Crown CT23007HX, Original Instructions Manual

Page: 47 / 176

47
Español
de su herramienta eléctrica. Los accesorios de ta-
maño incorrecto no se pueden controlar adecuada-
mente�
• El tamaño del eje de las ruedas, los tambores
de lijado o cualquier otro accesorio deben encajar
adecuadamente en el eje o sujeción de la herra-
mienta eléctrica. Los accesorios que no coinciden
con el equipo de montaje de la herramienta eléctrica
se desequilibrarán, vibrarán excesivamente y podrán
causar la pérdida de control�
• Las ruedas montadas en el mandril, los tam-
bores de lijado, las cuchillas u otros accesorios
deben insertarse completamente en la sujeción o
en el portabrocas. Si el mandril no se sostiene sufi -
cientemente y / o la parte saliente de la rueda es de-
masiado larga, la rueda montada puede soltarse y ser
expulsada a gran velocidad�
• No utilice un accesorio dañado. Antes de cada
uso, inspeccione el accesorio, por ejemplo las
ruedas abrasivas para detectar virutas y grietas,
el tambor de lijado para detectar grietas, desga-
rro o exceso de desgaste, el cepillo de alambre
para detectar cables sueltos o agrietados. Si la
herramienta eléctrica o el accesorio se caen, ins-
peccione si hay daños o instale un accesorio sin
daños. Después de inspeccionar e instalar un
accesorio, colóquese usted y los espectadores
alejados del plano del accesorio giratorio y haga
funcionar la herramienta eléctrica a la máxima ve-
locidad sin carga durante un minuto.
Los acceso-
rios dañados normalmente se rompen durante este
tiempo de prueba�
• Use el equipo de protección personal. Según
la aplicación, utilice un protector facial, gafas
o antiparras de seguridad. De ser necesario,
use máscaras antipolvo, protectores para los
oídos, guantes y delantal de taller para detener
fragmentos abrasivos o de piezas de trabajo pe-
queños. La protección ocular debe ser capaz de
detener las partículas voladoras generadas por
diversas operaciones. La máscara antipolvo o el
respirador debe ser capaz de filtrar las partículas ge -
neradas por la operación� La exposición prolongada
a los ruidos de alta intensidad puede causar la pér-
dida de audición�
• Mantenga a las personas a una distancia segura
del área de trabajo. Cualquier persona que entre
al área de trabajo debe usar equipo de protección
personal. Los fragmentos de la pieza de trabajo o de
un accesorio roto pueden volar y causar lesiones más
allá del área de operación inmediata�
•
Sujete la herramienta eléctrica únicamente por
las superficies de sujeción aisladas, cuando rea-
lice una operación en la que el accesorio de corte
pueda entrar en contacto con cables ocultos o con
su propio cable. Un accesorio de corte que entre en
contacto con un cable con corriente puede hacer que
las partes metálicas expuestas de la herramienta eléc-
trica tengan corriente y podrían causar una descarga
eléctrica al operario�
•
Sostenga siempre la herramienta firmemente
en su(s) mano(s) durante el arranque. El torque de
reacción del motor, a medida que acelerar a su máxi-
ma velocidad, puede hacer que la herramienta se tuer-
za�
• Utilice abrazaderas para sostener la pieza de
trabajo siempre que sea práctico. Nunca sosten-
ga una pieza de trabajo pequeña con una mano y
la herramienta con la otra mano mientras esté en
uso. La sujeción con abrazadera de una pieza de tra-
bajo pequeña le permitirá utilizar la(s) mano(s) para
controlar la herramienta� El material redondo, como
los espigas de madera, las tuberías o los tubos, tien -
den a girar cuando se cortan, y pueden hacer que la
broca se atasque o salte hacia usted�
• Nunca deje la herramienta eléctrica hasta que el
accesorio se haya detenido completamente. El ac-
cesorio giratorio puede engancharse en la superficie y
la herramienta eléctrica se puede descontrolar�
• Después de cambiar las brocas o de realizar
cualquier ajuste, asegúrese de que la tuerca de su-
jeción, el portabrocas o cualquier otro dispositivo
de ajuste estén firmemente ajustados. Los dispositi-
vos de ajuste flojos pueden generar un cambio inespe -
rado y causar la pérdida de control; los componentes
giratorios sueltos serán lanzados violentamente�
• No haga funcionar la herramienta eléctrica mien-
tras la lleva a su lado. El contacto accidental con el
accesorio giratorio podría enganchar su ropa, acer -
cando el accesorio a su cuerpo�
• Limpie regularmente las rejillas de ventilación
de la herramienta eléctrica. El ventilador del motor
atraerá el polvo al interior de la carcasa y la acumula-
ción excesiva del metal en polvo puede causar riesgos
eléctricos�
• No utilice la herramienta eléctrica cerca de ma-
teriales inflamables.
Las chispas podrían encender
estos materiales�
• No utilice accesorios que necesiten líquido refri-
gerante. El uso de agua u otros refrigerantes líquidos
puede resultar en electrocución o descargas�
Contragolpe y advertencias relacionadas
El contragolpe es una reacción repentina de un acce-
sorio pinzado o enganchado como una rueda giratoria,
una banda de lijado, un cepillo o cualquier otro� El des-
gaste o enganche provoca un rápido bloqueo del ac-
cesorio giratorio que a su vez hace que la herramienta
eléctrica descontrolada sea forzada en la dirección
opuesta a la rotación del accesorio�
Por ejemplo, si una rueda abrasiva queda enganchada
o pinzada en la pieza de trabajo, el borde de la rueda
que está entrando en el punto de pinzamiento puede
cavar en la superficie del material haciendo que la rue -
da salga o dé un contragolpe� La rueda puede saltar
hacia adelante o alejándose del operador, dependien-
do de la dirección del movimiento de la rueda en el
punto de pinzamiento� Las ruedas abrasivas también
pueden romperse bajo estas condiciones�
El contragolpe es el resultado de un mal uso de la
herramienta eléctrica y / o procedimientos o condicio-
nes de funcionamiento incorrectos y puede evitarse
tomando las precauciones adecuadas que se indican
a continuación�
• Mantenga un agarre firme en la herramienta
eléctrica y posicione su cuerpo y brazo para
permitirle resistir las fuerzas de contragolpe. El
operador puede controlar las fuerzas de contragol-
pe, si se toman las precauciones adecuadas�
• Tenga especial cuidado cuando trabaje esqui-
nas, bordes afilados, etc. Evite el rebote y en-
ganche del accesorio. Las esquinas, los bordes
afilados o los rebotes tienen una tendencia a en -
ganchar el accesorio giratorio y causar pérdida de
control o contragolpe�