CSL 20200728SZ039 User Manual Download Page 31

31

Italiano

4. Messa in funzione 

Assicurarsi che la rete funzioni correttamente.

Collegare il cavo USB della stampante collegata alla porta USB del server di stampa.

Collegare l'estremità del cavo di rete RJ45 alla porta di rete del server di stampa. 

Collegare l'altra estremità del cavo di rete alla rete desiderata tramite switch, rou

-

ter, hub o punto di accesso.

Inserire il cavo di alimentazione al server di stampa e collegarlo a una presa elet-

trica.

5. Installazione nell'ambiente Microsoft Windows con il CD di installazione

Dopo aver collegato l’hardware, inserire il CD di installazione fornito in dotazione 

nell’unità. Oppure scaricate il file dal nostro portale di download (https://downlo

-

ads.ganzeinfach.de/).

In seguito, il programma di installazione si apre automaticamente.

Eseguire il file di installazione cliccando su "Sì".

Ora, cliccare su "Fine" per completare l'installazione.

Dopo la corretta installazione del software del driver, sul desktop appare l'icona 

"Launch NetworkPrinterWizard.exe". 

Summary of Contents for 20200728SZ039

Page 1: ...USB LAN Printserver Mod Nr 304896 20200728SZ039 User Manual...

Page 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 12 3 Fran ais 21 4 Italiano 30 5 Espa ol 39...

Page 3: ...t Server erm glicht unabh ngig von einem Drucker PC das Ger t im Netzwerk einzubinden Per Netzwerkkabel wird der Printserver am Switch bzw Router in Ihr Netzwerk integriert und mit dem USB 2 0 Anschlu...

Page 4: ...ntserver an und verbinden Sie es mit einer Steckdose 5 Installation unter Microsoft Windows mit der Installations CD Nachdem Sie die Hardware angeschlossen haben legen Sie bitte die mitgelieferte Inst...

Page 5: ...s Launch NetworkPrinter Wizard exe Icon um den Einrichtungsassistenten zu starten Klicken Sie als N chs tes auf den Reiter Weiter Im weiteren Schritt w hlen Sie Ihr Druckermodell aus damit der dazugeh...

Page 6: ...te sich Ihr Drucker nicht in der Liste befinden so legen Sie die Installations CD Ihres Dru ckers ein und w hlen die Schaltfl che Have Disk Sie m ssen den Ordner suchen der den Treiber f r Ihren Druck...

Page 7: ...on k nnen Sie nun den hinzugef gten Drucker unter Systemsteuerung Drucker und Faxger te finden Je nach Betriebssystem kann die Bezeichnung abweichen Um den hinzugef gten Drucker zu verwenden m ssen Si...

Page 8: ...inen Netzwerk Drahtlos oder Bluetoothdrucker hinzuf gen Falls der Drucker nicht gefunden wird klicken Sie auf Der gesuchte Drucker ist nicht aufgef hrt W hlen Sie Drucker unter Verwendung einer TCP IP...

Page 9: ...ertreiber installieren Suchen Sie hier Ihren Drucker aus der Liste heraus oder Installieren Sie diesen manuell indem Sie auf Datentr ger klicken und den Pfad in welchem der Treiber liegt angeben Die m...

Page 10: ...Ger t die nicht vom urspr nglichen Lieferanten durchgef hrt wird f hrt zum Erl schen der Gew hrleistungs bzw Garantieanspr che Das Ge r t darf nur von Personen benutzt werden die diese Anleitung gele...

Page 11: ...00728SZ039 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen ein schl gigen Bestimmungen befindet Eine vollst ndige Konformit tserkl rung er halten Sie unter WD Plus GmbH Wohlenberg...

Page 12: ...r offices The LPR USB 2 0 LAN print server enables you to connect multiple PCs to your network No printer PCs required The print server is integrated with your network via a network cable connected to...

Page 13: ...the power adapter to the print server and plug it into a wall socket 5 Installation for Microsoft Windows using installation CD After you have installed the hardware please insert the included install...

Page 14: ...p a printer please click on the LaunchNetworkPrinterWizard exe icon The setup wizard will be launched Click on the Next tab In the next step select the printer model to install the associated printer...

Page 15: ...t then insert the installation CD of your printer and click the Have Disk button You must search the folder containing the driver for your printer Then click on Open to use it Select the driver from t...

Page 16: ...inters 7 Setting up the printer without software Alternatively you can also manually set up the printer for Windows To do this go to Control Panel Navigate to Devices and Printers and then click on Ad...

Page 17: ...nu of your router After en tering the IP address click Next After a few seconds a new Additional port information required window opens Here click on User defined and open Settings In this menu item s...

Page 18: ...ult in fire electric shock or equipment damage Please avoid any contact to the electric current This product is only licensed for indoor use and dry areas Please protect it from water rain snow or hig...

Page 19: ...technical specifications of this product may change without prior notice 10 Disposal Instructions The European Directive WEEE requires that old electrical and electronic appliances shall be disposed o...

Page 20: ...E 67896761 WD Plus GmbH herewith declares that this product 304896 20200728SZ039 conforms to the principle requirements and other relevant stipulations The complete Declaration of Conformity can be ob...

Page 21: ...0 permet ind pendamment de l ordina teur de l imprimante de connecter celle ci votre r seau Le serveur d imprimante est int gr au commutateur ou au routeur de votre r seau par c ble de r seau et l imp...

Page 22: ...n au serveur d imprimante et connectez le une prise de secteur 5 Installation sous Microsoft Windows avec le CD d installation Apr s avoir connect le mat riel veuillez ins rer le CD d installation fou...

Page 23: ...r l ic ne Launch NetworkPrinterWi zard exe pour lancer l assistant de configuration Cliquez ensuite sur l onglet Continuer Dans la suivante tape s lectionnez le mod le de votre imprimante afin que le...

Page 24: ...imprimante Si votre impri mante ne se trouve pas dans la liste placez le CD d installation de votre imprimante dans le lecteur et s lectionnez le bouton Have Disk Vous devez chercher le dossier qui co...

Page 25: ...e vous pouvez trouver l imprimante ajout e sous Panneau de configuration Imprimantes et fax Selon le syst me d exploitation la d signation peut varier Pour utiliser l imprimante ajout e vous devez la...

Page 26: ...tre appa rait S lectionnez Ajouter une imprimante r seau sans fil ou Bluetooth Si l imprimante n est pas trouv e cliquez sur L imprimante voulue n est pas dans la liste S lectionnez Ajouter une imprim...

Page 27: ...en tre Installer les pilotes de l imprimante Cherchez votre imprimante dans la liste ou installez la manuellement en cliquant sur support de donn es et le chemin dans lequel le pilote se trouve La con...

Page 28: ...aration qui n a pas t effectu e par le fournisseur d origine entra ne l annulation de la garantie et des droits de recours en garantie L utilisation de l appareil est r serv e aux personnes qui ont lu...

Page 29: ...a pr sente la soci t WD Plus GmbH d clare que l appareil 304896 20200728SZ039 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes Pour ob tenir une d claration de conformit...

Page 30: ...AN consente di collegare in rete una stampante in modo indipen dente dal PC dedicato Tramite il cavo di rete il server di stampa integrato nella rete sullo switch o sul router ed collegato alla stampa...

Page 31: ...l server di stampa e collegarlo a una presa elet trica 5 Installazione nell ambiente Microsoft Windows con il CD di installazione Dopo aver collegato l hardware inserire il CD di installazione fornito...

Page 32: ...re sull icona Launch NetworkPrinterWizard exe e avviare l installazione guidata Quindi cliccare sul pulsante Avanti Nel passaggio successivo selezionare il modello della stampante in modo che pos sa e...

Page 33: ...l caso che la stampante non sia nell elenco inserire il CD originale di installazione della stampante e selezionare il pulsante Have Disk necessario individuare la cartella contenente il driver per la...

Page 34: ...are la stampante aggiunta nelle Im postazioni di sistema Stampanti e fax Il nome pu essere diverso a seconda del sistema operativo Per utilizzare la stampante aggiunta selezionarla nell elenco delle s...

Page 35: ...o che la stampante non venga trovata cliccare su La stampante desiderata non elencata Selezionare Aggiungere una stampante utilizzando un indirizzo TCP IP o un nome host e cliccare sul pulsante Avanti...

Page 36: ...o installarla manualmente cliccando su Supporto dei dati e specificando il percorso in cui si trova il driver La configurazione manuale del server di stampa completa 8 Elenco di compatibilit della sta...

Page 37: ...chio non eseguita dal for nitore originario comporta la decadenza dei diritti di garanzia L apparecchio pu essere usato solo da persone che hanno letto e compreso questa guida di riferi mento Le speci...

Page 38: ...6761 La societ WD Plus GmbH ivi dichiara che l apparecchio 304896 20200728SZ039 conforme ai requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in mate ria Per la dichiarazione di conformit completa rivol...

Page 39: ...r una impresora en su red de forma independiente del ordenador El servidor de impresi n se integra en su red por me dio de un cable de red en el switch o el router y se conecta a la impresora a trav s...

Page 40: ...Conecte el bloque de alimentaci n al servidor de red y ench felo a una toma de corriente 5 Instalaci n con Microsoft Windows con el CD de instalaci n Despu s de conectar el hardware por favor inserte...

Page 41: ...se sobre el icono Launch NetworkPrinterWizard exe para iniciar el asistente de instalaci n Pulse luego la pesta a Siguiente En el siguiente paso escoja el modelo de impresora para poder instalar el co...

Page 42: ...lista introduzca el CD de instalaci n de la impresora y seleccione el bot n Disco duro Busque la carpeta que contiene el controlador de su impresora A continuaci n pulse Abrir para instalarlo Seleccio...

Page 43: ...43 Espa ol Es posible que la denominaci n var e en funci n del sistema operativo Para utilizar la impresora a adida debe seleccionarla en la lista de impresoras 7 Instalar la impresora sin software...

Page 44: ...seada no aparece en la lista Seleccione A adir impresora utilizando una direcci n TCP IP o un nombre de host y pulse Siguiente A continuaci n deber introducir la direcci n IP del servidor de impresi n...

Page 45: ...est ndar Los modelos incluidos en la lista de la p gina 48 son nicamente un resumen general de los modelos de impresoras ya probadas 9 Instrucciones de seguridad y exenci n de responsabilidad No inten...

Page 46: ...o 10 Indicaciones para la eliminaci n Seg n la directiva europea WEEE est prohibido eliminar los equipos el ctricos y electr nicos con la basura dom stica Sus componentes se deben llevar por separado...

Page 47: ...la presente la empresa WD Plus GmbH declara que el dispositivo 304896 20200728SZ039 cumple los requisitos fundamentales y las dem s dis posiciones espec ficas Puede obtener una declaraci n de conform...

Page 48: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 D 30179 Hannover...

Reviews: