PL
SPECIFICATIONS
• I
SCCR
= 1500 A
• Type of LV systems: TN system
• Circuit breaker: 10 A
• One-port SPD
• Operating humidity: 5 % to 95 %
• Ambient air temperature: 0 °C - 25 °C
• I
PE
= 150 uA
• Modes of protection: Uoc=6 kV, Up=1.2 kV (L-N, L-PE, N-PE)
• Power cord: 1.8 M
Instalacja:
A) Podłączenie
1. Listwa przeciwprzepięciowa musi być podłączona do odpowiednio
uziemionego gniazda.
2. Podłącz wszystkie urządzenia bezpośrednio do listwy przeciwprzepięciowej.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa:
NIE podłączaj listwy do nieuziemionego gniazda. NIE NALEŻY używać z
2-żyłowymi przedłużaczami lub przejściówkami. To zabezpieczenie
przeciwprzepięciowe jest przeznaczone wyłącznie do użytku w
pomieszczeniach. Zainstalować listwę przeciwprzepięciową z dala od
urządzeń emitujących ciepło, takich jak kaloryfery lub inne urządzenia
grzewcze. Nie instaluj listwy w miejscach o wysokiej wilgotności.
Nigdy nie instaluj przewodów elektrycznych ani telefonicznych
podczas burzy.
NIE UŻYWAJ DO MEDYCZNEGO SPRZĘTU PODTRZYMUJĄCEGO ŻYCIE
LUB INNYCH APLIKACJI WYSOKIEGO RYZYKA.
B) Montaż listwy
Możesz zamontować zabezpieczenie przeciwprzepięciowe do pionowej
powierzchni za pomocą dwóch śrub (nie wchodzą w skład zestawu),
używając uchwytów znajdujących się na spodzie listwy.
UWAGA:
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM - UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE W SUCHYCH
LOKALIZACJACH I TYLKO WEWNĄTRZ. NIE NALEŻY PODŁĄCZAĆ DO
INNYCH ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPRZEPIĘCIOWYCH, LISTW
ZASILAJĄCYCH, PRZEDŁUŻACZY LUB INNYCH MOBILNYCH URZADZEŃ
DYSTRYBUUJĄCYCH ZASILANIE.
Sygnalizacja LED
Dioda LED zabezpieczenia
Świeci się, gdy urządzenie działa prawidłowo.
Wskaźnik uziemienia LED
Świeci się, gdy listwa przeciwprzepięciowa jest prawidłowo uziemiona.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli wskaźnik Protected nie świeci się, ochrona przeciwprzepięciowa nie
funkcjonuje i podłączone urządzenia nie są już chronione przed
przepięciami. Wymień zabezpieczenie przeciwprzepięciowe. Ochronnik
przeciwprzepięciowy mógł otrzymać impuls napięcia przekraczający
określone limity, które mogą przeciążyć obwód ochronny i spowodować
jego nieaktywność. Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe pochłonęło
wystarczającą ilość przepięć, aby chronić podłączony sprzęt, ale nie
chroni przed przyszłymi przepięciami i skokami.
Jeśli wskaźnik uziemienia nie świeci się po podłączeniu listwy
przeciwprzepięciowej, należy ją przenieść do innego uziemionego
trójbolcowego gniazda sieciowego. Jeśli nadal się nie świeci, zwróć
produkt do sprzedawcy w celu uzyskania pomocy. Jeśli wydaje się, że
listwa przeciwprzepięciowa działa prawidłowo, gniazdka mogą nie być
odpowiednio uziemione i wymagają naprawy przez profesjonalnego
elektryka. Jeśli uziemiony wskaźnik wyłączy się po pewnym okresie
użytkowania, oznacza to, że ochrona przeciwprzepięciowa została
wyczerpana. Wymień listwę przeciwprzepięciową.
Gwarancja
CyberPower gwarantuje, że ten produkt będzie wolny od wad części
elektrycznych lub produkcji przez dwa (2) lata. Jeśli wada spowoduje awarię
produktu podczas jego normalnego użytkowania w okresie gwarancyjnym,
skontaktuj się z lokalnymi dealerami i / lub dystrybutorami w celu uzyskania
usług gwarancyjnych.
FR
SPECIFICATIONS
• I
SCCR
= 1500 A
• Type of LV systems: TN system
• Circuit breaker: 10 A
• One-port SPD
• Operating humidity: 5 % to 95 %
• Ambient air temperature: 0 °C - 25 °C
• I
PE
= 150 uA
• Modes of protection: Uoc=6 kV, Up=1.2 kV (L-N, L-PE, N-PE)
• Power cord: 1.8 M
Installation:
A) Branchement de l’alimentation
1. Le bloc surtenseur doit être branché sur une prise de courant mise à
la terre.
2. Branchez tous les appareils directement sur le bloc surtenseur.
Consignes de Sécurité Importantes:
NE PAS connecter à une prise sans terre. NE PAS utiliser de rallonges ou
d’adaptateurs avec 2 fils. Cette protection aux surtensions est conçue
pour être utilisée uniquement l'intérieur. Installez cette protection éloignée
des appareils émetteurs de chaleur tels que des convecteurs ou des
générateurs de chaleur. Ne pas l’installer dans des locaux humides.
Ne jamais réaliser un câblage électrique ou téléphonique pendant un orage.
NE PAS UTILISER AVEC DES EQUIPEMENTS DE SURVIE, DE SOUTIEN
MÉDICAL OU AUTRES ACTIVITÉS À HAUT RISQUE.
B) Installation de la protection aux surtensions
Vous pouvez installer la protection aux surtensions sur une surface
verticale en utilisant deux vis (non incluses), deux trous spécifiques sont
notamment prévus à cet effet à l’arrière du matériel.
ATTENTION:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE – A N’UTILISER QUE DANS DES ENDROITS
SECS ET A L’INTERIEUR NE PAS BRANCHER SUR UN BLOC SURTENSEUR,
RALLONGE ELECTRIQUE, OU AUTRE PRISE DE COURANT AMOVIBLE.
Voyants lumineux
Indicateur LED « Protégé »
Allumé lorsque la fonction de protection contre les surtensions fonctionne
correctement.
Indicateur lumineux de mise sous tension
Allumé lorsque la multiprise est correctement branchée.
Dépannage
Si le voyant « protégé » ne s'allume plus, cela signifie que la ligne
électrique n’est plus protégée contre les surtensions. Remplacez-la sans
attendre! La protection aux surtensions peut avoir reçu un choc électrique
ou un pic de tension supérieur aux limites spécifiées qui pourrait avoir
endommagé le circuit de protection et de le rendre inactif. La protection
aux surtensions peut avoir absorbé suffisamment d’énergie pour éviter la
destruction de votre matériel mais il ne le protégera pas des chocs
électriques à l’avenir.
Si l’indicateur lumineux ne fonctionne pas quand vous connectez la
multiprise, changez de prise secteur. Si ça ne fonctionne toujours pas,
ramenez le produit chez le revendeur pour assistance. S’il s’avère que la
multiprise fonctionne correctement, votre prise secteur ne doit pas être
connectée correctement à la terre et doit être réparée par un électricien. Si
l’indicateur lumineux s’arrête après une période d’utilisation, cela signifie
que votre multiprise est affaiblie. Changer de multiprise.
Garantie
CyberPower Systems garantit ce produit pendant 2 ans et certifie qu’il est
exempt de tout défaut de pièces électriques ou de fabrication. Si un défaut
sur ce produit engendre une défaillance de vos matériels lors de son
utilisation normale dans le délai de garantie, contacter votre revendeur local.
© 2020 Cyber Power Systems, Inc. All rights reserved.
WWW.CYBERPOWER.COM
K01-0000798-01