09/2012 - Art. Nr. 4200 1027 5301A
15
P
o
s
.
D
ésign
atio
n
D
es
crizio
ne
Desc
ri
p
tio
n
Наз
н
ач
ен
и
е
D
e
no
mina
ción
60
0
P
rise Wielan
d 7P
.
W
ieland
Stec
ker 7P
.
W
ielan
d
p
lug
7P
.
Штекер
7
п
. Wieland
T
o
ma
Wie
land
7P.
60
1
C
off
ret T
C
G
1xx
Pr
og
ramm
atore T
C
G 1xx
T
C
G 1xx con
tr
o
l un
it
Бл
о
к
уп
р
а
в
л
ен
и
я
TC
G 1x
x
Caje
tín T
C
G 1xx
60
2
C
âb
le + prise / m
o
te
ur
Ca
v
o
+ presa / m
o
to
re
Ca
b
le + con
n
ect
or/mo
to
r
Ка
б
ел
ь
+
ра
зъ
ем
/
эл
ектро
д
виг
ате
ль
C
a
b
le
+ t
o
ma
/m
ot
or
60
3
C
âb
le + prise / a
llum
e
ur
Ca
v
o
+ presa / acc
endi
tore
Ca
b
le + con
n
ect
or/ign
iter
Ка
б
ел
ь
+
ра
зъ
ем
/
ус
тр
о
й
ст
в
о
ро
зж
ига
Cab
le + tom
a
/ en
cend
edo
r
60
4
C
âb
le + prise v
a
nn
e gaz
C
a
v
o
+ presa v
a
lv
ola g
a
s
C
a
b
le + gas v
a
lve co
nn
ecto
r
Ка
б
ел
ь
+
ра
зъ
ем
га
зо
вог
о
кл
апана
Cab
le + tom
a
pa
ra v
á
lvula d
e
ga
s
60
5
C
âb
le + prise m
a
no
stat
gaz
C
a
v
o
+ presa p
re
ssost
ato
del g
a
s
C
a
b
le + gas p
ressure s
w
it
c
h
co
nn
ecto
r
Ка
б
ел
ь
+
ра
зъ
ем
рел
е
давл
ения
га
за
Cab
le + tom
a
pa
ra
m
a
no
stat
o d
e
ga
s
60
6
C
âb
le + prise d
éverr
o
uilla
g
e
Ca
v
o
+ presa / p
u
lsan
te d
i riarmo
Ca
b
le/release
Кабе
ль
со
шт
екер
ом
дл
я
кно
п
ки
сбр
о
са
C
a
bl
e
+ t
o
m
a
/
co
n
jun
to
de
reini
c
io
60
7
C
âb
le son
d
e i
onis
a
tion
Ca
v
o
son
d
a io
nizza
z
io
ne
Io
nisat
ion
pr
o
b
e cable
Ка
б
ел
ь
иониз
ационног
о
зо
н
д
а
Cab
le de la s
ond
a de
ioniz
a
ció
n
60
8
S
u
p
p
o
rt
cof
fret
S
up
por
to
pr
o
g
ram
m
at
ore
C
o
n
tr
ol u
n
it
brac
k
e
t
Кро
н
шт
ейн
бл
о
ка
управ
л
ения
So
po
rt
e
de
l c
a
je
tí
n
60
9
P
laq
u
e d
e
f
e
rme
ture
O
tt
u
ratore
C
lo
sing
pla
te
Крышка
Ob
tu
rad
o
r
61
0
B
out
on
de d
éverr
o
u
illa
g
e
Pulsan
te d
i riarmo
Re
lease kn
ob
Кно
п
ка
сб
рос
а
Co
nju
n
to
de rein
icio
*
A
rt
icle no
n sto
cké, fab
ric
ation
à
la
co
mm
and
e
A
rt
ic
o
lo
no
n a
m
a
ga
zz
in
o
,
prod
uz
ion
e
all'ord
ine
It
em n
o
t stoc
ked, m
a
nu
fact
ured
to
or
de
r
Ар
ти
ку
л
не
хр
ан
ит
ся
на
ск
л
аде
,
из
гот
о
вл
ение
по
за
ка
зу
Art
ículo no al
m
a
cenado,
fa
br
icaci
ón pr
evia solic
itu
d
