Uża biss fuq wiċċ sod, orizzontali u
xott;
•
Tħallix tfal oħra jilagħbu ħdejn il-ben-
niena tinġarr jekk m’hemm ħadd
magħhom;
•
Tużax jekk hemm xi partijiet miksurin,
mqattgħin jew mitlufin;
•
Tħallix mankijiet flessibbli għall-irfigħ
fil-carry cot
•
Qatt tħalli t-tfal waħedhom