CUR AQUA 431-107 Operating Instructions Manual Download Page 9

Page: 9 / 9

ENGLISH

INSTALLATION

Connect the two hoses (7) to the mixer tap.

Screw the grub screws (5) in the mixer tap and put the O-ring (2) on the bottom ring (1).

Put the mixer tap with the bottom ring (1) on the sink.

Place the rubber seal (3) and plate (4) on the grub screws (5), and secure the mixer tap by
screwing the nuts (6) on the grub screws (5).

Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service
department.
www.jula.com

Summary of Contents for 431-107

Page 1: ...rvantbatteri Instrukcja obs ugi baterii azienkowej Installation Instructions for Bathroom Mixer Tap 431 107 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale...

Page 2: ...VENSKA 2 SVENSKA BESKRIVNING L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning 1 Bottenring 1 st 2 O ring 1 st 3 Gummipackning 1 st 4 Bricka 1 st 5 Skruvstift 2 st 6 Mutter 2 st 7 St lomspunnenslang 2 st...

Page 3: ...nringen 1 C Placera blandaren med bottenring 1 p b nken D Placera gummipackningen 3 och brickan 4 p skruvstiftet 5 och fixera blandaren genom att skruva p muttern 6 p skruvstiftet 5 R tten till ndring...

Page 4: ...NORSK 4 NORSK BESKRIVELSE Les bruksanvisningen n ye f r bruk 1 Bunnring 1 stk 2 O ring 1 stk 3 Gummipakning 1 stk 4 Skive 1 stk 5 Skruestift 2 stk 6 Mutter 2 stk 7 St lbelagt slange 2 stk...

Page 5: ...en 1 C Plasser batteriet med bunnring 1 p benken D Plasser gummipakningen 3 og skiven 4 p skruestiften 5 og fest batteriet ved skru mutteren 6 p skruestiften 5 Med forbehold om endringer Ved eventuell...

Page 6: ...SKI OPIS Przed u yciem uwa nie przeczytaj instrukcj obs ugi 1 Pier cie dolny 1 szt 2 O ring 1 szt 3 Gumowa uszczelka 1 szt 4 Podk adka 1 szt 5 ruba dwugwintowa 2 szt 6 Nakr tka 2 szt 7 W w stalowym op...

Page 7: ...olnym 1 na blacie D Umie gumow uszczelk 3 i podk adk 4 na rubie mocuj cej 5 przymocuj bateri nakr caj c nakr tk 6 na rub mocuj c 5 Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontak...

Page 8: ...ENGLISH 8 ENGLISH DESCRIPTION Read the Installation Instructions carefully before use 1 Bottom ring 1 2 O ring 1 3 Rubber seal 1 4 Washer 1 5 Grub screw 2 6 Nut 2 7 Steel covered hose 2...

Page 9: ...ng 2 on the bottom ring 1 C Put the mixer tap with the bottom ring 1 on the sink D Place the rubber seal 3 and plate 4 on the grub screws 5 and secure the mixer tap by screwing the nuts 6 on the grub...