Crown 248655, Original Instructions Manual

Page: 33 / 124

33
Español
mantenidas con bordes afilados son menos propensas
a empastarse y más fáciles de controlar�
•
Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y
las brocas de las herramientas, etc. de acuerdo con
estas instrucciones, teniendo en cuenta las condi -
ciones de trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la
herramienta eléctrica para operaciones diferentes de
las previstas podría producir una situación peligrosa.
• Mantenga las manijas y las superficies de agarre
secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las mani-
jas y las superficies de agarre resbaladizas no permi -
ten un manejo y un control seguros de la herramienta
en situaciones inesperadas�
• Tenga en cuenta que cuando utilice una herramienta
eléctrica debe sostener la manija auxiliar correctamen-
te, esto es útil para controlar la herramienta eléctrica.
Por lo tanto, sostenerla de manera adecuada puede
reducir el riesgo de accidentes o lesiones�
Servicio
• Haga reparar su herramienta eléctrica por per -
sonal de reparación calificado que use solamente
piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que
se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica�
• Siga las instrucciones para lubricar y cambiar los
accesorios�
Advertencias especiales de seguridad
Sostenga la herramienta por medio de superficies
de agarre aisladas, cuando realice una operación
donde el accesorio de corte puede ponerse en
contacto con cables ocultos o con su propio cor -
dón. El accesorio de corte que está en contacto con
un cable "vivo" puede hacer que las partes de metal
expuestas de la herramienta eléctrica estén "vivas" y
podría provocarle al operador un choque eléctrico.
Guías de seguridad durante el funciona -
miento de la herramienta eléctrica
Las lijadoras orbitales fueron diseñadas
sólo para pulir en seco diferentes mate -
riales, nunca use líquidos, causará un
cortocircuito dentro de la herramienta
eléctrica y la cancelación de la garantía.
• Evite detener el motor de una herramienta eléctrica
cuando esté cargada�
• Al amolar piezas pequeñas demasiadas livianas,
utilice un tornillo de cerrajero para fijarlas de manera
confiable.
• No trabaje con materiales que contengan asbesto�
El asbesto se considera carcinogénico�
• Si falla el suministro de energía durante el trabajo,
gire inmediatamente el interruptor de la herramienta
a "Apagado" a fin de evitar que gire accidentalmente
cuando se encienda la máquina�
•
No utilice planchas de lijado dañadas o usadas o
planchas de lijado incompatibles con el diámetro de la
placa de lijado; puede llegar a dañar la superficie de
trabajo y causar que la herramienta eléctrica rebote
(rebote sin control que provoca un accidente)�
• Durante el trabajo (particularmente cuando trabaje
por encima del nivel de la cabeza) use gafas protecto-
ras y máscaras antipolvo en todo momento� El polvo
producido durante el trabajo irrita los ojos y las mem-
branas de la mucosa del sistema respiratorio, mientras
que la inhalación de polvo puede plantear una amena-
za severa para la salud�
• El polvo producido durante el trabajo puede ser
peligroso para la salud, inflamable o explosivo, por lo
tanto debe limpiar el lugar de trabajo en los momentos
correspondientes y use medios de protección perso-
nal� Use simpre artefactos para eliminar / recolectar el
polvo (aspiradora especial, bolsa para polvo)�
• Al vaciar el dispositivo de recolección de polvo,
debe tener cuidado particular� Nunca deseche el polvo
en fuego abierto�
• Al pulir algunos materiales (pinturas con pigmentos
a base de plomo, madera impregnada con arsénico o
compuestos de cromo, etc�), se pueden producir pol-
vos carcinogénicos o tóxicos� En dicho caso, se deben
tomar las siguientes precauciones:
• todas las personas presentes en el lugar deben
vestir prendas de protección fabricadas de telas
gruesas y máscaras antipolvo especiales (diseña-
das para la protección contra el impacto peligroso
de una sustancia específica);
•
el lugar de trabajo debe estar bien ventilado y se
deben usar recipientes para el polvo así como tam -
bién dispositivos para la eliminación de polvo (aspi-
radoras especiales);
• la limpieza del lugar de trabajo después del tra-
bajo se debe realizar por personas equipadas con
los medios de protección personal mencionados
anteriormente�
Advertencia: las sustancias químicas
contenidas en el polvo generado al li -
jar, cortar, aserrar, rectificar, perforar y
otras actividades de la industria de la
construcción puede producir cáncer, deficiencia
congénita o ser perjudicial para la fertilidad. El ion
de algunas sustancias químicas será:
• Antes de realizar cualquier reparación o sustitución
de la máquina, primero hay que desenchufar�
• Los productos de dióxido de silicio transparente y
otros de albañilería en la pared de ladrillos y cemento;
el arseniato cromatado (CCA), en madera con trata-
miento químico. El grado de daño de estas sustancias
dependerá del grado frecuente de realización de estos
trabajos� Si desea reducir el contacto con estas sus-
tancias químicas, trabaje en el lugar con ventilación
y use aparatos con certificados de seguridad (como
la máscara antipolvo diseñada con un pequeño filtro
de polvo)�
Observe la tensión de alimentación: en la conexión
de alimentación, debe confirmar que si la tensión de
alimentación es la misma que la tensión marcada en
la placa de datos de la herramienta� Si a tensión de la
alimentación es más alta que la tensión apropiada, se
pueden producir accidentes para los operadores, y al
mismo tiempo, destruir la herramienta� Por lo tanto, si
la tensión de alimentación no ha sido confirmada, en -
tonces nunca debe enchufar de forma arbitraria� Por el
contrario, cuando la tensión de alimentación es inferior
a la tensión requerida, el motor se dañará�
Símbolos usados en el manual
Los siguientes símbolos se utilizan en el manual de
instrucciones, recuerde sus significados. La interpre -
tación correcta de los símbolos le permitirá el uso co -
rrecto y seguro de la herramienta eléctrica�