Crosley Rochester CR7021A Instruction Manual Download Page 34

Français

 

 

10 

4.  Répétez les étapes 2 et 3 pour les pistes supplémentaires que vous 

aimeriez lire. Les pistes peuvent être dans n'importe quel ordre et 
répétées. Un maximum de 20 pistes peut être programmé en une fois. 

5.  Appuyez sur le bouton Lecture/Pause pour lancer la lecture programmée. 

Les pistes seront lues dans la même séquence que vous avez 
programmée auparavant. 

6.  Pour quitter le mode Programmation, appuyez deux fois sur le bouton 

Arrêt et le voyant Programmation s'éteindra.  

 

Utilisation du lecteur de cassettes 

1.  Réglez le bouton de fonction sur la position PHONO/TAPE (PH/TAPE).  
2.  Insérez la cassette préenregistrée dans le compartiment à cassettes et la 

lecture commencera automatiquement.  

3.  Pour enclencher 

l’avance rapide, appuyez à mi-course sur le bouton 

Éjection/Avance rapide. Pour arrêter 

l’avance rapide et revenir en mode de 

lecture, appuyez à nouveau sur le bouton.  

Remarque : Pour rembobiner la cassette, vous devez éjecter la cassette, la retourner et 
faire une avance rapide.  

4.  Pour arrêter la lecture et éjecter la cassette, appuyez sur la touche 

Éjection/Avance rapide jusqu'au bout. 

5.  Quand la lecture 

d’un côté de la cassette est terminée, elle s’arrêtera 

automatiquement.  

Remarque : Retirez la cassette du compartiment à cassettes 

lorsqu’elle n’est pas 

utilisée. 

 
 

Entretien du tourne-disque 

1.  Ne pas toucher l'extrémité du stylet avec vos doigts. Éviter de cogner le stylet 

sur le tapis du tourne-disque ou le bord du disque. 

2.  Nettoyer souvent le stylet avec une brosse douce dans un mouvement 

d'arrière vers l'avant uniquement. 

3.  Nettoyer les disques pour retirer la poussière ou la graisse avec une brosse 

de nettoyage pour disque et une solution nettoyante pour disque. 

4.  Nettoyer le couvercle du tourne-disque et le boîtier du tourne-disque avec un 

chiffon microfibre légèrement humide. 

Remarque : Ne pas utiliser nettoyants contenant de l'alcool, du benzène ou tout autre 
produit chimique nocif qui pourrait endommager la peinture et la finition du tourne-
disque.  

 

** Crosley propose toute une gamme d'accessoires de nettoyage. 
Veuillez contacter votre détaillant ou consulter notre site Web 
www.crosleyradio.com 
pour obtenir plus d'informations sur les produits 
de nettoyage.  

Summary of Contents for Rochester CR7021A

Page 1: ...21A Rochester Entertainment Center Instruction Manual Questions problems missing parts Before returning to the store call Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 888 CROSLEY www crosleyradio...

Page 2: ...tric shock 6 Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill l...

Page 3: ...inal packaging materials for exchange or return purposes Specifications Power 120V 60Hz Power consumption 15W Speaker 4 8 5W x 2 Turntable speed 331 3 45 78 RPM Replacement needle Crosley NP6 Note Des...

Page 4: ...d Skip Button 11 CD Tray 12 LED Display 13 Bluetooth Indicator 14 Forward Skip Button 15 Stop Button 16 Play Pause Button 17 Headphone Jack 18 CD Door Open Close Button 19 Play Indicator 20 On Off Vol...

Page 5: ...English 5 31 Cassette Eject Fast Forward Button 32 Cassette Door 33 Power Cord Plug 34 External Antenna...

Page 6: ...connection has the highest priority of all the functions When there is an auxiliary cable plugged in the aux in connection will automatically override the Bluetooth turntable CD radio or cassette mod...

Page 7: ...ip 7 Use the Tonearm Lever to lift up the tonearm 8 Gently move the tonearm over the record where play is desired to begin Set the Tonearm Lever back to the down position the tonearm will descend slow...

Page 8: ...y lift the front of the needle upward until it snaps into place Radio Operation 1 Set the Function Knob to RADIO position set the AM FM switch to the desired radio band 2 Rotate the Tuning Knob for de...

Page 9: ...laying and the Repeat Indicator will start flashing To repeat all the tracks press the Repeat button twice and the Repeat Indicator will remain on To cancel repeat function press the Repeat button unt...

Page 10: ...ally Note Remove the cassette from the cassette holder when it is not in use Turntable Maintenance 1 Do not touch the stylus tip with your fingers Avoid bumping the stylus on the turntable mat or a re...

Page 11: ...rive belt has slipped off An aux in cable is plugged into the aux in jack unplug it Cassette Tape is inserted eject it Turntable is spinning but there is no sound or sound not loud enough Stylus prote...

Page 12: ...r is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connec...

Page 13: ...l de instrucciones Tiene preguntas ha tenido problemas o hay piezas faltantes Antes de devolver el producto a la tienda comun quese con nuestro Servicio al Cliente de 8 a m a 6 p m hora del este de lu...

Page 14: ...l producto a trav s de las ranuras ya que pueden hacer contacto con puntos de alto voltaje o provocar un cortocircuito que ocasione fuego o una descarga el ctrica No derrame l quidos de ning n tipo so...

Page 15: ...luciones Especificaciones Fuente de energ a 120V 60Hz Consumo de energ a 15 W Potencia del altavoz 4 8 5W x 2 Altavoz 331 3 45 78 RPM Aguja de repuesto Crosley NP6 Nota El dise o y las especificacione...

Page 16: ...cador Bluetooth 14 Bot n de salto hacia delante 15 Bot n de detenci n 16 Bot n de reproducci n pausa 17 Conector de auriculares 18 Bot n de apertura cierre de la puerta para CD 19 Indicador de reprodu...

Page 17: ...Espa ol 5 31 Bot n expulsar casete avance r pido 32 Puerta para casete 33 Enchufe del cable el ctrico 34 Antena externa...

Page 18: ...sica Nota la conexi n de entrada auxiliar tiene la mayor prioridad entre todas las funciones Cuando un cable auxiliar est enchufado la conexi n de entrada auxiliar invalidar autom ticamente el modo Bl...

Page 19: ...evantar el brazo 8 Mueva suavemente el brazo del tocadiscos sobre el disco en la parte que desea comenzar a reproducir Ajuste la Palanca del brazo del tocadiscos de vuelta a la posici n hacia abajo El...

Page 20: ...a de la aguja hacia arriba hasta que se trabe en su lugar Funcionamiento de la radio 1 Ajuste el perilla de funciones a la posici n RADIO ajuste el interruptor AM FM para elegir la banda deseada 2 Gir...

Page 21: ...e o el bot n de Salto hacia atr s seg n corresponda hasta que llegue al tiempo deseado Suelte el bot n y se reanudar la reproducci n 8 Para repetir una pista espec fica presione el bot n de Repetici n...

Page 22: ...zar r pidamente 4 Para detener la reproducci n y expulsar el casete presione el bot n Expulsar Avance r pido hasta el fondo 5 Cuando un lado del casete termine de reproducirse se detendr autom ticamen...

Page 23: ...de transmisi n del tocadiscos Un cable de entrada auxiliar est conectado en el conector de entrada auxiliar Descon ctelo La cinta de cassette est insertada exp lsela El tocadiscos gira pero no emite s...

Page 24: ...el equipo se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena de recepci n Aumentar la separaci n entre el equip...

Page 25: ...vertissement Rochester Manuel d utilisation Des questions probl mes pi ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service la client le De 8 h 18 h HNE du lundi au vendredi 1 888 CROSLEY w...

Page 26: ...pousser d objets quelle que soit leur nature dans les ouvertures car ils pourraient toucher des points de tension dangereux ou court circuiter des pi ces ce qui pourrait entra ner un incendie ou une...

Page 27: ...n change ou un retour Sp cifications Alimentation 120V 60Hz Consommation lectrique 15 W Haut parleur 4 8 5W x 2 Vitesse du tourne disque 331 3 45 78 T M Aiguille de rechange Crosley NP6 Remarque La co...

Page 28: ...DEL 13 Voyant Bluetooth 14 Bouton Suivant 15 Bouton Arr t 16 Bouton Lecture Pause 17 Prise pour casque d coute 18 Bouton d ouverture fermeture de la porte du compartiment CD 19 Voyant Lecture 20 Bouto...

Page 29: ...Fran ais 5 31 Bouton jection de la cassette Avance rapide 32 Porte cassette 33 Fiche du cordon d alimentation 34 Antenne externe...

Page 30: ...rque Le raccordement Aux in pr sente la plus haute priorit de toutes les fonctions Si un c ble auxiliaire est branch le raccordement Aux in annulera automatiquement le mode Bluetooth tourne disque CD...

Page 31: ...ras de lecture pour soulever le bras de lecture 8 D placez doucement le bras de lecture au dessus du disque l o vous souhaitez commencer la lecture Abaissez le levier du bras de lecture Le bras de lec...

Page 32: ...de l aiguille vers le haut jusqu ce qu il s enclenche Utilisation de la radio 1 R glez le bouton de fonction en position RADIO RA et appuyez sur le bouton AM FM sur la bande radio d sir e 2 Tournez le...

Page 33: ...uhaitez jusqu ce que vous ayez atteint le moment souhait Rel chez le bouton et la lecture reprendra 8 Pour lire en boucle une piste en particulier appuyez une fois sur le bouton Lecture en boucle pend...

Page 34: ...arr ter la lecture et jecter la cassette appuyez sur la touche jection Avance rapide jusqu au bout 5 Quand la lecture d un c t de la cassette est termin e elle s arr tera automatiquement Remarque Ret...

Page 35: ...nement du tourne disque a gliss Un c ble d entr e Aux est branch la prise d entr e Aux d branchez le Une cassette est ins r e jectez la Le tourne disque tourne mais il n y a pas de son ou le son n es...

Page 36: ...nseill l utilisateur de tenter de rem dier l interf rence par l un ou plusieurs des moyens suivants R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la distance entre le mat riel et le r cepteu...

Reviews: