background image

13

S

ección

 6 — M

anteniMiento

 

y

 a

djuSteS

 

4. 

Para limpiar el elemento de espuma, lave con detergente 

líquido suave y agua. Presione o pulse el elemento de 

espuma para enjuagar la suciedad y el agua. No tuerza, 

esto podría dañar o romper el elemento de espuma. Deje 

que se seque bien antes de usar. Aceite el elemento de 

espuma con un aceite de motor de la luz.

5. 

Con cuidado, vuelva a colocar el filtro de espuma en el 

conjunto de cartucho y vuelva a colocar la tapa de goma 

que retiró anteriormente.

6. 

Vuelva a colocar la lata de carbono conjunto del filtro en 

su lugar debajo del motor interior cubierta. Ver Figura 6-5 

recuadro.

IMPORTANTE: 

Asegúrese de que los puntos de los 

pezones en ángulo hacia arriba en la cubierta para evitar la 

interferencia con la relación autochoke.

Pezón Angulo

Figura 6-5

7. 

Coloque el motor interno de vuelta a la cubierta del motor. 

Fije la caja del arrancador de retroceso hacia abajo y vuelva 

a colocar la cubierta exterior del motor.

IMPORTANTE: 

Asegúrese de no pellizcar / doblar alguna 

de las líneas de ventilación cuando se vuelva a instalar la 

cubierta de motor. Una línea de ventilación pellizcado / 

retorcido causará que el motor se pare.

Canister Filtro de carbón Servicio

 El carbono espuma filtro del frasco debe ser limpiado o 

reemplazado una vez al año o cada 100 horas de funcionamiento 

; más a menudo si se utiliza en condiciones extremas de polvo.

1. 

Retire exterior cubierta de motor (De Ser equipado) y la 

carcasa del arrancador de retroceso, como se muestra en la 

Figura 6-3.

Exterior 

Cubierta de 

motor

Carcasa del 

Arrancador de 

Retroceso

Figura 6-3

2. 

Levante interior cubierta de motor y tire con cuidado 

montaje caja del filtro de carbono de bajo cubierta, como 

se muestra en la Figura 6-4.

Interior Cubierta

Filtro de Espuma

Tapa

Figura 6-4

3. 

Retire la tapa del extremo del cartucho y tire el filtro de 

espuma y vuelta desde el interior del conjunto. Vea la 

Figura 6-4. Limpie o reemplace el elemento cuando está 

dañado.

Summary of Contents for 159 cc OHV

Page 1: ...aintenance Troubleshooting Warranty WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY Operator s Manual 159 cc OHV Vertical Shaft Engine Form No 769 08388D December 10 2013 ...

Page 2: ...Visit us on the web at www mtdproducts com See How to Maintenance and Parts Installation Videos at www mtdparts com KnowledgeCenter Call a Customer Support Representative at 800 800 7310 or 330 220 4683 Write to MTD LLC P O Box 361131 Cleveland OH 44136 0019 To The Owner 1 2 Table of Contents Safe Operation Practices 3 Safety Symbols 5 Set Up 6 Controls Features 8 Operation 9 Maintenance Adjustmen...

Page 3: ...ruction 5 Keep the area of operation clear of all persons particularly small children and pets Stop machine if anyone enters the area Preparation 1 Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used Remove all stones sticks wire and other foreign objects which could be tripped over and cause personal injury 2 Wear sturdy rough soled work shoes and close fitting slacks and shirts Loose f...

Page 4: ...engine to cool at least five minutes before storing Never tamper with safety devices Check their proper operation regularly 3 Check bolts and screws for proper tightness at frequent intervals to keep the engine in safe working condition Visually inspect the engine for any damage 4 Before cleaning repairing or inspecting stop the engine and make certain all moving parts have stopped Disconnect the ...

Page 5: ...e and operate Symbol Description READ THE OPERATOR S MANUAL S Read understand and follow all instructions in the manual s before attempting to assemble and operate WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling WARNING CARBON MONOXIDE Never run an engine indoors or in a poorly ventilated area Engine exhaust contains carbon monoxide an odorless and dead...

Page 6: ...appropriate viscosity for the average temperature in your area from the chart below 30º 20º 10w 20w 20 30 40 20w40 20w50 15w40 15w50 10w40 10w30 10º 0º 0º 20º 40º 60º 80º 100º 10º 20º 30º 40º 20º ºC ºF 1 2 Figure 3 1 1 Single Viscosity 2 Multi Viscosity CAUTION Do not use non detergent oil or 2 stroke engine oil It could shorten the engine s service life NOTE A 5w30 synthetic oil may be used to im...

Page 7: ... area is dry before starting the engine Avoid repeated or prolonged contact with skin or breathing of vapor Adding Fuel WARNING An adult should fuel this engine NEVER allow children to refuel the engine Gasoline fuel vapors are highly flammable and can explode Fuel vapors can spread and be ignited by a spark or flame many feet away from engine To prevent injury or death from fuel fires follow thes...

Page 8: ... to activate the choke on the engine Use of the choke may not be necessary if the engine is warm or the air temperature is high Fuel Shut Off Valve If Equipped The fuel shut off valve is located on the engine below the choke Be sure the valve is on before starting the engine Turn the valve off when towing or transporting equipment Oil Drain Removing the oil drain plug will drain the oil from the e...

Page 9: ...he Engine WARNING Always keep hands and feet clear of equipment moving parts Do not use a pressurized starting fluid Vapors are flammable Auto Choke System 1 Standing behind the mower depress the blade control handle and hold it against the upper handle See Figure 5 1 2 Pull the starter grip lightly until resistance is felt then pull rapidly to overcome compression prevent kickback and start engin...

Page 10: ...gently to prevent damage to the starter 5 When engine warms up push in the choke knob Auto Choke Electric Start System 1 Standing behind the mower depress the blade control handle and hold it against the upper handle See Figure 5 4 2 Recoil Start Pull the recoil starter lightly until resistance is felt then pull rapidly to overcome compression prevent kickback and start the engine Repeat if necess...

Page 11: ... of maintenance to be performed are described in the table below Follow the hourly or calendar intervals whichever occur first More frequent service is required when operating in adverse conditions WARNING If the engine has been running the muffler will be very hot Be careful not to touch the muffler Service more frequently when used in dusty areas Every season or 25 hours if operating under heavy...

Page 12: ...ge IMPORTANT Be sure to check engine on a level surface with the engine stopped Drain the oil while the engine is still warm to assure rapid and complete draining 1 Remove all fuel from tank by running engine until it stops from lack of fuel 2 Remove drain plug and allow oil to drain into a suitable container See Figure 6 1 Oil Fill Cap Drain Plug Figure 6 1 WARNING Before tipping engine or equipm...

Page 13: ...to the engine Fasten the recoil starter housing back down and reattach the outer engine shroud IMPORTANT Be sure not to pinch kink any of the vent lines when re installing the engine shroud A pinched kinked vent line will cause the engine to stall Carbon Canister Filter Service The foam carbon canister filter must be cleaned or replaced once a year or every 100 operating hours more often if used i...

Page 14: ...hipped Clean the spark plug with a wire brush if it is to be reused 3 Measure the plug gap with a feeler gauge Correct as necessary by bending side electrode See Figure 6 7 The gap should be set to 0 030 in Electrode 0 030 in Figure 6 7 4 Check that the spark plug washer is in good condition and thread the spark plug in by hand to prevent cross threading 5 After the spark plug is seated tighten wi...

Page 15: ... than 30 days needs to be pre treated upon purchase with fuel stabilizer such as STA BIL to prevent gum and varnish from forming in the engines fuel and intake system Improper fuel storage can result in hard starting no starting stalling and poor performance If the gasoline in your engine deteriorates during storage you may need to have the carburetor and other fuel system components serviced or r...

Page 16: ...Spark plug boot loose 2 Reduced fuel flow Blocked fuel filter 3 Vent in gas cap plugged if equipped 4 Water or dirt in fuel system 5 Dirty air cleaner 6 Unit running with CHOKE if equipped applied 1 Connect and tighten spark plug boot 2 Replace fuel filter as instructed in the Maintenance section 3 Clear vent 4 Drain fuel tank Refill with fresh fuel 5 Refer to engine manual 6 Push CHOKE knob in En...

Page 17: ... complete Parts Manual have your full model number and serial number ready Parts Manual downloads are also available free of charge at www mtdproducts com Component Part Number and Description 951 14437 Spark Plug 951 14632 Air Cleaner Kit 951 14407 Fuel Cap Assembly 951 10358A Fuel Filter ...

Page 18: ... MTD service provider Repairs or adjustments to correct starting difficulties due to any of the following failure to follow proper maintenance procedures rotary mower blade striking an object contaminants in the fuel system improper fuel or fuel oil mixture consult your Operator s Manual if in doubt failure to drain the fuel system prior to any period of non use over three months Any starting prob...

Page 19: ...uent purchaser that the outdoor equipment is 1 designed built and equipped so as to conform with all applicable regulations and 2 free from defects in materials and workmanship that cause the failure of a warranted part for a period of two years The warranty period begins on the date the outdoor equipment is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service Subject to certain conditi...

Page 20: ...he need for repair or replacement of the part That notwithstanding any adjustment of a component that has a factory installed and properly operating adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage Further the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off road equipment purchased The following emission warranty parts are covered if applicable 1 F...

Page 21: ...uncionamiento Mantenimiento Solución de problemas Garantía ADVERTENCIA LEA Y RESPETE TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES INCLUIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES Manual del Operador Motor de 159 cc con eje vertical y válvulas en cabeza ...

Page 22: ...o sitio web en www mtdproducts com Ver Vídeos demostrativos de instalación de mantenimiento y piezas en www mtdparts com KnowledgeCenter Llame a un representante de Asistencia al Cliente al 800 800 7310 ó 330 220 4683 Escríbanos a MTD LLC P O Box 361131 Cleveland OH 44136 0019 Al propietario 1 2 Índice Medidas importantes de seguridad 3 Configuración 6 Controles y Características 8 Funcionamiento ...

Page 23: ...nstrucción apropiada 5 Mantenga el área de operación despejada de personas particularmente de niños pequeños y mascotas Detenga la máquina si alguien se acerca Preparativos 1 Inspeccione minuciosamente el área donde utilizará el equipo Quite las piedras palos alambres y otros objetos extraños con los que se pueda tropezar y provocar lesiones personales 2 Utilice zapatos de trabajo resistentes de s...

Page 24: ...otores poleas ruedas dentadas etc deben estar firmemente conectados Mantenimiento y Almacenamiento 1 Mantenga el motor en condiciones seguras de funcionamiento 2 Deje que motor se enfríe por lo menos cinco minutos antes de guardarla Nunca altere los dispositivos de seguridad Controle periódicamente que funcionen correctamente 3 Controle frecuentemente que todos los pernos y tornillos estén bien aj...

Page 25: ...Símbolo Descripción LEA EL MANUAL S DEL OPERADOR Lea comprenda y siga todas instrucciones en el manual manuales antes procurar para reunir y operar ADVERTENCIA GASOLINA ES INFLAMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling ADVERTENCIA MONOXIDO DE CARBONO Nunca corra un motor dentro ni en un área mal ventilada El escape del motor contiene monóxido de carbono un gas inodoro y ...

Page 26: ...te NOTA El motor se despacha sin gasolina ni aceite en su interior Hacer funcionar el motor sin suficiente aceite puede causarle graves daños y anula la garantía del motor ADVERTENCIA Siempre mantenga las manos y los pies alejados de las piezas móviles del equipo No utilice fluidos comprimidos para arrancar Los vapores son inflamables Recomendaciones sobre el aceite Antes de poner en marcha el mot...

Page 27: ...eden incendiar Si se derrama combustible asegúrese de que el área está seca antes de arrancar el motor Evite el contacto prolongado con la piel o la inhalación de los vapores Carga de combustible ADVERTENCIA Un adulto debe de combustible de este motor NUNCA permita que los niños para abastecerse de combustible del motor tis La gasolina combustible vapores son altamente inflamables y pueden explota...

Page 28: ...ede no ser necesario si el motor es caliente o la temperatura de aire es alta Válvula de corte de combustible De Ser equipado El combustible de la válvula de cierre se encuentra en el motor por debajo de la estrangulación Asegúrese de que la válvula esté encendido antes de arrancar el motor Cierre la válvula cuando el remolque o transporte de equipos Tubo de drenaje Al sacar la tapa de drenado del...

Page 29: ...as móviles del equipo No utilice fluidos comprimidos para arrancar Los vapores son inflamables Auto Choke del sistema 1 Colóquese detrás de la podadora apriete la manija de control de la cuchilla y sosténgala contra la manija superior Vea la Figura 5 1 2 Tire suavemente de la empuñadura del arranque hasta sentir la resistencia luego tire rápidamente para reducir la compresión impedir la tensión de...

Page 30: ...vemente para que no se dañe el arrancador 5 Cuando el motor se haya calentado empuje hacia adentro la perilla del cebador Sistema Start Auto Choke Electric 1 Colóquese detrás de la podadora apriete la manija de control de la cuchilla y sosténgala contra la manija superior Ver la Figura 5 4 2 Arrancador de retroceso Tire suavemente de la empuñadura del arranque hasta sentir la resistencia luego tir...

Page 31: ...en la tabla de más abajo Siga los intervalos por hora o calendarios lo que ocurra primero Cuando se opera en condiciones adversas es necesario llevar a cabo un mantenimiento más frecuente ADVERTENCIA Si el motor ha estado funcionando el silenciador estará muy caliente Tenga cuidado de no tocar el silenciador Cuando se utiliza en áreas polvorientas el mantenimiento debe ser más regular Si se opera ...

Page 32: ...Mantenimiento del aceite Inspeccione el nivel de aceite regularmente Asegúrese de que se mantenga el nivel de aceite correcto Inspeccione cada cinco horas o diariamente antes de poner en marcha el motor Cambio de aceite IMPORTANTE Asegúrese de inspeccionar el motor sobre una superficie nivelada y con el motor apagado Drene el aceite mientras el motor esté caliente para asegurar un drenaje rápido y...

Page 33: ...rancador de retroceso hacia abajo y vuelva a colocar la cubierta exterior del motor IMPORTANTE Asegúrese de no pellizcar doblar alguna de las líneas de ventilación cuando se vuelva a instalar la cubierta de motor Una línea de ventilación pellizcado retorcido causará que el motor se pare Canister Filtro de carbón Servicio El carbono espuma filtro del frasco debe ser limpiado o reemplazado una vez a...

Page 34: ...cuentra colocada en su lugar para comprimir la arandela IMPORTANTE La bujía debe estar firmemente asegurada Una bujía que no se encuentre bien asegurada puede calentarse mucho y dañar el motor Mantenimiento de Bujía ADVERTENCIA NO pruebe la chispasi no está la bujía de encendido NO de arranque al motor si no está la bujía de encendido Para asegurarse de que el motor funcione bien la bujía debe ten...

Page 35: ...e 30 días tiene que ser pre tratada después de la compra con estabilizador de combustible tales como STA BIL para prevenir la goma y el barniz se formen en el combustible y sistema de admisión de motores Almacenamiento de combustible incorrecto puede producir problemas de arranque no de partida estancamiento y bajo rendimiento Si la gasolina en su motor se deteriora durante el almacenamiento debe ...

Page 36: ...stá obstruida De ser equipado 4 Agua o suciedad en el sistema del combustible 5 El filtro de aire está sucio 6 La unidad que corre con el ESTÁRTER De ser equipado se aplicó 1 Conecte y ajuste el cable de la bujía 2 Reemplace el filtro de combustible como se indica en la sección de mantenimiento 3 Destape la ventilación 4 Vacíe el tanque del combustible Vuelva a llenarlo con combustible limpio 5 Re...

Page 37: ...Notas 8 17 ...

Page 38: ... dificultades del arranque debido a alguno de los siguientes motivos falta de seguimiento de los procedimientos de mantenimiento adecuados golpe de las cuchillas de cortadoras rotativas contra un objeto extraño contaminantes en el sistema del combustible combustible o mezcla de combustible aceite inadecuada en caso de dudas consulte su Manual del Operador falta de drenaje del sistema de combustibl...

Page 39: ...ar a cabo en un lapso razonable que no exceda de 30 días Si tiene alguna pregunta respecto de la cobertura de la garantía póngase en contacto con el Departamento del Servicio Técnico de MTD Consumer Group Inc al teléfono 1 800 800 7310 o por correo electrónico en http support mtdproducts com COBERTURA DE LA GARANTÍA DE EMISIONES GENERALES MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cad...

Page 40: ...la garantía podrá ser excluida de tal cobertura de garantía si MTD Consumer Group Inc demuestra que el equipos de exteriores es objeto de uso incorrecto negligencia o mantenimiento inadecuado y que tal uso incorrecto negligencia o mantenimiento inadecuado fue causa directa de la necesidad de reparación o reemplazo de dicha pieza No obstante lo antedicho cualquier ajuste de un componente con un dis...

Reviews: