background image

99

Украïнська

вашій цілі використання. 

Відповідний електроін

-

струмент буде працювати краще і безпечніше з тією 

продуктивністю, для якої він був спроектований.

 

Не працюйте електроінструментом з несправ-

ним  вмикачем  /  вимикачем. 

Електроінструмент, 

ввімкнення / вимкнення якого не може контролюва

-

тися, становить небезпеку і повинен бути негайно 

відремонтований.

 

Перед  виконанням  будь-яких  налаштувань, 

заміною  приладдя  або  зберіганням  електроін-

струментів - від’єднайте вилку від джерела жив-

лення і / або акумулятор від електроінструмен-

ту. 

Ці заходи безпеки знижують ризик випадкового 

запуску електроінструмента.

 

Зберігайте  невикористовуванні  електро-

інструменти  в  недоступному  для  дітей  місці  і 

не  дозволяйте  особам,  які  не  ознайомились  з 

електроінструментом  або  цими  інструкціями, 

використовувати  електроінструмент. 

Електро

-

інструменти  небезпечні  в  руках  непідготовлених 

користувачів.

 

Слідкуйте за станом електроінструменту. Пе-

ревіряйте  осьове  биття  і  надійність  з’єднання 

рухомих  деталей,  а  також  будь-які  несправ-

ності,  які  можуть  вивести  електроінструмент  з 

ладу. Несправний електроінструмент необхідно 

відремонтувати  перед  використанням. 

Багато 

нещасних  випадків  виникають  через  поганий  стан 

електроінструменту.

 

Ріжучі інструменти повинні знаходитися в чи-

стоті і бути добре заточеними. 

Правильно вста

-

новлені  ріжучі  інструменти  з  гострими  ріжучими 

кромками  зменшують  можливість  заклинювання  і 

полегшують управління електроінструментом.

 

Використовуйте  електроінструмент,  прилад-

дя, насадки і т.п. відповідно до інструкцій, беру-

чи до уваги умови роботи і виконувані роботи. 

Використання  електроінструмента  для  операцій, 

для  яких  він  не  призначений,  може  призвести  до 

небезпечної ситуації.

 

Підтримуйте  рукоятки  і  поверхні  захоплення 

сухими, чистими і вільними від масла і мастила. 

Слизькі  рукоятки  і  поверхні  захоплення  перешко

-

джають  безпечному  поводженню  з  електроінстру

-

ментом і управління ним в несподіваних ситуаціях.

 

Зверніть  увагу,  що  при  роботі  з  електроінстру

-

ментом  необхідно  правильно  тримати  допоміжну 

рукоятку; виконання цієї вимоги полегшує управлін

-

ня  електроінструментом.  Таким  чином,  правильне 

утримання електроінструменту може знизити ризик 

нещасних випадків або травм.

Технічне обслуговування

 

Обслуговувати Ваш електроінструмент пови-

нні  кваліфіковані  фахівці  з  використанням  ре-

комендованих запасних частин. 

Це дає гарантію, 

що  безпека  Вашого  електроінструменту  буде  збе

-

режена.

 

Дотримуйтесь інструкції по змащуванню, а також 

рекомендації по заміні аксесуарів.

Правила техніки безпеки при експлуа-

тації електроінструмента

Увага! Через поганий стан МЕРЕЖІ елек

-

троживлення  може  виникнути  коротко

-

часне  падіння  напруги  при  запуску  ОБ

-

ЛАДНАННЯ.  Це  може  вплинути  на  інше 

обладнання  (наприклад,  буде  спостерігатись 

мигання  лампи).  Якщо  ПОВНИЙ  ОПІР  КОЛА 

Zmax<0.156OM,  такі  перешкоди  не  очікуються.  (У 

випадку необхідності ви можете звернутись до міс

-

цевого органу постачання для отримання додатко

-

вої інформації).

 

Під час різання зачекайте, поки двигун увійде 

в режим звичайного функціонування. 

Після цьо

-

го можете продовжити роботу. Якщо двигун почне 

працювати раніше, ніж увійде в режим звичайного 

функціонування, поверхня різання заготовки може 

бути нерівною.

 

Не допускайте перевантаження пристрою. 

Не

-

правильна експлуатація може призвести до полом

-

ки шліфувального круга і пошкодженню двигуна.

 

Слідкуйте за відскоком поверхні шліфуваль-

ного круга. 

При значному відскоку нового шліфу

-

вального круга він може зламатися. Якщо відхилен

-

ня робочої  поверхні  шліфувального  круга  занадто 

велике, замініть його на новий круг.

 

Використовуйте засоби захисту очей.

 

Не  використовуйте  зламаний  шліфувальний 

круг.

 

Не починайте роботу з оброблюваним матері-

алом  без  правильно  закріпленого  запобіжного 

кожуха.

 

Використовуйте  тільки  рекомендовані  ви-

робником шліфувальні круги. 

Технічна швидкість 

повинна бути рівною або вище технічної швидкості 

пристрою. Використовуйте шліфувальний круг з лі

-

нійною швидкістю не менше 4800 хв

-1

 

Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації 

шліфувального круга від виробника.

 

Не допускайте впливу на шліфувальний круг 

ударного  навантаження. 

В  іншому  випадку  шлі

-

фувальний круг, що обертається може зламатися і 

стати причиною серйозної травми.

 

Для шліфування заготовки не використовуй-

те робочу поверхню шліфувального круга. 

В ін

-

шому випадку шліфувальний круг може зламатися і 

стати причиною серйозної травми.

 

Стороннім  особам  заборонено  перебувати 

поруч з місцем виконання робіт. Під час експлу-

атації утворюються іскри, які можуть стати при-

чиною травми.

 

Не використовуйте пошкоджені деталі (затиска-

чі, прокладки, гвинти і т.д.). Якщо під час експлу-

атації шліфувальний круг ненадійно закріплений, 

він може зламатися і стати причиною травми.

 

Іскри, що виникають при різанні повинні ле-

тіти  в  безпечну  сторону. 

Якщо  в  межах  радіусу 

попадання  іскри  розташовані  займисті  матеріали, 

може статися нещасний випадок.

 

Виконувати роботу можна тільки після надій-

ного  закріплення  заготовки  на  робочому  шасі. 

Незакріплена заготовка може зіскочити і стати при

-

чиною травми.

Перед початком роботи

 

Використовуйте  електроінструмент  тільки  для 

сухого різання.

 

Використовуйте електроінструмент тільки для роз

-

пилювання матеріалів рекомендованих виробником.

 

Перед використанням встановіть електроінстру

-

мент на горизонтальну, стійку підставу.

 

Не  використовуйте  відрізні  диски,  розміри  яких 

(зовнішній  і  посадочний  діаметри),  відрізняються 

від рекомендованих.

Summary of Contents for CT15232

Page 1: ......

Page 2: ...ploi pages 5 7 21 26 Italiano Disegni esplicativi pagine Precauzioni generali di sicurezza manuale istruzioni pagine 5 7 27 32 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de segurid...

Page 3: ...ovensky Vysvet uj ce v kresy strany V eobecn bezpe nostn pokyny prev dzkov pr ru ka strany 5 7 64 69 Rom n Desene explicative pagini Recomand ri generale privind siguran a manual de instruc iuni pagin...

Page 4: ...4 Inhalt Content Sommaire Indice Contenido ndice indekiler Zawarto Obsah Obsah Con inut Turinys 5 7 110 116 5 7 117 122 5 7 123 128...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7...

Page 8: ...Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen f r die Zukunft auf Elektrowerkzeug technische Daten Gehrungss ge CT15232 Elektrowerkzeug Code 220 230 V 50 60 Hz 424105 Nennaufnahme W 2200 Ausgangsleistu...

Page 9: ...her Schutzausr stung wie Staubmaske rutschfeste Sicherheitsschuhe Schutzhelm oder Ge h rschutz je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeu ges verringert das Risiko von Personensch den Verhindern Sie e...

Page 10: ...Werkst cks uneben sein Die Produkte d rfen nicht berm ig belastet wer den Eine Fehlbedienung wird zum Bruch der Schleif scheibe und zur Besch digung des Motors f hren Es sind die Oberfl chenschwingung...

Page 11: ...Trennscheibe Der beim Schleifen entstehende Staub kann ge sundheitssch dlich explosiv oder brennbar sein reini gen Sie Ihren Arbeitsplatz regelm ig und tragen Sie geeignete pers nliche Schutzausr stun...

Page 12: ...iebenes Zubeh r geh rt teilweise nicht zum Lieferumfang Installation und Regelung der Elektro werkzeugteile Vor jeglichen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Netzstecker ziehen Befestigungselemente nicht...

Page 13: ...keine Elemente des Elektrowerkzeugs ber hrt und frei rotieren kann L sen Sie die obere Schraube 16 und bewegen Sie die verschiebbare Schutzabdeckung 10 in die ur spr ngliche Position Erste Inbetriebn...

Page 14: ...www crown tools com Transport des Elektrowerkzeuges W hrend des Transports darf kategorische kein me chanischer Druck auf die Verpackung ausge bt werden Beim Abladen Aufladen ist es unzul ssig irgend...

Page 15: ...rious injury Power tool specifications Cut off saw CT15232 Power tool code 220 230 V 50 60 Hz 424105 Rated power W 2200 Power output W 965 Amperage at voltage 220 230 V A 10 6 No load speed min 1 3900...

Page 16: ...accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left at tached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep...

Page 17: ...o the human body When the parts clips gaskets screws etc have any breakage please stop using them When it is not fixed and stable while using the grinding wheel shall be broken and the injury to the h...

Page 18: ...e cancelled The cutting discs can get very hot during operation do not touch them until they have cooled down Symbols used in the manual Following symbols are used in the operation manual please remem...

Page 19: ...on components of the power tool see fig 3 Loosen lock nut 24 Adjust the cutting depth by turning bolt 23 in or out Tighten lock nut 24 Setting of cutting angle see fig 4 Loosen adjusting bolts 18 by m...

Page 20: ...it will overload the motor and may damage the cutting disc There must be enough time for the power tool to carry out the operation Turn off the power tool and wait until cutting disc 9 stops complete...

Page 21: ...ns peut provoquer une Sp cifications de l outil lectrique Scie a onglet CT15232 Code de l outil lectrique 220 230 V 50 60 Hz 424105 Puissance absorb e W 2200 Puissance en sortie W 965 Amp rage tension...

Page 22: ...nt de protection tel que le masque antipoussi re les chaussures de s curit antid rapantes le casque ou les protections auditives dans des conditions appropri es permet de r duire les blessures corpore...

Page 23: ...oit pas tre utilis e Le point imm diat sans cran la bonne posi tion ne doit pas tre utilis La meule recommand e par la fabricant doit uniquement tre utilis e et la vitesse indiqu e doit tre gale ou su...

Page 24: ...utiliser l outil lectrique pour d couper les pi ces en magn sium ou ses alliages viter d arr ter le moteur de l outil lectrique lorsqu il est en charge viter de surchauffer votre outil lectrique lors...

Page 25: ...ue pour l utiliser Appuyer l g rement sur la poign e 6 D placez la manette de verrouillage 21 comme repr sent fig 1 Soulever le corps doucement Pour positionner l outil lectrique pour le porter faire...

Page 26: ...s de serrage 12 ce que la bride de serrage 11 touche la pi ce trait e voir la fig 8 Abaisser le levier de serrage 13 et tourner le s lec teur rotatif 14 pour fixer la pi ce trait e voir la fig 8 Veill...

Page 27: ...ni gravi Specifiche tecniche dell utensile elettrico Troncatrice CT15232 Codice utensile elettrico 220 230 V 50 60 Hz 424105 Potenza nominale W 2200 Potenza erogata W 965 Amperaggio del voltaggio 220...

Page 28: ...iamenti accidentali Assicurar si che l interruttore sia in posizione off prima di collegare la fonte di alimentazione e o il gruppo batterie quando si prende in mano o si trasporta l utensile Trasport...

Page 29: ...on velocit lineare non inferiore a 4800 min 1 Leggere con attenzione le istruzioni di funziona mento fornite dal fabbricante della mola Non provocare scontri con la mola Se la mola in rotazione viene...

Page 30: ...tenenti amianto L a mianto considerato cancerogeno Non concesso usare l apparecchio elettrico per ta gliare pezzi fatti in magnesio o simili composti Evitare di fermare il motore dell apparecchio elet...

Page 31: ...siasi lavorazione posizionare l apparecchio elettrico per il tipo di lavoro Premere leggermente sulla maniglia 6 Spostare la maniglia di bloccaggio 21 come mostra to in fig 1 Sollevare piano il corpo...

Page 32: ...one 12 fino a che il morsetto inclinabile 11 toc ca il pezzo lavorato vedi fig 8 Abbassare la leva ribaltabile 13 e girare la manopola morsetto 14 per fissare il pezzo lavorato vedi fig 8 Evitare disa...

Page 33: ...incendio y o lesiones graves Especificaciones de la herramienta el ctrica Sierra para cortar ingletes CT15232 C digo de la herramienta el ctrica 220 230 V 50 60 Hz 424105 Potencia absorbida W 2200 Pot...

Page 34: ...st cansado o bajo la influencia de drogas alcohol o medicamentos Un momento de inatenci n al operar herramientas el ctricas puede producir lesio nes personales graves Use equipo de protecci n personal...

Page 35: ...as de operar inco rrectas causar n la rotura de la rueda de molienda y se da ar el motor El rebote de superficie de la rueda de esmeril se confirmar Si el rebote de la nueva rueda de esmeril es extrem...

Page 36: ...ionamiento puede producir chispas y part cu las de metal peque as que pueden da ar al operador o a los espectadores Siempre utilice medios de pro tecci n personal gafas y m scara protectora y orga nic...

Page 37: ...i n y regulaci n de los elemen tos de la herramienta el ctrica Instalaci n y regulaci n de los elementos de la he rramienta el ctrica No apriete demasiado los elementos de ajuste para evitar da ar el...

Page 38: ...d la ten si n de la red debe coincidir con la informaci n citada en la placa de identificaci n de la herramienta el c trica Encendido apagado de la herramienta el ctrica Encender Para encender la herr...

Page 39: ...usar ning n tipo de tecnolog a que funcione bajo el principio de sujeci n de embalajes Protecci n del medio ambiente Recicle las materias primas en lugar de eliminarlas como basura Las herramientas l...

Page 40: ...de todos os avisos e instru es para futuras refer ncias Especifica es da ferramenta el ctrica Serra seccionada CT15232 C digo da ferramenta el ctrica 220 230 V 50 60 Hz 424105 Pot ncia nominal absorvi...

Page 41: ...encontra na posi o de desligado antes de ligar a fonte de energia e ou bateria ao agarrar ou transportar a ferramenta Transportar fer ramentas el tricas com o seu dedo no interruptor ou fornecer energ...

Page 42: ...inferior a 4800 min 1 Leia com aten o as instru es de funciona mento fornecidas com o disco de amolar N o bata com o disco de amolar Se o disco de amolar em rota o sofrer um choque pode partir se e da...

Page 43: ...rica quando a utilizar durante um longo per odo de tempo Ap s terminar a opera o A ferramenta el ctrica pode ser retirada do local de trabalho apenas ap s o disco de corte ser desligado e parado por c...

Page 44: ...s de come ar qualquer trabalho coloque a ferra menta el ctrica em posi o de funcionamento Prima ligeiramente a pega 6 Mova a pega de fixa o 21 conforme apresentado na imagem 1 Levante suavemente a est...

Page 45: ...13 e mova o parafuso condutor 12 at que o respectivo batente rotativo 11 toque na pe a a ser trabalhada consulte a imagem 8 Baixe a alavanca inclin vel 13 e rode a pega de fixa o 14 para fixar a pe a...

Page 46: ...yang n kmas na ve veya ciddi yaralanmalara yol a abilir Elektrikli alet zelli i G nyeli testere CT15232 Elektrikli alet kodu 220 230 V 50 60 Hz 424105 Giri g c W 2200 G W 965 Gerilimdeki ak m 220 230...

Page 47: ...kaza ihti malini olduk a art r r Elektrikli aleti a madan nce ayar anahtar n veya somun anahtar n s k n Elektrikli aletin d nen bir k sm na bir somun anahtar n veya anahtar tak l b rakmak bireysel ya...

Page 48: ...nda sabit ve dura an olmazsa disk k r larak kullan c n n yaralanmas na neden olacakt r Kesme i leminde olu an k v lc mlar n y n teh like arz etmeyen noktalara do ru olmal d r K v lc m evresinde kolay...

Page 49: ...ler kullan l maktad r L tfen anlamlar n unutmay n Sembollerin do ru yorumlanmas g aletinin do ru ve g venli kullan m na imkan verecektir Sembol Anlam Seri numaras etiketi CT model XX retim tarihi XXXX...

Page 50: ...bkz ek 4 Ayarlama c vatalar n 18 anahtar 15 yard m yla gev etin bkz ek 4 Ayarlama durdurucuyu 19 evirerek gerekli kesim a s n ayarlay n A l deki 25 g stergeye gore ayarlan r Ayarlama c vatalar n 18 a...

Page 51: ...tamamen du rana kadar bekleyin Elektrikli aletin g vdesini sarsmadan kald r n Par ay karmak i in e ilebilir mandal 13 kald r n ve s kma milini 12 geri itin Elektrikli aletin bak m koruyucu nlemler Mot...

Page 52: ...je zachowa do u ytku w przysz o ci Dane techniczne elektronarz dzia Stacjonarna pi a do ci cia CT15232 Kod elektronarz dzia 220 230 V 50 60 Hz 424105 Moc nominalna W 2200 Moc na wyj ciu W 965 Nat enie...

Page 53: ...sowane odpowiednio do sytuacji zmniejszaj ryzy ko obra enia u ytkownika Zapobiega przypadkowemu uruchomieniu elektronarz dzia Przed pod czeniem do gniazda zasilania i lub akumulatora podnoszeniem lub...

Page 54: ...nie mniejszej ni 4800 min 1 Dok adnie zapozna si z instrukcjami obs ugi producenta tarczy ciernej Nie uderza tarczy ciernej Je li obracaj ca si tarcza cierna zostanie uderzona z amie si i spowo duje...

Page 55: ...nia go przez d u szy czas Po zako czeniu pracy Elektronarz dzie mo na usun z miejsca pracy do piero po wy czeniu go i ca kowitym zatrzymaniu si tarczy tn cej Nigdy nie pr bowa zatrzymywa tarczy tn cej...

Page 56: ...od spodu p yty podstawy 20 Przed rozpocz ciem prac ustawi elektronarz dzie w pozycj do pracy Lekko docisn uchwyt roboczy 6 Przesun d wigni blokuj c 21 jak pokazano na rys 1 Unie ostro nie korpus Aby...

Page 57: ...ytka dociskowa 11 dotknie ucina nego elementu patrz rys 8 Opu ci d wigni dociskow 13 i obraca pokr t em 14 aby zamocowa ucinany element patrz rys 8 Nie dopuszcza do przekrzywienia mocowane go element...

Page 58: ...uschovejte pro bu douc pou it Specifikace elektron ad Kotou ov d lic pila CT15232 slo elektron ad 220 230 V 50 60 Hz 424105 Jmenovit v kon W 2200 V kon W 965 Proud p i nap t 220 230 V A 10 6 Volnob n...

Page 59: ...oze vypnuto P en en elektro n ad s prstem na vyp na i nebo zapojov n elektro n ad se zapnut m vyp na em m e zp sobit raz P ed zapnut m elektron ad odstra te v echny se izovac kl e Kl nasazen na rotuj...

Page 60: ...m pr ce Elektron ad pou vejte pouze k ez n za sucha Elektron ad po vejte pouze k ez n materi l do poru ovan ch v robcem P ed pou it m postavte elektron ad na stabiln vo dorovnou plochu Nepou vejte ezn...

Page 61: ...te chr ni e sluchu Pou vejte respir tor Pou vejte ochrann ruka vice P ed instalac nebo nasta ven m elektron ad odpojte od s t Sm r pohybu Sm r ot en Zablokovan Symbol V znam Odblokovan Zak z no Pozor...

Page 62: ...bujte stav c rouby 18 viz obr 5 Zvolte po adovanou eznou ku posunem stav c zar ky 19 Vyrovnejte otvory v stav c zar ce 19 se z vitov mi otvory v z kladov desce 20 a kl em 15 dot hn te stav c rouby 18...

Page 63: ...dy je odpojte ze s t i t n elektron ad Nezbytnou podm nkou pro dlouhodob a bezpe n pou v n tohoto elektron ad je jeho istota B hem dlouhodob ho opracov v n kovu se uvnit n ad m e akumulovat vodiv prac...

Page 64: ...ektrick n radie v upozorneniach odkazuje na va e elektrick n radie nap jan zo siete s pr vod pecifik cie elektron radia Kot ov deliaca p la CT15232 slo elektron radia 220 230 V 50 60 Hz 424105 Menovit...

Page 65: ...ihnut m alebo pren an m n radia sa uis tite e vyp na je v polohe vypnut Pren anie n radia s prstom na sp na i alebo prip janie elektrick ho n radia do elektrickej siete so zapnut m sp na om m e by pr...

Page 66: ...t pokaz a udsk mu telu sp sob v ne zranenia Neopr vnen person l sa nesmie nach dza v bl zkosti Po as prev dzky vzniknut iskry sp so bia udsk mu telu zranenie Nepou vajte diely spony tesnenia skrutky a...

Page 67: ...ektro n radia a va a z ruka zanik P lov kot e sa m u pri pr ci ve mi zahrieva nedot kajte sa ich k m nevychladn Symboly pou it v pr ru ke V pr ru ke s pou it nasleduj ce symboly zapam tajte si pros m...

Page 68: ...icu 24 Nastavte rezn h bku ot an m skrutky 23 alebo matice Dotiahnite poistn maticu 24 Nastavenie rezn ho uhla pozrite obr 4 Uvo nite nastavovacie skrutky 18 pomocou k a 15 pozrite obr 4 Oto en m nast...

Page 69: ...aduje dostatok asu Vypnite elektron radie a vy kajte k m sa p lov ko t 9 celkom nezastav Plynule zdvihnite telo elektron radia Obrobok vyberte tak e zdvihnete sklopn p ku 13 a posuniete vodiacu skrut...

Page 70: ...itoare Termenul de unealt electric din avertismente se refer la unealta electric cablat ac ionat prin re Date tehnice ale uneltei electrice Fer str u de retezat CT15232 Codul uneltei electrice 220 230...

Page 71: ...entare i sau setul de ba terii ridic nd sau transport nd unealta Transportul uneltelor electrice in nd degetul ap sat pe ntrerup tor sau punerea uneltelor electrice sub tensiune care au ntrerup torul...

Page 72: ...Nu utiliza i suprafa a ro ii de polizare pentru po lizarea lucr rii Dac suprafa a ro ii de polizare este utilizat pentru polizarea lucr rii aceasta se va rupe i poate cauza v t m ri corporale grave Pe...

Page 73: ...e s a oprit complet Nu ncerca i niciodat s ncetini i rota ia iner ial a discului de t iere cu siguran a pentru ax sau prin apli carea de presiune pe suprafa a lateral a discului de t iere Dac ve i uti...

Page 74: ...fig 2 Pentru demontarea pl cii de protec ie 17 repeta i opera iunile descrise mai sus n ordine invers Ajustarea ad ncimii de t iere consulta i fig 3 Cu ajutorul urubului 23 i al piuli ei 24 ajusta i...

Page 75: ...ta ie Ap sa i u or corpul uneltei i efectua i t ietura Nu suprasolicita i unealta electric n special n cazul t ierii profilelor din metal panourilor pentru con struc ii etc deoarece acest lucru va duc...

Page 76: ...0 V A 10 6 min 1 3900 mm inches 355 14 mm inches 25 4 1 mm inches 3 5 9 64 0 45 mm inches 130 5 1 8 110 4 1 4 0 45 mm inches 115 x 115 4 1 2 x 4 1 2 90 x 90 3 35 64 x 3 35 64 0 45 mm inches 205 x 95 8...

Page 77: ...77 RCD RCD RCD GFCI ELCB...

Page 78: ...78 Zmax 0 156OHM 4800 min 1...

Page 79: ...79 CT XX XXXXXXX...

Page 80: ...80 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 3 20 6 21 1 2 17 22 2 17 3 23 24 9 3...

Page 81: ...81 24 23 24 4 18 15 4 19 25 18 15 5 18 15 5 19 19 20 18 15 6 7 30 10 16 6 7 15 26 9 7 26 15 28 30 29 9 28 9 29 30 9 28 7 7 26 15 7 9 16 10 4 5 5 13 12 11 8 13 14 8 9 9 13 12...

Page 82: ...82 1 www crown tools com...

Page 83: ...05 W 2200 W 965 220 230 V A 10 6 min 1 3900 mm 355 14 mm 25 4 1 mm 3 5 9 64 0 45 mm 130 5 1 8 110 4 1 4 x 0 45 mm 115 x 115 4 1 2 x 4 1 2 90 x 90 3 35 64 x 3 35 64 x 0 45 mm 205 x 95 8 5 64 x 3 47 64...

Page 84: ...84 RCD RCD RCD GFCI ELCB off...

Page 85: ...85 Zmax 0 156OHM 4800 min 1...

Page 86: ...86 CT...

Page 87: ...87 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 3 20 6 21 1...

Page 88: ...88 2 17 22 2 17 3 23 24 9 3 24 23 24 4 18 15 4 19 25 18 15 5 18 15 5 19 19 20 18 15 6 7 30 10 16 6 7 15 26 9 7 26 15 28 30 29 9 28 9 29 30 9 28 7 7 26 15 7 9 16 10 4 5 5 13 12 11 8 13 14 8...

Page 89: ...89 9 9 13 12 1 www crown tools com...

Page 90: ...5232 220 230 50 60 424105 2200 965 220 230 A 10 6 1 3900 355 14 25 4 1 3 5 9 64 0 45 130 5 1 8 110 4 1 4 0 45 115 x 115 4 1 2 x 4 1 2 90 x 90 3 35 64 x 3 35 64 0 45 205 x 95 8 5 64 x 3 47 64 100 x 85...

Page 91: ...91 RCD GFCI ELCB...

Page 92: ...92 MAINS IMPEDANCE Zmax 0 156OM 4800 1...

Page 93: ...93 CT XX XXXXXXX...

Page 94: ...94 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30...

Page 95: ...95 1 3 20 6 21 1 2 17 22 2 17 3 23 24 9 3 24 23 24 4 18 15 4 19 25 18 15 5 18 15 5 19 19 20 18 15 6 7 30 10 16 6 7 15 26 9 7 26 15 28 30 29 9 28 9 29 30 9 28 7 7 26 15 7 9 16 10 4 5 5...

Page 96: ...96 13 12 11 8 13 14 8 9 9 13 12 1 www crown tools com...

Page 97: ...232 220 230 50 60 424105 B 2200 B 965 220 230 A 10 6 1 3900 355 14 25 4 1 3 5 9 64 0 45 130 5 1 8 110 4 1 4 0 45 115 x 115 4 1 2 x 4 1 2 90 x 90 3 35 64 x 3 35 64 0 45 205 x 95 8 5 64 x 3 47 64 100 x...

Page 98: ...98 RCD GFCI ELCB...

Page 99: ...99 Zmax 0 156OM 4800 1...

Page 100: ...100 CT XX XXXXXXX...

Page 101: ...101 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 3 20 6 21 1 2 17 22 2 17...

Page 102: ...102 3 23 24 9 3 24 23 24 4 18 15 4 19 25 18 15 5 18 15 5 19 19 20 18 15 6 7 30 10 16 6 7 15 26 9 7 26 15 28 30 29 9 28 9 29 30 9 28 7 7 26 15 7 9 16 10 i 4 5 5 13 12 11 8 13 14 8 9 9 13 12...

Page 103: ...103 1 www crown tools com i...

Page 104: ...i aku muliatoriaus be laido maitinam elektrin rank Elektrinio instrumento techniniai duomenys Stacionarinis diskinis pj klas CT15232 Elektros rankio kodas 220 230 V 50 60 Hz 424105 Nominalioji galia...

Page 105: ...suomet i laikykite tinkam k no atram ir pusiausvyr Tada gal site lengviau suvaldyti elektrin rank netik tose situacijose Tinkamai apsirenkite Ned v kite laisv drabu i ar papuo al Saugokite plaukus dra...

Page 106: ...p pjovimo disk lifavimo deimantini ir kt U tikrinkite kad visi apsauginiai rengimai saugan tys nuo prisilietimo prie pjovimo disko b t tinkamai sumontuoti funkcional s ir puikios b senos Niekada nedir...

Page 107: ...mzd io ruo i nys Sta iakampio vamzd io ruo inys Kampin s juostos ruo inys Dvigubos izoliacijos apsau gos klas enklas patvirtinantis kad gaminys atitinka pagrindi nius ES direktyv ir sude rint ES stand...

Page 108: ...stabdiklio angas 19 su srie gin mis angomis pagrindo plok t je 20 tuomet ver liarak iu 15 priver kite reguliavimo var tus 18 Pjovimo disko tvirtinimas keitimas r 6 7 pav Pritvirtin pjovimo disk prie...

Page 109: ...atgal atsukite vedant j sraigt 12 Elektros rankio technin prie i ra pro filaktika Prie prad dami bet kokias elektros prietaiso ap i ros proced ras b tinai j i junkite i maitinimo lizdo Elektrinio ran...

Page 110: ...232 220 230 50 60 424105 2200 965 220 230 A 10 6 1 3900 355 14 25 4 1 3 5 9 64 0 45 130 5 1 8 110 4 1 4 0 45 115 x 115 4 1 2 x 4 1 2 90 x 90 3 35 64 x 3 35 64 0 45 205 x 95 8 5 64 x 3 47 64 100 x 85 4...

Page 111: ...111 RCD GFCI ELCB...

Page 112: ...112 Z 0 156OHM 4800 1...

Page 113: ...113 CT XXXXXXX...

Page 114: ...114 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 3 20 6 21 1 2 22 17 2 17 3 23 24 9 3 24 23 24 4 15 18 4 19 25...

Page 115: ...115 15 18 5 15 18 5 19 19 20 15 18 6 7 30 10 16 6 7 15 26 9 7 26 15 28 30 29 9 28 9 29 30 9 28 7 7 26 15 7 9 16 10 4 5 5 13 12 11 8 13 14 8 9 9 13 12 1...

Page 116: ...116 www crown tools com...

Page 117: ...117...

Page 118: ...118...

Page 119: ...119...

Page 120: ...120...

Page 121: ...121...

Page 122: ...122...

Page 123: ...123...

Page 124: ...124...

Page 125: ...125...

Page 126: ...126...

Page 127: ...127...

Page 128: ...128...

Page 129: ...129...

Page 130: ...130...

Page 131: ...131...

Page 132: ......

Reviews: