background image

3

COMMANDES

1- Station d’accueil iPod 

Permet de connecter votre iPod-iPod mini ou iPod nano pour le lire, le charger 

   

par l’intermédiaire de l’appareil.

2- VOLUME 

Presser la flèche du haut pour augmenter le son. Presser la flèche du bas pour 

   

diminuer le son.

3- POWER 

Presser le bouton pour allumer l’appareil. Presser le bouton pour éteindre 

  

l’appareil.

4- STOP/BAND 

Presser le bouton STOP/BAND pour passer des stations FM aux stations AM 

   

ou pour arrêter l’ iPod .

5- FUNCTION 

Presser le bouton FUNCTION pour passer de la fonction radio au contrôle de 

  

l’auxiliaire 

IN.

6- EQ  

Presser le bouton EQ pour passer aux différents modes. 

  

CLASSIC-JAZZ-ROCK-POP.

7- AC- CORD 

Cordon d’alimentation secteur.(220V)

8- Piles  

Compartiments pour piles 2XAA. Les piles permettront de sauvegarder l’heure. 

   

Dans le cas ou l’appareil n’est pas alimenté l’écran ne s’allume pas.

9- Antenne FM  

Le fil d’antenne favorise la réception et la recherche des stations FM. Une 

   

antenne AM est intégrée à l’appareil.

10- SEARCH/TUN  

Presser les flèches du haut ou du bas pour rechercher les fréquences radios ou 

   

pour régler l’heure.

11- iPod 

Presser le bouton iPod pour activer L’ipod et permettre le control au travers du 

  

lecteur.

12- PLAY/PAUSE/P+ 

Presser le bouton PLAY/PAUSE/P+ pour démarrer ou arrêter l’ipod ou pour 

   

changer les stations en mode radio .

13- DISPLAY 

En mode radio presser ce bouton pour afficher l’heure ou la fréquence radio.

14- ALARM SET2  

Utiliser le bouton ALARM SET2 pour voir et ajuster l’heure d’alarme 2 et pour 

   

passer l’alarme 2 du mode BUZZER au mode RADIO ou IPOD.

15- ALARM SET 1 

Utiliser le bouton ALARM SET1 pour voir et ajuster l’heure d’alarme 2 et pour 

   

passer l’alarme 1 du mode BUZZER au mode RADIO ou IPOD.

16- MEM/CLK/SET 

Presser le bouton MEM/CLK/SET pour présélectionner une station de radio 

   

dans le menu présélection ou pour régler l’heure.

17- SNOOZE 

Après que l’alarme se soit activées, vous pouvez Presser sur le bouton 

   

SNOOZE pour désactiver temporairement l’alarme(5 minutes).

   

Mode sommeil Presser sur le bouton SNOOZE pour choisir une mise en 

   

sommeil après une période de 10 à 90 minutes.

18- LCD 

Affichage de l’heure, indicateur Mode AM FM,IPOD ,fréquence radio sur 

   

l’écran à cristaux liquides.

19- AUX OUT 

Utiliser la prise AUX OUT pour connecter l’appareil à des enceintes extérieures.

20- AUX IN 

Utiliser la prise AUX IN pour connecter un iPod shuffle ou un autre 

   

périphérique audio à l’appareil.

21- DIMMER 

Presser sur le bouton DIMMER pour faire varier l’intensité lumineuse de 

   

l’afficheur à cristaux liquides de Hi à LO.

Summary of Contents for Proline IP220

Page 1: ...PLEASE READ BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT MODEL NO IP220 PORTABLE DOCKING STATION FOR iPOD INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...ng for the UK In a moulded plug the wires in the mains lead of this apparatus must be connected as follows The wire coloured brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L Th...

Page 3: ...ventilation slots This product is intended for domestic use only commercial or any other use may invalidate the warranty and might be dangerous Do not expose this product to dripping or splashing or p...

Page 4: ...3 Features...

Page 5: ...crease the radio frequency or to decrease increase the clock time iPod Press the iPod button to power on an iPod and enable control through the player PLAY PAUSE P Press the PLAY PAUSE P button to pla...

Page 6: ...MEM CLK SET button to enter the menu on an iPod SHUFFLE Press the SHUFFLE button to randomly play songs on an iPod PLAYLIST Press up on the PLAYLIST button to cycle up through the playlists on an iPod...

Page 7: ...iPod classic 3G iPod Touch 3G iPod 30 GB 40GB iPod mini 4GB 6GB 4G iPod U2 iPod 20GB 4G iPod 40GB 6 7 8 9 10 11 iPod photo Color U2 iPod 20 GB 30GB iPod photo 40GB 60GB 1G iPod nano 2GB 4GB iPod with...

Page 8: ...e orientation of the and sides of the battery 3 Insert the new battery into the battery tray the same way the old battery was placed 4 Close the battery tray Warning There is danger of an explosion if...

Page 9: ...SET button to select the minute and finish setting the time Setting the Alarm a Press the ALARM SET 1 button b Press and hold he ALARM SET 1 button c Press the SEARCH TUNE up button to cycle up throug...

Page 10: ...display is showing the frequency of your desired station Use the manual tuning method to tune to weaker stations that are bypassed during Automatic Tuning Antennas AM If reception is weak turn the un...

Page 11: ...Requirement Input AC 230V 50Hz Battery Back up for Clock 2 x DC 1 5V AA LR 6 Size Batteries Battery CR2025 for remote control handset Frequency Range Radio Receiving AM 530 1710 KHz FM 87 5 108 MHz Po...

Page 12: ...nt avec une batterie de m me type ou de type quivalent Le symbole repr sentant un clair dans un triangle quilat ral a pour but d avertir l utilisateur du danger pr sent par des pi ces non isol es l in...

Page 13: ...2 POSITIONNMEMENTS DE COMMANDE ET DE VOYANTS...

Page 14: ...ontrol au travers du lecteur 12 PLAY PAUSE P Presser le bouton PLAY PAUSE P pour d marrer ou arr ter l ipod ou pour changer les stations en mode radio 13 DISPLAY En mode radio presser ce bouton pour a...

Page 15: ...affichage de l heure l affichage des fr quences radio Presser sur le bouton MEM CLK SET pour pr s lectionner une station de radio dans le menu pr s lection ou pour r gler l heure En mode iPod Presser...

Page 16: ...20 GB 6G iPod classic 3G iPod Touch 3G iPod 30 GB 40GB iPod mini 4GB 6GB 4G iPod U2 iPod 20GB 4G iPod 40GB 6 7 8 9 10 11 iPod photo Color U2 iPod 20 GB 30GB iPod photo 40GB 60GB 1G iPod nano 2GB 4GB...

Page 17: ...s neuves dans le r ceptacle et les installer dans la m me position que les batteries usag es Replacer et fermer le tiroir Avertissement Attention aux risques encourus si les Piles ne sont pas correcte...

Page 18: ...TUNE pour augmenter ou diminuer le chiffre des minutes Presser le bouton MEM CLK SET pour enregistrer les minutes et achever les r glages de l heure REGLER L ALARME a Presser sur le bouton ALARMSET 1...

Page 19: ...E de mani re interrompue jusqu ce que l cran d affichage indique la fr quence de la radio recherch e Utiliser la recherche manuelle pour les stations radio qui n auraient pas t d tect es lors de la re...

Page 20: ...ACTERISTIQUES Input AC 230V 50Hz Piles de sauvegarde pour l horloge 2 x Piles DC1 5V AA LR 6 Pile pour la t l commande CR2025 Fr quences R ception Radio AM 530 1710 KHz FM 87 5 108 MHz Consommation 20...

Page 21: ...ekker te vernietigen omdat hij gevaarlijk kan zijn wanneer iemand hem per ongeluk in een stopcontact onder stroomspanning stopt Volg nauwlettend de instructies voor de bekabeling die bij de nieuwe ste...

Page 22: ...t vloeistoffen op het product Plaats geen open vlammen zoals aangestoken kaarsen bovenop of nabij dit product Probeer niet om dit product zelf te herstellen altijd een gekwalificeerde de dienstagent w...

Page 23: ...3 Functies en kenmerken...

Page 24: ...tijd iPod Druk op de toets iPod om een iPod in te schakelen en via de speler te bedienen PLAY PAUSE P weergave pauze p Druk op de toets PLAY PAUSE P om een iPod weer te geven of de weergave tijdelijk...

Page 25: ...f om de klok in te stellen Druk in de iPod modus op de toets MEM CLK SET om het menu van de iPod binnen te gaan SHUFFLE willekeurige volgorde Druk op de toets SHUFFLE om de muzieknummers van een iPod...

Page 26: ...GB 20 GB 6G iPod classic 3G iPod Touch 3G iPod 30 GB 40GB iPod mini 4GB 6GB 4G iPod U2 iPod 20GB 4G iPod 40GB 6 7 8 9 10 11 iPod photo Color U2 iPod 20 GB 30GB iPod photo 40GB 60GB 1G iPod nano 2GB 4...

Page 27: ...j het verwijderen van de batterij op de polariteit en Zet de nieuwe batterij op dezelfde manier in de batterijlade als de oude batterij was ingezet Sluit de batterijlade 1 2 3 4 Waarschuwing Er bestaa...

Page 28: ...de minuten te bevestigen en de instelling van de tijd te voltooien De wekker instellen a Druk op de toets ALARM SET 1 b Houd de toets ALARM SET 1 ingedrukt c Druk op de opwaartse toets SEARCH TUNE om...

Page 29: ...display is aangegeven Gebruik de handmatige afstemmethode om af te stemmen op zenders met een zwakker signaal die bij het automatische afstemmen worden overgeslagen Antennes AM draai het apparaat om...

Page 30: ...ngang 230V 50Hz wisselstroom Back upbatterij voor de klok 2 batterijen van het type 1 5V gelijkstroom AA LR 6 CR2025 batterij voor de afstandsbediening Frequentiebereik Radio ontvangst AM 530 1710 KHz...

Reviews: