Cub Cadet 19A30038100 Operator'S Manual Download Page 8

Al propietario

1

8

Armado e Instalación .............................................. 9

Garantía ..................................................Contratapa

Índice

Servicio de Atención al Cliente

En caso de tener problemas para montar este producto o de tener dudas respecto de los controles, funcionamiento o 

mantenimiento de esta máquina, puede solicitar la ayuda de los expertos. Seleccione una de las opciones siguientes:
◊  Visite nuestro sitio web en www.cubcadet.com
◊  Localice a su distribuidor Cub Cadet más cercano llamando al (877) 282-8684
◊  Escriba a Cub Cadet LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019

Gracias por comprar un protector de cepillo Cub Cadet 

FastAttach™.  Ha sido cuidadosamente diseñado para brindar 

excelente rendimiento si se lo hace funcionar y se lo mantiene 

correctamente. 
Por favor lea todo este manual antes de hacer funcionar el 

equipo.  El manual le indica cómo configurar, hacer funcionar 

y mantener el producto de manera fácil y segura.  Por favor 

asegúrese de que usted, y cualquier otra persona que utilice el 

producto, siga atentamente y en todo momento las medidas de 

seguridad recomendadas.  De lo contrario, se podrían producir 

lesiones personales o daños materiales. 
Toda la información contenida en este manual hace referencia 

a la más reciente información de producto disponible en el 

momento de la impresión.  Revise el manual frecuentemente 

para familiarizarse con el producto, sus características y 

funcionamiento.  Por favor tenga en cuenta que este Manual 

del Operador puede abarcar una variedad de especificaciones 

para productos de diversos modelos. Es posible que las 

características y funciones incluidas y/o ilustradas en este manual 

no se apliquen a todos los modelos. Nos reservamos el derecho 

de modificar las especificaciones de los productos, diseños 

y equipos sin previo aviso y sin generar responsabilidad por 

obligaciones de ningún tipo.
Si tiene algún problema o duda respecto del producto, llame a su 

distribuidor de servicio local Cub Cadet autorizado o póngase en 

contacto directamente con nosotros.  En esta página encontrará 

los números de teléfono, la dirección del sitio web y la dirección 

postal de la Atención al cliente de Cub Cadet. Queremos 

garantizar su entera satisfacción en todo momento.
En este manual, todas las referencias al lado 

derecho

 

e izquierdo

 

del producto se hacen observándola desde la posición de 

operación.

Muchas gracias

Summary of Contents for 19A30038100

Page 1: ...CLEVELAND OHIO 44136 0019 Operator s Manual WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS PRODUCT FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY FastAttach Brush Guard 19A30038100 ...

Page 2: ...fety practices at all times Failure to do so could result in personal injury or property damage All information in this manual is relative to the most recent product information available at the time of printing Review this manual frequently to familiarize yourself with the product its features and operation Please be aware that this Operator s Manual may cover a range of product specifications fo...

Page 3: ...ascia RH 1 3 731 13095 Guard Fascia LH 1 4 689 00686 Bracket Assembly Front RH 1 5 689 00685 Bracket Assembly Front LH 1 6 710 04995A Screw 5 16 14 X 750 6 7 747 06963 Pin 0 500 X 1 70 2 8 714 3020 Internal Cotter Pin 2 9 710 3001 Screw 3 8 16 X 880 GR5 4 10 712 04065 Nut 4 710 06012A Fixing Bolt 3 8 16 X 125 GR5 4 Included In Hardware Pack 689 00687 ...

Page 4: ...the riv nuts in the bumper in place of nuts 712 04065 provided It is recommended to hand start the bolts prior to tightening Once bolts are in place tighten all 4 bolts Figure 1 1 2 Align the brush guard assembly with the FastAttach brackets installed in step 1 and push assembly together See Figure 1 2 Figure 1 2 3 Install pins 747 06936 on Right and Left side of brush guard and then secure with t...

Page 5: ... soon Visit your local Cub Cadet Dealer or CubCadet com for more information FastAttach Rear Attachments Spreader 100 lb capacity 19A30028100 Cargo Carrier 80 lb capacity 19A30029100 Bagger 42 and 46 Decks 19A30030100 Sprayer Cargo Carrier Combo 19A30035100 More coming soon Visit your local Cub Cadet Dealer or CubCadet com for more information ...

Page 6: ...de coverage in the following cases a Routine maintenance items such as lubricants filters blade sharpening tune ups brake adjustments clutch adjustments deck adjustments and normal deterioration of the exterior finish due to use or exposure b Service completed by someone other than an authorized service dealer c Cub Cadet does not extend any warranty for products sold or exported outside of the Un...

Page 7: ...ual del Operador ADVERTENCIA LEA Y CUMPLA TODAS LAS REGLAS Y LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL ANTES DE INTENTAR OPERAR ESTE PRODUCTO SI NO SIGUE ESTAS INSTRUCCIONES SE PUEDEN PROVOCAR LESIONES PERSONALES Protector de cepillo FastAttach 19A30038100 ...

Page 8: ...rían producir lesiones personales o daños materiales Toda la información contenida en este manual hace referencia a la más reciente información de producto disponible en el momento de la impresión Revise el manual frecuentemente para familiarizarse con el producto sus características y funcionamiento Por favor tenga en cuenta que este Manual del Operador puede abarcar una variedad de especificacio...

Page 9: ... Protección moldura izquierda 1 4 689 00686 Conjunto de soporte parte delantera derecha 1 5 689 00685 Conjunto de soporte parte delantera izquierda 1 6 710 04995A Tornillo 5 16 14 x 0 750 6 7 747 06963 Pasador 0 500 X 1 70 2 8 714 3020 Pasador de chaveta interno 2 9 710 3001 Tornillo 3 8 16 X 0 880 GR5 4 10 712 04065 Tuerca 4 710 06012A Perno de fijación 3 8 16 X 0 125 GR5 4 Incluido en el paquete...

Page 10: ...idor en lugar de las tuercas 712 04065 proporcionadas Se recomienda colocar primero los pernos a mano antes de ajustarlos Una vez que los 4 pernos estén en su lugar ajústelos Figura 1 1 2 Alinee el conjunto de la protección del cepillo con los soportes FastAttach instalados en el Paso 1 y empuje todo el conjunto Consulte la Figura 1 2 Figura 1 2 3 Instale pasadores 747 06936 en el lado derecho e i...

Page 11: ...de su localidad o CubCadet com para obtener más información Accesorios traseros FastAttach Esparcidora capacidad de 100 lb 19A30028100 Portador de cargas capacidad de 80 lb 19A30029100 Embolsadora para plataformas de corte de 42 y 46 in 19A30030100 Kit combinado de rociadora portador de cargas 19A30035100 Más productos próximamente Visite al distribuidor de Cub Cadet de su localidad o CubCadet com...

Page 12: ...ece cobertura en los siguientes casos a Los elementos del mantenimiento de rutina como por ejemplo lubricantes filtros afiladores de cuchillas puesta a punto del motor ajustes de frenos del embrague o de la plataforma y el deterioro normal del acabado exterior debido al uso o exposición b Mantenimiento no realizado por el distribuidor de servicio autorizado c Cub Cadet no extiende ninguna garantía...

Page 13: ...ilisateur AVERTISSEMENT LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES RÈGLES ET LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ OFFERTES DANS CE MANUEL AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CE PRODUIT LE NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES Grillage de protection FastAttach 19A30038100 ...

Page 14: ... respect de ces consignes peut entraîner des blessures corporelles ou causer des dégâts matériels Toutes les informations contenues dans ce manuel sont pertinentes aux données les plus récentes offertes au moment de l impression Consultez ce manuel fréquemment afin de vous familiariser avec l appareil ses fonctions et son fonctionnement Nous tenons à vous aviser que ce manuel de l opérateur peut c...

Page 15: ...e droite 1 3 731 13095 Protection rive de gauche 1 4 689 00686 Assemblage de support avant gauche 1 5 689 00685 Assemblage de support avant gauche 1 6 710 04995A Vis 5 16 14 x 0 750 6 7 747 06963 Goupille 0 500 X 1 70 2 8 714 3020 Goupille bêta 2 9 710 3001 Vis 3 8 16 X 0 880 GR5 4 10 712 04065 Écrou 4 710 06012A Boulon de fixation 3 8 16 X 0 125 GR5 4 Compris dans le jeu de montage 689 00687 ...

Page 16: ...du pare chocs à la place des écrous 712 04065 fournis Il est recommandé de préparer manuellement les boulons avant de les serrer Une fois les quatre boulons en place serrez les tous Figure 1 1 2 Alignez l ensemble du grillage de protection avec les supports FastAttach installés à l étape 1 et poussez les Consultez la Figure 1 2 Figure 1 2 3 Installez les goupilles 747 06936 sur les côtés droit et ...

Page 17: ... Cadet ou le site CubCadet com pour en savoir plus Accessoires arrière FastAttach Épandeur capacité de 45 kg 100 lb 19A30028100 Transporteur de marchandises capacité de 36 kg 80 lb 19A30029100 Ensacheur plateaux de 107 et 117 42 et 46 po 19A30030100 Combo pulvérisateur transporteur de marchandises 19A30035100 Plus bientôt Visitez votre revendeur local Cub Cadet ou le site CubCadet com pour en savo...

Page 18: ...Notes ...

Page 19: ......

Page 20: ...que les lubrifiants et les filtres l aiguisage de lames les révisions les réglages de frein de l embrayage ou du plateau de coupe ainsi que la détérioration normale de la finition extérieure due à l utilisation de l équipement ou à son exposition aux intempéries b Une réparation exécutée par quiconque autre qu un centre de service agréé c Cub Cadet ne garantit pas les produits vendus ou exportés h...

Reviews: