Crypto ReDi 216 Quick User Manual Download Page 33

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for ReDi 216

Page 1: ......

Page 2: ...ie ein trockenes Tuch f r die Reinigung 3 Sie werden feststellen dass das Ger t Schlitze und ffnungen hat Diese dienen zur Bel ftung und gew hrleisten einen ordnungsgem en Betrieb und sch tzen vor ber...

Page 3: ...EINLEITUNG ber ReDi 216 Frontblende R ckseite...

Page 4: ...tive Dienste ffnen 10 MEDIA Aufnahme Men eingeben 11 Vorheriges N chstes 12 USB Musik Men eingeben 13 STUMM das Volumen aus einschalten 14 EPG Electronic Program Guide Men ffnen 15 AUDIO audio mode un...

Page 5: ...SYSTEM TV ANSCHLUSS Anschluss an das Fernsehger t 1 Antenne 2 RF Kabel 3 Scart Kabel 4 HDMI Kabel 4 3 Ein HiFi System verbinden 5 Koaxialkabel...

Page 6: ...ch unten Knopf auf der Fernbedienung 2 Auswahl ber die Nummer Geben Sie das Programm direkt durch das Dr cken der Nummerntasten ein und dr cken Sie den OK Knopf um das gew nschte Programm auszuw hlen...

Page 7: ...Sofortige Aufnahme Dr cken Sie den AUFNAHME Knopf auf Ihrer Fernbedienung um das aktuelle Programm sofort aufzunehmen Indem Sie die Taste AUFNAHME nochmal dr cken k nnen Sie die Dauer der Aufnahme ein...

Page 8: ...serkl rung kann auf unsere Webseite www cryptoelectronics com gefunden werden Garantiedauer und Bedingungen Crypto gew hrleistet eine Garantie f r das Hardware Produkt bez glich Defekte in Material un...

Page 9: ......

Page 10: ...aning 3 You will notice that the product has slots and openings These are used for ventilation to ensure reliable operation and to protect it from overheating The openings should never be blocked by o...

Page 11: ...INTRODUCTION About ReDi 216 Front panel Rear panel...

Page 12: ...n 9 TTX Open interactive service 10 MEDIA Enter Record menu 11 Previous Next 12 USB Enter Music menu 13 MUTE Turn off on the volume 14 EPG Open up Electronic Program Guide Menu 15 AUDIO Select audio m...

Page 13: ...SYSTEM TV CONNECTION Connection to the TV 1 Antenna 2 RF cable 3 Scart cable 4 HDMI cable 4 3 Connecting a HiFi System 5 Coaxial cable...

Page 14: ...annel list press the upward arrow or downward arrow key on the remote control 2 Selected by number Enter the channel number directly by pressing numeric buttons and press the OK button to select desir...

Page 15: ...he main menu Personal Video Recording PVR Instant Recording Press RECORD button on your remote to immediately start recording the program you are watching Pressing the button again RECORD you can adju...

Page 16: ...6 95 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at our web site www cryptoelectronics com Warranty period and terms Crypto warrants the hardware product against defects in materials and w...

Page 17: ......

Page 18: ...co para limpiar 3 Notar que el producto tiene ranuras y aberturas Estas son utilizadas para la ventilaci n para garantizar un uso confiable y protegerlo del recalentamiento Las aberturas nunca deben e...

Page 19: ...INTRODUCCI N Acerca del ReDi 216 Panel delantero Panel trasero...

Page 20: ...r servicio interactivo 10 MEDIOS Ingresar men de grabaci n 11 Anterior Siguiente 12 USB Ingresar men de m sica 13 MUDO Apagar o encender el volumen 14 EPG Abrir el men de gu a del programa electr nico...

Page 21: ...SISTEMA Y CONEXI N A TV Conexi n a TV 1 Antena 2 Cable RF 3 Cable euroconector 4 Cable HDMI 4 3 Conexi n a un equipo de audio 5 Cable Coaxial...

Page 22: ...el control remoto 2 Seleccionar por n mero Ingrese en n mero de canal directamente presionando los botones num ricos y presione el bot n de OK para seleccionar el canal que desea 3 Seleccionar de la...

Page 23: ...ersonal GVP Grabaci n instant nea Presione el bot n de GRABAR en su control remoto para que comience a grabar inmediatamente el programa que est mirando Presione nuevamente el bot n de GRABAR as Ud pu...

Page 24: ...ede hallarse en nuestro sitio web www cryptoelectronics com Periodos y t rminos de la garant a Crypto garantiza el producto de hardware contra cualquier defecto en sus materiales y mano de obra cuando...

Page 25: ......

Page 26: ...ettoyer l appareil d branchez toujours l appareil de la prise murale Ne pas utiliser de produits nettoyants ou de nettoyants en a rosol liquide Utilisez un chiffon sec pour le nettoyage 3 Les ouvertur...

Page 27: ...CONNEXION DU SYSTEME Panneau Avant Panneau Arriere...

Page 28: ...Entrer dans le menu Enregistrement 11 Pr c dent Suivant 12 USB Entrer dans le Gestionnaire des fichiers 13 MUTE Allumer couper le volume 14 EPG Ouvrez le menu Guide lectronique des Programmes 15 AUDIO...

Page 29: ...CONNEXION DU SYSTEME Connexion a la TV Connexion a un systeme HiFi...

Page 30: ...lection par num ro Entrer directement le num ro de la cha ne en appuyant sur les touches num riques et appuyer sur le bouton OK pour s lectionner la cha ne voulue 3 S lection par la liste des cha nes...

Page 31: ...est possible d effectuer les actions suivantes Appuyer sur le bouton PAUSE pour mettre en pause la lecture Appuyer sur le bouton AVANCE RAPIDE pour acc l rer la lecture Appuyer sur le bouton RETOUR RA...

Page 32: ...e que cette produit est conforme aux exigences essentielles et autres provisions pertinentes de la Directive 2004 108 EC et LVD 2006 95 EC Une copie de la D claration de Conformit se trouve sur notre...

Page 33: ......

Page 34: ...1 AC220 240V 2 3 4 Service service...

Page 35: ...ReDi 216...

Page 36: ...O 4 Menu 5 6 OK 7 RECORD 8 VOL 9 TTX TELETEXT 10 MEDIA 11 Previous Next 12 USB 13 MUTE 14 EPG 15 AUDIO audio track 16 SUBTITLE On Off 17 TV RADIO 18 Recall 19 EXIT 20 STOP 21 CH 22 FAV 23 PLAY 24 25 P...

Page 37: ...1 2 RF 3 Scart 4 HDMI 4 3 5...

Page 38: ...1 2 3 Time Shift Time Shift ReDi 211 USB...

Page 39: ...TIME SHIFT USB 2 0 USB stick HDD TIME SHIFT TIME SHIFT TImeshift TIME SHIFT PAUSE TIME SHIFT TIME SHIFT RECORD...

Page 40: ...RECORD STOP OXI NO Menu 2004 108 EC LVD 2006 95 EC www cryptoelectronics com hardware www cryptoelectronics com...

Page 41: ......

Page 42: ...di fessure e aperture Sono utilizzate per la ventilazione cos da assicurare un operativit affidabile e proteggere il dispositivo dal surriscaldamento Non bisogna bloccare le aperture con altri disposi...

Page 43: ...INTRODUZIONE Informazioni su ReDi 216 Veduta anteriore Veduta posteriore...

Page 44: ...il servizio interattivo 10 MEDIA Entrare nel men delle registrazioni 11 Precedente Successivo 12 USB Entrare nel men di musica 13 MUTE Attivare Disattivare il volume 14 EPG Aprire il men elettronico...

Page 45: ...vo scart 4 Cavo HDMI 4 3 Collegamento al sistema HiFi 5 Cavo coassiale PER COMINCIARE Schermata di benvenuto Se si utilizza ReDi 216 per la prima volta appare il men multilingue con la scritta Benvenu...

Page 46: ...La lista appare utilizzando il men principale del dispositivo Cfr Modifica canale nel manuale per i dettagli TIMESHIFT RECORD Time shift Ritardo temporale NOTA per un funzionamento corretto del TIME S...

Page 47: ...a possibile programmare il dispositivo per registrare un programma nel futuro Premere Menu e selezionare Impostare il sistema Impostazioni del timer Questo men consente di impostare il timer per una r...

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ...w aerozolu U yj suchej szmatki do czyszczenia 3 Mo na zauwa y e produkt ma szereg gniazd oraz wej S one u ywane do wentylacji zapewniaj niezawodne dzia anie i chroni przed przegrzaniem Otwory nie powi...

Page 51: ...WPROWADZENIE O ReDi 216 Panel przedni Panel tylni...

Page 52: ...ug interaktywn 10 MEDIA Wejd do menu nagrywania 11 Poprzedni Nast pny 12 USB Wprowad menu muzyki 13 MUTE Wy cz W cz d wi k 14 EPG Otw rz menu elektronicznego przewodnika po programach 15 AUDIO Wybierz...

Page 53: ...SYSTEM I POD CZENIE TELEWIZORA Pod czenie do telewizora 1 Antena 2 Kabel RF 3 Kabel Scart 4 Kabel HDMI 4 3 Pod czenie systemu HiFi wie y 5 Kabel koncentryczny...

Page 54: ...g r lub w d na pilocie 2 Wyb r numeru kana u Wprowad nymer kana u bezpo rednio poprzez naci ni cie przycisk w numerycznych a nast pnie naci nij przycisk OK w celu potwierdzenia wyboru 3 Wyb r z listy...

Page 55: ...grywanie natychmiastowe Naci nij przycisk RECORD na pilocie aby natychmiast rozpocz nagrywanie programu kt ry ogl dasz Przez ponowne naci ni cie przycisku RECORD mo esz ustawi d ugo nagrania Naci nij...

Page 56: ...o ci znajduje si na naszej stronie www cryptoelectronics com Okres gwarancji i warunki Crypto udziela gwarancji na wady materia owe i z e wykonanie produktu je li b dzie on wykorzystywany zgodnie z za...

Page 57: ......

Page 58: ...3 poss vel notar que o produto tem entradas e aberturas Elas servem para ventila o assegurando funcionamento confi vel e protegendo contra superaquecimento As aberturas nunca devem ser obstru das por...

Page 59: ...INTRODU O Sobre o ReDi 216 Painel frontal Painel posterior...

Page 60: ...ervi o interativo 10 MEDIA Acessa o Menu de grava o 11 Anterior Pr ximo 12 USB Acessa o Menu de m sica 13 MUTE Liga e desliga o volume 14 EPG Abre o Menu do Guia de Programa o Eletr nico 15 AUDIO Sele...

Page 61: ...SISTEMA E CONEX O COM A TV Conex o com a TV 1 Antena 2 Cabo RF 3 Cabo SCART 4 Cabo HDMI 4 3 Conex o a um Sistema Hi Fi 5 Cabo coaxial...

Page 62: ...ando as teclas num ricas e ent o pressione o bot o OK para selecionar o canal desejado 3 Selecionando pela lista de canais na tela Tamb m poss vel selecionar o canal desejado diretamente na lista de c...

Page 63: ...controle remoto para iniciar imediatamente a grava o do programa que estiver assistindo Pressionando novamente o bot o RECORD poss vel ajustar a dura o da grava o Pressione o bot o STOP para interromp...

Page 64: ...ser consultada em nosso website www cryptoelectronics com Per odo e termos da garantia Crypto atribui uma garantia ao produto de hardware sobre defeitos nos materiais e no fabricoquando o produto usa...

Reviews: