
Traduzione del manuale d’uso originale
8
Possono anche essere caricati o azionati più dispositivi (CC / CA) contemporanea-
mente. (Reperire le prestazioni massime dai dati tecnici). La potenza erogata totale
non deve superare i 500 Watt. In ogni caso, rispettare sempre anche le potenze di
uscita massime dei rispettivi collegamenti.
Sono disponibili le seguenti possibilità di collegamento per le varie utenze:
1. Prese da 230 V~ (2):
230 V
500 Watt (onda
sinusoidale)
2. USB 2.0 (3):
5 V, 2,4 A
max. 36 Watt (totale)
3. USB 3.0 (1):
5 V, 3 A / 9 V, 2 A max. 18 Watt
4. USB-C (1):
5 V, 3 A / 9 V, 2 A max. 18 Watt
5. Collegamento universale da 12 V (1): 9-12 V, 15 A
max. 180 Watt
6. Boccole di collegamento da 12 V CC
(3):
9-12 V, 8 A
max. 96 Watt
Esempio del tempo di funzionamento di alcuni dispositivi normalmente azionati con
TRAVELBOX:
Utenza / Dispositivo
Prestazioni a piena carica della
batteria
Lettore Mp3 / iPod touch (1040 mAh)
130+ cariche
Ghiacciaia portatile (20-40 W)
30 - 60+ h
Casse altoparlanti / JBL Charge 4 (7950 mAh) 19+ cariche
Bollitore (12 V / 120 Watt)
9,5 l acqua calda
Illuminazione a LED (4 Watt)
130+ h luce
Laptop (60 W)
9+ cariche
Tablet / iPad (32,4 Wh)
17+ cariche
I dati qui riportati sono indicativi e potrebbero essere molto diversi a seconda della
temperatura ambiente e della versione del dispositivo. È necessario conoscere in tut-
ti i casi il rispettivo consumo di energia dei dispositivi da collegare.
Certi dispositivi con consumo di energia variabile in base allo stato operativo o con
compensazione della potenza reattiva non possono essere azionati in determinate
circostanze, anche se la potenza nominale specificata è inferiore a 500 W.
Se si utilizzano cavi di prolunga o reti di distribuzione mobili, non si deve superare,
per una superficie della sezione trasversale di 1,5 mm
2
, una lunghezza massima di
60 m. Per una superficie della sezione trasversale di 2,5 mm
2
, non superare una lun-
ghezza di 100 m. Utilizzare solo cavi di prolunga in gomma flessibili conformi alla de-
nominazione breve di tipo H07RN-F.
6. Manutenzione, pulizia e risoluzione degli errori
Il dispositivo
non deve essere pulito con l’acqua o con liquidi aggressivi.
Consigliamo di lavare il dispositivo con un panno asciutto e privo di pol-
vere.
L'alloggiamento del TRAVELBOX deve essere aperto solo dal persona-
le specializzato e le eventuali riparazione devono essere eseguite solo
da una persona competente.
39