background image

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

CONEXIÓN DEL ALTAVOZ

10

Conectar

a fuente

No incluye

cable en “Y”

A Vídeo

W

R

Y

W

R

Estos altavoces pueden conectarse a una variedad de equipos de audio tales como reproductores

de CD, iPod, reproductores de DVD, reproductores de MP3 y equipos de audio portátiles. Lea las

instrucciones paso a paso junto con los diagramas que se incluyen para identificar el diagrama

que coincida con mayor exactitud con su fuente.

• Ordenadores de escritorio –

o

 Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altavoz derecho y conéctelo 

a la salida verde en la parte trasera o delantera de la torre de su ordenador, también conocida

como salida de sonido/audio.

o

 Conector gris del subwoofer a la toma “sub output” en la parte trasera del parlante derecho.

 

o

 Tome el adaptador de corriente y conecte el conector negro en la parte trasera del altavoz

satelital derecho.

o

 Tome el adaptador de corriente y conéctelo a un tomacorriente de pared o a un 

tomacorriente múltiple.

• Reproductores de CD, DVD o MP3 –

o

 Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altavoz derecho y conéctelo 

en la entrada de micrófono del equipo de audio.

o

 Conector gris del subwoofer a la toma “sub output” en la parte trasera del parlante derecho.

o

 Tome el adaptador de corriente y conecte el conector negro en la parte trasera del  altavoz

satelital derecho.

o

 Tome el adaptador de corriente y conéctelo a un tomacorriente de pared o a un 

tomacorriente múltiple.

• Sistema de juegos  –

o

 Se necesita un adaptador de consola para juegos, conocido también como adptador 

“Y”, con salidas duales RCA, para conectar estos altavoces al sistema de juegos. El 

adaptador se vende en forma separada.

o

 Apague la corriente del sistema de juegos.

o

 Tome el extremo del adaptador “Y” con salidas duales RCA, una roja y una blanca. Conecte

estas salidas en los conectores RCA que coincidan con los colores rojo y blanco del sistema

de juegos.

o

 Tome el conector estéreo verde en el otro extremo del adaptador “Y”  y conéctelo en el cable

con el conector verde que sale de la parte trasera del altavoz derecho.

o

 Conector gris del subwoofer a la toma “sub output” en la parte trasera del parlante derecho.

Conectar a

fuente

(verde)

Conectar

a fuente

Summary of Contents for CA-3000

Page 1: ...C M Y CM MY CY CMY K ...

Page 2: ...C M Y CM MY CY CMY K Connecting to source green To video W R Y W R Connecting to source Y cable not included To source ...

Page 3: ...nother power supply Heat Keep speakers out of extreme heat and away from sources producing extreme heat such as space heaters radiators stoves and other devices emitting heat Water and Moisture Keep speakers out of the rain and humid conditions to avoid electric shock Keep speakers away from water such as sinks bathtubs swimming pools washing machines tubs of water etc in order to avoid electric s...

Page 4: ...he back of the right speaker and plug this into the headphone jack of the audio device o Take the grey plug from the subwoofer and plug this into the sub output jack on the back of right speaker o Take the AC power adapter cord and plug the black plug into the back of the right Satellite speaker o Take the AC power adapter and plug into wall socket or power strip Gaming System o A Console Gaming A...

Page 5: ...on off button is on the right satellite speaker Press in to turn on Press again to turn the system off Master Volume Control This control is on the right satellite speaker and is indicated by the word volume Rotate clockwise to turn volume up or counter clockwise to turn volume down 3 ...

Page 6: ...ed to the audio output jack from your computer sound card Many times it has a green color to it Also make sure your media device or CD DVD device is playing and the volume settings are turned up and not muted Adjust the computer s master volume control by balancing the volume until it s centered then adjust the volume levels on the speakers If you still have problems disconnect the speaker source ...

Page 7: ...Ne pas exposer les enceintes aux extrêmes de chaleur ni aux sources de chaleur extrême telles que radiateurs rayonnants ou soufflants cuisinières et autres appareils émetteurs de chaleur Eau et humidité Pour éviter tout risque d électrisation ne pas exposer les enceintes à la pluie ou à un environnement humide Pour éviter tout risque d électrisation tenez les enceintes à l écart des récipients con...

Page 8: ...che verte sur la prise casque de la source audio o Fiche grise du haut parleur des très basses fréquences dans la prise sub output à l arrière de l enceinte droite o Branchez la fiche noire de l adaptateur AC à l arrière de l enceinte satellite droite o Branchez l adaptateur AC sur une prise murale ou sur un bloc multiprise Jeux vidéo o Pour le branchement de ces enceintes à une console de jeux un...

Page 9: ...le marquage volume Tournez la commande dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le diminuer Commande du volume des graves Cette commande fonctionne de la même manière que pour la commande principale Tournez la commande pour augmenter ou diminuer le volume des graves Casque L enceinte satellite droite est munie d une prise casque Lorsque vous bra...

Page 10: ...ent marquée en vert Vérifiez également que votre source audio ou lecteur CD DVD est en lecture et que le son est réglé à un niveau d écoute et non coupé Si le problème persiste débranchez la source audio puis branchez à la place une autre source telle qu un lecteur MP3 ou CD ou tout autre appareil muni d une prise casque 3 5 mm Si vos enceintes marchent avec cette nouvelle source l origine du prob...

Page 11: ...sados por una alimentación de corriente distinta Calor Mantenga los altavoces lejos del calor intenso y lejos de fuentes que produzcan calor extremo como por ejemplo calefactores radiadores hornos y otros dispositivos que emitan calor Agua y humedad Mantenga los altavoces fuera de la lluvia y la humedad para evitar una descarga eléctrica Mantenga los altavoces lejos del agua como por ejemplo lavab...

Page 12: ...DVD o MP3 o Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altavoz derecho y conéctelo en la entrada de micrófono del equipo de audio o Conector gris del subwoofer a la toma sub output en la parte trasera del parlante derecho o Tome el adaptador de corriente y conecte el conector negro en la parte trasera del altavoz satelital derecho o Tome el adaptador de corriente y conéctelo a un ...

Page 13: ...n el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen o en contra de las agujas del reloj para bajar el volumen Control de volumen de bajos Este control funciona de manera similar al control de volumen maestro Haga girar el control para subir o bajar los bajos según sus preferencias Auriculares El altavoz satelital derecho tiene una entrada para auriculares Conecte sus auriculares favoritos a...

Page 14: ... subido a un nivel audible Verifique si todos los cables están conectados en las entradas correctas Por lo general los usuarios creen que los altavoces no funcionan cuando en realidad tienen problemas con la fuente de audio El problemas más común al conectar a una tarjeta de audio es que las conexiones son incorrectas Asegúrese de estar conectado a la salida de audio desde la tarjeta de audio de s...

Page 15: ...C M Y CM MY CY CMY K ...

Page 16: ...C M Y CM MY CY CMY K Amplified Speaker System ...

Reviews: